Nghĩa của từ 물건을 떼어 두다 bằng Tiếng Anh

[mulgeon-eul tteeo duda]
verb - 물건을 떼어 두다
keep back: 가까이 못하게 하다, 남을 가까이 못하게 하다, 물건을 챙겨 두다, 물건을 떼어 두다, 챙겨 두다, 떼어 두다

Đặt câu có từ "물건을 떼어 두다"

1. 궤를 천막에 두다 (1-6)

2. 산파들이 아이들을 살려 두다 (15-22)

3. 남자분들은 빵을 작게 떼어 놓았어요.

4. 두다: 땅위에서 만난 친구들을 통해 세상을 보는 눈을 깨우치는 두더지.

5. 11 일곱째 인이 떼어 집니다!

6. 항법장치에 접근하게 뚜껑 떼어 내

Rip off the trap door to access the flight computer.

7. 남편은 우리를 증인들에게서 떼어 놓으려고 하였습니다.

8. 또 레위 사람들을 위해 몫을 따로 떼어 놓았고,+ 레위 사람들도 아론의 후손을 위해 몫을 따로 떼어 놓았다.

9. 확보한 현금에서 내 수수료만큼 떼어 가져가도 될까요?

Shall I deduct the balance of my fee from the cash at hand?

10. ● 해파리에 쏘였다면, 촉수를 떼어 내려고 하지 않는다

11. 25 현대에는 분실한 물건을 습득한 사람이 그 물건을 갖는 것이 보편화되었읍니다.

25 In modern times, the practice popularly followed in regard to lost items is ‘finders keepers.’

12. 한편, 일꾼들은 통마늘을 쪼개서 비늘줄기를 하나씩 떼어 놓습니다.

13. 상표를 떼어 내어서 현미경에 올려놓고 끝이 날카로운 바늘을 사용했죠.

14. 간에 붙어 있는 것도 콩팥과 함께 떼어 내야 한다.

15. 그는 먼저 쟁기를 떼어 낸 다음에 수레를 부착할 것입니다.

16. 장애가 있는 주인이 물건을 고른 다음 레이저 표시기로 가리키면 개가 그 물건을 가져옵니다.

17. 군체를 그물로 떼어 내거나 날카로운 철 연장으로 잘라 냈습니다.

18. 민병대원들이 우리를 떼어 놓았고, 그 후 재판이 진행되었습니다.

19. 우리는 단 한번도 공중에서 날개를 떼어 보지는 못했습니다.

20. 성경 벌레들과 비사교범들을 떼어 놓았지, 내 말이 들려?”

21. 이제 물건을 집어 보아요.

22. 사실상 그것은 회사에서 따로 떼어 놓은 그들의 봉급의 일부분이다.

23. 타작 썰매는 곡식의 이삭에서 낟알을 떼어 내도록 만들어진 것이었다.

The threshing sledge was designed to separate the kernels from the ears of grain.

24. 거머리를 떼어 낸 후에도 여전히 겁에 질린 소리를 냈습니다.

25. 교사들은 나를 여러 번 퇴학시켰으며, 부모에게서 떼어 놓겠다고 위협했습니다.