Nghĩa của từ 받을만한 값어치가 없는 bằng Tiếng Anh

[bad-eulmanhan gabs-eochiga eobsneun]
adjective - 받을만한 값어치가 없는
undeserved: 받을만한 값어치가 없는

Đặt câu có từ "받을만한 값어치가 없는"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "받을만한 값어치가 없는", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 받을만한 값어치가 없는, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 받을만한 값어치가 없는 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 여러분의 명성은 값을 따질 수 없을 만큼 값어치가 있는 것입니다.

Your good name is not worth selling—for any price.

2. 또 재정적으로 조금 더 도움을 받을만한 가능성이 있었기 때문입니다. 사실 굉장히 재정적으로 힘들었었죠.

3. 물론, 대중 잡지가 그 가격만큼 값어치가 있다고 생각하는지의 여부는 개인이 판단할 문제일 것입니다.

4. 아마 당신은 표시되어 있는 가격이 그 값어치가 있는지 없는지를 매우 속히 판단할 수 있다.

Probably you decide very quickly whether an advertised sale seems worth while or not.

5. 영국 북해 유전 주변에서 개발된 기술을 이용하여 잠수부들은 무서운 압력과 추위 속에서 한달 걸려—8천만 ‘달러’ 이상의 값어치가 있는—431개의 금괴를 회수해 냈다.

6. 극장없는, 예술이 없는 노래가 없는, 춤도 없는, 축구도 없고, 웃음도 없는 세상을 상상해 보세요.

7. 예를 들어, 그 목소리들은 제가 도움을 받을만한 가치가 있는지를 증명하면 제 삶을 이전의 상태로 되돌려 줄 수 있다고 했고, 헤라클레스만이 능히 해낼 수 있을 법한 기괴한 일들이 연속해서 일어났어요.

8. 거리가 멀고 규명할 수 없는, 이름 없는 인격체이신가?

9. 하지만 그렇다고 해서 결승선이 없는 생명—노화와 죽음이 없는 생명—에 대한 희망이 없는 것은 아닙니다.

10. 모더니즘과 포스트 모더니즘 운동에서 미가 없는 시각적 미술, 이야기와 줄거리가 없는 문학, 운율이 없는 시, 장식, 인간 비율, 녹색 공간이나 자연빛이 없는 건축이나 계획, 멜로디와 율동이 없는 음악, 확실성이 없는 비평, 미적 관심과 인간 본성에 대한 통찰력이 있었습니다.

11. 구름찾기란 뚜렷한 목적이 없는 활동임을 일깨워줍니다. 얼마나 목표가 없는 활동입니까.

12. 토양이 없는 화초들

13. 해결방법은 없는 걸까요?

14. 근거 없는 의심

15. * 명찰 없는 선교사

16. 또는 “경험 없는”.

17. “소리 없는 대참사”

18. 두려움 없는 두르가

19. 속이 없는 스파게틴데요

20. 아버지 없는 아이와 도와줄 이 없는 자를 내가 구해 주었기 때문이네.

21. 후회 없는 희생

22. 비길데 없는 사랑이네.

23. 터무니 없는 소리!

24. “영이 없는 몸이 죽은 것과 같이, 행함이 없는 믿음도 죽은 것입니다.”

25. 맥시멈 PC는 윈도우 7에 10점 만점에 9점을 주면서 윈도우 7을 이용성과 보안 면에서 "엄청난 도약"(massive leap forward)이라고 말하였으며 새로운 작업 표시줄에 대해서는 "들어간 것만으로도 값어치가 있다"(worth the price of admission alone)며 찬사를 보냈다.

Maximum PC gave Windows 7 a rating of 9 out of 10 and called Windows 7 a "massive leap forward" in usability and security, and praised the new Taskbar as "worth the price of admission alone".