Nghĩa của từ 문득 떠오르다 bằng Tiếng Anh

[mundeug tteooleuda]
verb - 문득 떠오르다
flash: 살짝 보이다, 얼른 보이다, 전하다, 휙 보내다, 뽐내 보이다, 문득 떠오르다

Đặt câu có từ "문득 떠오르다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "문득 떠오르다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 문득 떠오르다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 문득 떠오르다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 이러한 의문들이 뇌리를 스쳐가던 중, 문득 끔찍한 현실을 깨닫게 되었습니다.

2. 그리고 저는 문득 무언인가를 깨닫게 됩니다. 전등이 꺼지기까지 6초가 걸립니다. 정확히요.

3. 문득 꽃을 살펴보더라도, 독자는 예수의 말씀에 고개를 끄덕이게 될지 모른다.

Even a casual examination of flowers may cause you to endorse Jesus’ statement.

4. 문득 내가 확실한 증거도 알아보지 않고 진화론을 받아들였다는 생각이 들었습니다.

5. 내심으로는 어머니가 옳다는 걸 알고 있었지만, 아버지를 응원하고 있는 나 자신을 문득 발견했습니다.”

6. 이 돈을 쓰려고 하다가, 문득 그 형제들이 생각났습니다.”—또한 위의 네모 참조.

I was going to buy something with my money, but then I thought of the brothers.”—See also box above.

7. 이 증인들이 어쩌면 예수께서 말씀하신 그 사람들일지도 모른다는 생각이 문득 떠올랐습니다.

8. 자기부정을 수반한 의혹법의 용례 어릴 적 살고 있었던 시골이 그립고, 문득 생각해 낸다.

9. 그러나 우리는 증기 기관차로 열을 가할 수 있는 51개의 큰 증기솥을 이용해야겠다는 생각이 문득 떠올랐다.

10. 처음은 읽을 생각은 없었지만, 친구가 유학한 것도 있어서, 문득 외로움을 느낀 카에는 그 노트를 읽어 버리고 만다.

11. 한 용감한 형제는 자동차를 타고 시골로 가던 중 문득 성서 서적 꾸러미를 숨기지 않은 것이 생각났다.

12. 나에게 문득, 항공기 내에 숱하게 배열되어 있는 단추들과 눈금판들이 보통 사람들에게는 얼마나 신비스럽게 여겨지겠는가 하는 생각이 떠올랐다.

13. 그 이상한 날이 저물어서 잠을 청하려던 크리드 헤이몬드는 문득 전날 밤 지혜의 말씀의 신성함에 대해 의문을 가졌던 기억이 떠올랐습니다.

14. 속수무책으로 배관공을 기다리면서 걱정이 되어 입술이 바짝바짝 마르고 양말이 하수에 서서히 젖어 가는데, 문득 ‘이 물이 다 어디서 올라온 걸까?’ 하는 생각이 들었습니다.

15. 이때쯤 전 프린스턴 대학교에서 컴퓨터 공학을 공부하고 있었는데요, 문득 깨닫게 된 게 있었습니다 개인의 유물 같은 것들을 길모퉁이뿐 아니라, 인터넷에서도 구할 수 있다는 걸요.

16. 몇 달 후 저는 맨해튼에 있었는데 잠자리가 필요하다고 트윗을 했고, 자정 즈음 뉴욕 동남부에 있는 어느 집 초인종을 누르면서 문득 한 번도 혼자서 이런 걸 해 본 적이 없다는 생각이 들었습니다.

17. 본론으로 들어가다면, 광고업계에서 수년간 일하다 보니 문득 이런 생각이 들었어요. 광고쟁이들이 만들어 내는 결과물 그러니까 손에 잡히지 않는 가치, 혹은 인지된 가치라고 해도 좋겠는데 아니면 부가가치 혹은 주관적 가치도 좋구요. 아무튼 손에 잡히지 않는 그 어떤 가치가 광고라는 이유로 별로 좋은 평을 받지는 못한다는 거죠.