Nghĩa của từ 벽돌 bằng Tiếng Anh

[byeogdol]
noun - 벽돌
brick: 벽돌, 믿음직한 남자, 쌓기 놀이의 토막나무
binder: 접합재, 묶는 사람, 가계약, 묶는 것, 벽돌, 땜질 약

Đặt câu có từ "벽돌"

1. 작금의 총격전으로 탄환이 깊이 박힌 벽돌 건물의 고색 창연한 벽돌 전면에는 구멍들이 나 있다.

2. 또한 “벽돌 굽는 가마”에 해당하는 단어는 “벽돌 찍는 틀”을 의미할 수도 있다.

3. 인간 사회의 결함 있는 “벽돌”

FLAWED “BRICKS” OF HUMAN SOCIETY

4. 벽돌 찍는 틀을 잡아라.

Grab hold of the brick mold.

5. 저 붉은 벽돌 건물이 남성병동인 A 병동입니다

6. " 벽돌 벽은 밉다" 는 신념으로 여과되고, 당신의 생각은

" brick walls are ugly " and your consideration is:

7. “이 벽돌 도장은 타일이 만들어질 때 찍힌 것입니다.

“This brick stamp was impressed when the tile was made.

8. “벽돌 도시였던 로마를 대리석 도시로 변모”시킨 사람

HE “FOUND ROME BRICK AND LEFT IT MARBLE”

9. 앉을 자리로는, 형제들이 마분지를 벽돌 위에 깔아 사용하더군요.

10. 낡은 벽돌 건물들이 불규칙적으로 세워진 과밀 지역.

11. 벽돌 틈새에 꼭 맞는 것을 보니, 새끼 구렁이 같아 보입니다.

12. 21개의 벽돌 공장에서 농업 폐기물인 쌀겨를 사용함에 따라 이산화탄소 배출량도 감소하였다.

13. 아우구스투스는 자기가 “벽돌 도시였던 로마를 대리석 도시로 변모시켰다”고 자랑하였다.

14. 건축을 위한 중장비나 강철 기둥이나 ‘시멘트 불록’이나 벽돌 등은 없다.

15. " 난 싫어" 가 되지요. 그래서 벽돌 벽에 대한 저항을 경험합니다.

" I don't like it, " and you experience a resistance toward the brick wall.

16. 그곳에서 나는 진흙과 짚을 물로 이겨서 벽돌 만드는 법을 익혔다.

17. 하나의 석회석 벽돌 그 자체에는 특별히 눈길을 끌만한 요소가 없습니다.

18. 오른쪽 아래: 무덤의 연대를 확정하는 데 유용한 벽돌 도장

19. 일반 가옥과 궁전들은 진흙 벽돌(건물에 사용된 일반적인 건축재)로 만들어졌다.

Ordinary homes and even palaces were made of mud brick (the common material for construction of buildings).

20. 도시에서는 관심자들의 ‘푸카’(‘시멘트’나 벽돌)집 혹은 값싸고 초라한 ‘호텔’에서 지냈다.

21. 조는 옆으로 누워서 점토맥을 파야 했으며, 벽돌 크기만한 점토덩어리들을 떼어 냈습니다.

22. 방벽 역할을 하고, 경계를 표시하고, 또는 울타리를 이루는 돌이나 벽돌 구조물.

Masonry structures that serve as barriers, mark boundaries, or form enclosures.

23. 1938년에 나는 파이오니아로서 전 시간 봉사를 시작하였지만, 벽돌 쌓는 일도 계속하였다.

24. 그것들은 벽돌 담에다 조각해 놓은 것에 색을 칠하고 광택제를 발라놓은 것이다.”

25. 너희에게 짚을 주지 않겠다. 하지만 너희는 벽돌 생산량을 채워야 한다.”

No straw will be given to you, but you must still produce your quota of bricks.”

26. 직사각형으로 생긴 벽돌 틀에서 찍혀 나온 벽돌들이 층층이 쌓여 갔습니다.

27. " 우리 Dickon는 꽃 벽돌 도보 밖으로 성장 할 수 있습니다.

28. 이 구렁이는 벽돌 건물의 벽면을 기어오르는 솜씨를 보여 주고 있습니다.

29. 이 벽돌 공장에서 일하는 어린이 노동자들은 하루에 약 50센트를 번다

30. “페르시아 만과 바그다드 시의 중간 지점에 볼품없는 진흙 벽돌 더미가 쌓여 있다.

31. ▪ 성서 탈출기에는 이집트 사람들이 히브리 노예들에게 벽돌 만드는 일을 시켰다는 기록이 있습니다.

▪ The Bible book of Exodus states that the Egyptians put their Hebrew slaves to work making bricks.

32. 「차이나 투데이」지는 그 완제품을 일컬어 건축업에 사용할 “고급 벽돌”이라고 묘사한다.

The magazine China Today describes the final product as “high- quality bricks” for use by the building industry.

33. 아내가 벽돌 위에 조리 기구를 올려놓고 요리를 하던 것이 지금도 기억납니다.

34. 1975년 발전소 철거지에 주택이 건설되었는데, 건설공사 당시 다수의 벽돌, 트랜스, 굴뚝의 기초가 발견되었다.

35. 그 후 철도 회사와 벽돌 공장에서 일을 하였고, 심지어 보험 외무 사원으로도 일하였습니다.

36. 벽돌 자체와 동일한 재료이지만, 단지 이 반죽은 새로운 ‘어도우비’이며 좀더 말랑말랑하고 취급하기가 쉽다.

It is the same material as the bricks themselves, only it is fresh adobe that is soft and easy to manage.

37. ‘콜크’ 판자, ‘콜크 타일’, ‘콜크’ 벽돌 등은 마루나 벽을 만드는 재료로서 널리 쓰인다.

Cork tile, cork carpeting and cork brick also are widely used for floor and wall covering.

38. 그런 사람들은 광산, 방직 공장, 벽돌 공장, 사창가, 개인 집 등에서 노예로 일합니다.

39. 그런가 하면, 예루살렘을 상징하는 벽돌 앞에 누워 있는 것과 같은 무언극을 사용하였습니다.

40. 그 미세한 “벽돌” 층들은 인접한 다른 층과 마주 대하여 미끄러짐으로써 충격을 흡수한다고 과학자들은 말한다.

Scientists say that the layers of microscopic “bricks” absorb impacts by sliding against adjacent layers.

41. 바빌론 개선 도로(凱旋道路)의 벽면에 있는, 법랑을 입힌 벽돌 장식 3.

A glazed brick frieze from Babylon’s Processional Way 3.

42. 그뿐 아니라, 벽돌, 타일, 시멘트, 합성수지, 염료, 폭약의 제조에도 석탄에서 추출한 화학 물질이 사용된다.

In addition, the makers of bricks, tiles, cement, plastics, dyes, and explosives use chemicals derived from coal.

43. 살펴본 것처럼, 기술자들은 상당히 근래에 이르기까지 다리 건설에 나무나 벽돌 혹은 돌을 사용하였습니다.

As we have seen, until quite recently engineers used timber, brick, or stone in bridge construction.

44. 또한 성서에 나오는 것처럼 작업 감독관들이 벽돌 생산량을 할당하면서 그 기록을 관리했다고 이집트 문헌은 밝혀 줍니다.

In harmony with the Bible, Egyptian records also show that taskmasters kept written quotas for brick production.

45. 고장에 따라서 ‘어도우비’ 벽돌 집을 짓는 방법이 좀 다르지만 ‘멕시코’에서 일반적으로 사용되는 방법을 고려하여 보자.

Although methods of constructing adobe houses will vary from place to place, let us consider the method generally used in Mexico.

46. ‘바르셀로나’ 회중에서 자진 봉사자들을 초대하였으며, 목공, 벽돌 쌓는 일, 미장일, 칠일 등의 기술이 있는 ‘파이오니아’들을 불렀다.

47. 그들의 집의 ‘어도우비’ 벽돌 벽들이 무너져서, 그들 위로 무거운 기와 지붕이 떨어져 내리게 되었다.

Their adobe walls collapsed, dropping heavy tile roofs on them.

48. 이것은 우리가 밟고 다니는 흙, 미량의 방사성 원자를 포함하고 있는 가옥의 벽돌 따위에서 방출된다.

49. “너는 물을 길어 에워싸일 것을 예비하며 너의 산성들을 견고케 하며 진흙에 들어가서 흙을 밟아 벽돌 가마를 수리하라.”

Get into the mire, and trample down in the clay; grab hold of the brick mold.”

50. 나는 뒤엉킨 쇳조각, 벽돌 조각, 유리 조각 및 콘크리트 조각들 위로 몸을 질질 끌며 기어 나갔다.