Nghĩa của từ 배의 bằng Tiếng Anh

[baeui]
adjective - 배의
ship: 배의
ventral: 배의

Đặt câu có từ "배의"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "배의", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 배의, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 배의 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 여기가 배의 조종실입니다.

This is the control room inside of the ship.

2. 그게 일반적인 배의 모습이었습니다.

3. 또한 배의 이음매는 메워져 있었다.

4. 그대가 지을 배의 크기는 (정확히) 이러하니라 ···”

The ship which thou shalt build, Its measurements shall be (accurately) measured . . .”

5. 그 배의 주인은 베드로라는 사람이었습니다.

6. 모기는 배의 끝으로 쏜다. (그야말로 억측이다.

7. 이름의 유래는 배의 키루(뼈)로부터.

8. 배를 조종하거나 배의 운항을 돕는 사람. 선원이나 수부.

One who navigates or assists in the operation of a ship; a sailor or seaman.

9. 사실 미생물들이 이 배의 표면을 먹어치우고 있지요.

10. “배의 열매는 상”이라고 성서에서는 알려 줍니다. 그렇습니다.

11. 어부들은 배의 양쪽에 있는 노를 저어 배를 움직였습니다.

12. 그리고 손전등을 깜빡였습니다. 지나가는 배의 주목을 끌기 위해서 말이죠.

13. 바울이 탄 배의 마지막 기항지는 크레타 섬의 ‘아름다운 항구’였습니다.

The last port of call for the ship carrying Paul was Fair Havens, on Crete.

14. 갑판은 그 배의 각 저장 ‘탱크’의 천장으로 이루어져 있다.

Actually, the deck is made up of the ceilings for each of the vessel’s storage tanks.

15. 이 배의 값은 스웨덴 국민 총생산의 5퍼센트가 넘었습니다.

Her price equaled more than 5 percent of Sweden’s gross national product.

16. 그 힘과 에너지의 근원은 허리와, 배의 힘줄에 있습니다.

17. 또 우리는 그가 그 배의 선장이었다는것을 잊으면 않됩니다.

18. 그 세트장은 배의 청사진을 참고해 실물과 똑같이 만들어졌거든요.

19. 그는 배의 갑판에 서서 1등 항해사에게 이렇게 말합니다.

20. * 야고보에 따르면, 말의 재갈과 배의 키에는 어떤 공통점이 있는가?

21. 그럼 우리는 기뢰들을 배의 항로에서 멀어지게 할 수 있는거죠?

22. 배의 주인은 이 성가신 생물들을 배에서 긁어 내기 위해 많은 시간과 노력을 들이는데, 이 생물들이 배의 속도를 떨어뜨리고 배에 칠해진 녹방지용 페인트를 손상시키기 때문입니다.

23. 배의 고물이 부서지면서 승무원 전원이 배에 탄 채로 가라앉았습니다.

24. 한 ‘탱크’를 들여다 보았더니 그 배의 밑바닥이 저멀리 희미하게 보였다.

25. 바다에 사는 홍합은 따개비처럼 바위나 나무판자, 배의 선체에 붙어 있습니다.

26. 또한 배의 앞뒤로 커다란 탑이 있어 마치 떠다니는 요새와도 같았습니다.

27. 배의 설비가 비좁은 피난민 수용소와 비등했으므로 상륙이 허가되지 않았다.

28. 우리도 이 배의 항해 일지를 따라 여행을 떠나보도록 합시다.

29. 설상가상으로, 거센 파도가 배의 고물에 세차게 부딪혀서 산산조각으로 부서뜨립니다.

30. 우리가 탄 배인 자미크호는 상선이었지만 배의 앞과 뒤에 포를 탑재하였습니다.

31. 키프로스의 고대 도시 아마토스의 묘실들에서 배의 점토 모형이 많이 발견되었습니다.

32. 예수께서는 갈릴리 바다를 건너실 때 배의 고물에서 “베개를 베고” 주무셨다.

33. 그런 후 사공들은 배의 앞부분으로 가서 닻을 더 내리려는 시늉을 했다.

34. 무슈 아론낙스(M. Aronnax), 당신이 탄 배의 각 치수가 여기 있습니다.

35. 오징어잡이 배의 등불에 대한 대책으로서는 청색 발광 다이오드를 사용한 집어등이 시험중이다.

36. 플린더스는 배의 의사였던 조지 배스의 이름을 이 해협에 이름을 붙였다.

37. 그러나 배의 표면에서 떨어지지 않으려는 저항력은 ‘인치’당 7,000‘파운드’를 초과한다.

38. 우리 배의 확성 장치는 왕국 소식을 퍼뜨리는 데 효과적인 도구로 사용되었다.

The public-address system on our boat served as a powerful tool in spreading the Kingdom news.

39. The 택시 운전사는 갑자기 차줄수 최대 두 배의 격막 아래에 쫓겨.

40. 배의 도선사처럼, 부모는 주의를 주는 면에서 때때로 판단 착오를 할지 모릅니다.

41. 이제는 MRI기사들은 커다란 배가 내는 굉음과 그 배의 움직임같은 것에 대해 이야기하고

42. 그것만으로는 충분하지 않은 낡은 배의 경우에는, 석유의 탱크, 즉 유조에도 주수 한다.

43. 물심양면으로 난민을 돕는 사람들에게 몇 배의 축복이 되돌아온다는 것을 사람들이 깨닫기를 바랍니다.”

44. 칠판에 말의 고삐 그림과 배의 방향타 그림을 전시하거나 그리는 것을 고려해 본다.

45. 배나 크루즈선을 타고 바다에 나가 배의 굴뚝을 올려다 보면 검은 연기가 보입니다.

46. “우리는 선체, 기름 탱크 내부, 골격까지 배의 구석구석을 거의 모두 조사하였다.

“We inspected just about every square foot of the ship: the hull, inside the tanks, the framework.

47. 점점 더 위험해졌으므로 나는 온 힘을 다하여 배의 추진기쪽으로 헤엄쳐 갔다.

48. 수표면에 있는 배의 소리는 더 이상 들리지 않습니다. 음향탐지기의 탐지음만 들리죠.

49. 또한 배의 갑판에 기름을 발라 쉽게 불이 붙을 수 있도록 했다.

50. 입이 꼭맞는 두 개의 사발의 입을 붙여서 그 배의 모앙을 설명해도 좋다.