Nghĩa của từ 문제가 되는 bằng Tiếng Anh
[munjega doeneun]
adjective - 문제가 되는
problem: 문제가 되는, 사회 문제를 다루는, 문학 따위 사회 문제를 다루는
Đặt câu có từ "문제가 되는"
1. 문제가 되는 인형이 바로 저기에 있죠.
2. 그런데 문제가 되는 것은, 유아기 이후로는 신체에서 생성되는 락타아제가 줄어든다는 것입니다.
3. . 이 과정의 마지막에서, 우리는 왜 함수 형식이 왜 문제가 되는 지를
You will always get the same ranking with a monotone transformation of the utility function.
4. 가장 문제가 되는 것은, 직장 폭력이 언쟁과 비방으로 끝나지 않는다는 점입니다.
5. 그러한 이유로 두려움으로 몸을 사리는 모든 사람들에게 문제가 되는 것이기도 하지요.
6. 인구 과잉이 문제가 되는 것은 오늘날과 같은 불완전한 인류 세상에서나 있는 일입니다.
7. 이런 선동적인 발언을 하는 건 우리도 불편합니다. 인종이 진짜 중요한 문제가 되는 시점은 지나지 않았나요?
Making such "incendiary statements" makes us uncomfortable: Haven't we moved past the point where race really matters?
8. 결국 문제가 되는 모든 것은 중요하지만 보이지 않습니다. 한 가지 약간 우스꽝스럽고 보이지 않는 것은
9. PN 접합에서 문제가 되는 경우가 많지만, 어떠한 소자에서도 생기며, 전하가 시간적으로 국재하지 않는 경우에도 존재한다.
10. 문제는 단지 오늘날 청소년들이 저지르는 범죄 건수에 있지 않다. 참으로 문제가 되는 것은 영적인 것이다.
11. 어떤 앱으로 인해 문제가 발생하는지 알 수 없는 경우 안전 모드를 사용하여 문제가 되는 앱을 확인해 보세요.
12. 그러므로 문제가 되는 것은 가계의 서열에서 위치가 어디냐가 아니라 성서 원칙을 적용하기 위해 무슨 노력을 기울이느냐 하는 점이다.
13. 젠더문제전문가인 마리나 트라코바는 “문제가 되는 포인트는, 정부가 제작한 비디오 메세지가 실제로 일부 남성들의 생각을 좌지우지한다는 것이다”라고 지적했다.
As gender expert Marina Trajkova points out: “The symptomatic element is that a portion of the male population had actually created their viewpoint on the basis of the messages in these videos.”
14. 죽음에 대한 두려움이 문제가 되는 것은, 그러한 두려움이 삶을 즐길 수 있는 사람의 능력을 마비시킬 수 있기 때문이다
15. 문제가 되는 것은 “그 날 환난”과 29절의 생생한 상징적 묘사 사이에 개재하여 있는 때가 얼마나 되느냐 하는 것이다.
16. 그러한 그리스도인은 어떤 물품을 주문하여 판매할 것인지를 결정할 권한이 없으며, 담배나 종교 축일과 관련된 물건처럼 문제가 되는 일부 품목의 경우에도 그러합니다.
17. 아직도 문제가 되는 것은 어떤 연령을 지나면 왜 인간 세포가 신체의 필요한 양을 유지하도록 같은 양의 세포 생산을 하지 못하는지 과학자들은 전혀 알지 못한다는 사실이다.
18. 그러한 새로 만들어진 단어나 표현 가운데에는 “정보 제일주의”, “과학 기술 제일주의”, “정보 시대”처럼 비교적 단순하고 이해하기 쉬운 표현들이 있는 반면에 정말 문제가 되는 표현들도 있습니다.
19. 하지만 늘 문제가 되는 것은 스스로 뭔가를 말하고픈 욕구가 있다 하더라도 옆에 앉아 그 이야기를 듣고 공감해줄 친구가 늘 곁에 있는 것은 아니라는 사실입니다. 전통적인 불균형이죠.
20. 죽음에 대한 두려움이 문제가 되는 것은, 그러한 두려움이 삶을 즐길 수 있는 사람의 능력을 마비시킬 수 있고 삶에 의미가 있다는 확신을 침식시킬 수 있기 때문입니다.
21. 일제히 이렇게 반응하는 것이 문제가 되는 이유는 이것이 때론 우리가 사실 전혀 반응하지 않았음을 뜻하기 때문입니다. 어쨋든 말 그대로 어떤 것도 실제로 하지 않았다는 건 아니고요.
22. “문제가 되는 것은 분자 생물학 연구로부터 얻어낸 모든 강변에도 불구하고 ‘다아윈’의 ‘자연도태’는 단지 이론이며 더구나 그것은 가장 거대한 결함과 의문 부호 투성이인 이론이다”라고 ‘부커’는 진술했다.
23. 효과적으로 화해하는 데 꼭 필요한 또 다른 단계는, 결혼 생활에서 양쪽 배우자가 모두 노력할 필요가 있을지 모르는, 문제가 되는 부면을 알아내려고 하는 것입니다. 젤다 웨스트미즈는 이렇게 조언합니다.
24. 식품 규제 기관에서 회사들에게 문제가 되는 단백질이 변형 식품에 포함되어 있는지 보고하도록 요구하고 있기는 하지만, 일부 연구가들은 알려지지 않은 알레르기 물질이 현재의 검출 시스템을 뚫고 들어올 수 있지 않을까 우려한다.
25. 이러한 칼슘의 감소는 사실 노화의 정상적인 일면인데, 여성들은 칼슘이 빈약한 식사나 평생 동안 활동 부족으로 대개 몸 안에 칼슘을 넉넉히 저장해 두고 있지 않아서, 정상적인 과정이 오히려 심각한 문제가 되는 것입니다.
This loss of calcium is actually a normal part of aging, but since women do not usually have a good store of calcium in their bodies —due to a calcium-poor diet and decreased activity throughout life— what would be normal is instead a serious problem.
26. 언론 감독청 공보실도 언론 감독청이 위키피디아 전체를 차단하려는 의도는 없다면서, 위키피디아 운영진이 언론 감독청에 협조하고 위키피디아 전체를 차단 위기로 내모는 HTTPS 암호화 프로토콜을 해제한다면, 문제가 되는 페이지와 기사만 차단할 것이라 밝혔다.
27. 그렇다고 하더라도, ASCII 영역 밖이기에 프로그래밍 언어 등에서는 사용되지 않는다 화면 상에서는 어느쪽도 가로획이다(길이는 조금 바뀌는 경우가 있다) 대부분의 경우는 빼기 기호(-)가 사용된다 라는 이유에 따라서 엔 기호 문제 등의 문자깨짐과는 다르며, 심각한 문제가 되는 일은 별로 없다.
28. 신발 전문가들의 추산에 따르면, 최고 절반에까지 이르는 수의 성인들이 발에 잘 맞지 않는 신발을 신고 다니는데 가장 흔히 문제가 되는 것은 폭 사이즈이다. 그렇게 잘 맞지 않는 신발을 신고 다닐 경우, 티눈, 굳은살, 건막류, 발가락 변형 등이 생길 수 있다.
29. 이게 문제가 되는 이유는 사람들이 여성이란 존재가 그렇게 간단하다고 생각해 버린다는 겁니다. 그리고 여자들은 자기 자신에게 화내게 됩니다. 나는 왜 그렇게 간단명료하지 않은지 하지만 실제로, 여자들은 복잡합니다. 여자는 여러 면을 가지고 있어요. -여자들이 제정신이 아니어서가 아니에요. 사람들이 제정신이 아니어서죠. 그리고 여자도 사람이구요. (웃음)
30. 본 발명의 마키아인은 생체내실험(in vivo)에서 천식 발생 의 원인으로 문제가 되는 기도과민성을 경감시키고, 기도 내 활성 산소 발생량을 억제시키며, 기관지 내 염증세포 침윤을 억제할 뿐만 아니라, 혈청과 기관지 폐포 세척액 내의 난 알부민, 특히 IgE 생성을 억제하고, 폐에서 Th2 사이토카인의 발현 을 억제하는 효과가 우수하므로 천식 예방, 치료 및 개선용 조성물로 유용하게 사 용될 수 있다.