Nghĩa của từ 별 수 없이 이르게 하다 bằng Tiếng Anh

[byeol su eobs-i ileuge hada]
verb - 별 수 없이 이르게 하다
reduce: 줄이다, 묽게 하다, 줄다, 별 수 없이 이르게 하다, 원래의 상태로 하다, 강제로 이르게 하다

Đặt câu có từ "별 수 없이 이르게 하다"

1. 눈물이 별 예고 없이 갑자기 흘러나올 수 있습니다.

2. 그렇게 되면 우리 가족은 별 어려움 없이 싱가포르에 오갈 수 있을 것이었습니다.

3. 꿀벌은 이리저리 날아다니다가도 어떤 각도에서든 목표 대상에 별 문제 없이 내려앉을 수 있습니다.

4. 예로서, 건장한 청년이 별 뚜렷한 이유도 없이 죽는다면 사체 검안이 의무적일 수 있읍니다.

5. 일상생활을 하다 보면 향수를 사용한 낯선 사람들을 어쩔 수 없이 상대하게 될 것입니다.

6. 사람들은 오늘날의 세상을 헤쳐나가기 위하여는 별 수 없이, 억지로 ‘무리와 동행’하지 않을 수 없게 되었다고 느낀다.

7. 겉모양은 다른 돌들과 별 차이 없이, 그저 그럴 뿐이다.

8. 그렇게 잘 보살펴 주었더니 돼지는 별 탈 없이 무럭무럭 잘 자랐답니다!

As a result, the pig not only survived but also thrived!

9. 모니카는 별 어려움 없이 순탄하게 직장 생활을 하게 될 것으로 기대하고 있었습니다.

10. 그 담당 의사는 심문관에게 별 위험 없이—적어도 불수가 아닌 쪽으로 고문을 가할 수 있으리라고 알려 주었다.

11. 어떤 청소년들은 별 생각 없이 가족이나 학교, 집 주소를 알아내는 단서가 될 수 있는 정보를 올려 놓는다.

Some youths carelessly reveal information that can be used to identify their family, school, or home address.

12. 오후 1시경, 나는 별 생각 없이 밖으로 나와 오토바이를 타고 시내로 돌아왔다.

13. 이 더운 여름날에 우리는 별 탈 없이 순조로운 항해를 할 것 같습니다.

14. 몇 주 후에는 돈 한 푼 없이 벨기에의 한 항구에 이르게 되었습니다.

15. “현재 적합한 DNA 분자 하나가 산출될 확률은 말할 수 없이 희박(10-415)하다”고 생물학자 ‘프랭크 B.

16. 그러나 만일 번개가 그 구리 열쇠를 쳤더라면 그는 별 수 없이 감전사하였을 것이라는 것을 생각할 때 ‘프랭크린’은 굉장한 위험을 무릅썼던 것이다.

17. 베텔게우스는 뚜렷하게 붉은색으로 빛나며, 겉보기 밝기가 0.2등급에서 1.2등급까지 바뀌는 반규칙 변광성이고 1등급 별 중 밝기 변화가 가장 큰 별이기도 하다.

18. 코카인은 별 어려움 없이 태반을 통과하여 태아가 있는 성역을 침입하는데, 과학자들은 코카인이 어떻게 태아에게 손상을 입힐 수 있는지를 이해하기 시작했을 뿐이다.

19. 별 어려움 없이 은행 안으로 들어가기는 했지만, 그 안에서 금전 등록기만 간신히 열 수 있었을 뿐이어서, 계획을 실현하지 못한 채 밤을 보냈습니다.

20. 저는 운전면허 없이 음주운전을 하다 뺑소니를 치곤 고작 1년의 징역을 살고 나온 사람을 “알고” 있어요.

21. 별 것아니에요.

22. 이들은 오늘날에도, 밤하늘의 별 250개를 구분할 수 있는 사람들입니다.

23. 결혼 생활을 하다 보면, 생각 없이 내뱉는 불친절한 말, 경제 문제나 심각한 질병, 자녀 양육에 따르는 스트레스 등으로 인해 어려움이 생길 수 있습니다.

24. 따라서 이런 길조 없이 왕의 즉위를 전하는 사절이 온 경우, 대부분은 위왕인 것을 의심하고, 실제로 그러하기도 하다.

25. 그리고 모든 게 별 탈 없이 지금부터 일, 이 주 정도 진행되면 오늘 어디에 전염병이 있었는지 알게 되는 것입니다.