Nghĩa của từ 무사히 bằng Tiếng Anh

[musahi]
adverb - 무사히
safe and sound: 무사히

Đặt câu có từ "무사히"

1. 무사히 돌아와, 알았지?

2. 무사히 본향으로 인도되기를

3. + 그들이 감히 하느님을 시험하고도 무사히 지낸다.’”

4. 무엇을 옮기든 무사히 나르지 못하고

5. 그리하여 모두가 무사히 육지에 이르게 되었다.

6. + 또한 그들이 하느님을 시험하였는데도 무사히 지내고 있다.’”

+ Also, they have tested God* out and keep getting away.’”

7. 어린이들이 무혈 치료를 받고 무사히 귀가하였다.

8. 롯과 그의 두 딸은 무사히 도피하였습니다.

9. 물고기 한 마리가 먹이터에 무사히 들어왔다면,

10. + 19 원수를 만났는데 무사히 보내 줄 사람이 있겠느냐?

11. 그는 무사히 로마에 도착할 수 있을 것입니까?

12. 안내가 나오고 전 길을 건너 무사히 반대편에 도착했죠.

13. 건너편 강둑에 무사히 닿았을 때 마음이 얼마나 놓였던가!

14. 그래서 빨리 건물에 가서 하역장을 찾아, 인터뷰를 무사히 마쳤습니다.

So I went early and found a loading dock and got in and had a great interview.

15. 이후 스파르타와 동맹군은 메가라, 그리고 게라네이아 고개를 통해서 무사히 귀국했다.

16. 비행기로 새로운 농업 식민지 ‘셀라’에 무사히 갔다 온 후 사태는 급변하였다.

17. 제15화에서 한 번 고장나 버렸지만, 에디슨 박사의 수리에 의해 무사히 고쳐졌다.

18. 열다섯 대의 세미트레일러를 사용하여 러시아, 우크라이나 그리고 에스토니아에 의류를 무사히 전달하였다.

19. 위험을 무릅쓰고 분계선을 무사히 넘자, 그들은 안심하고 여름 햇살을 즐기기 시작했다.

20. 우리가 죄를 지었는데도 아무런 대가도 지불하지 않고 무사히 넘어갈 수는 없습니다.

21. 그날 늦게 육지를 향하여 나아가다가 배가 부딪혔으나 사람들은 모두 무사히 빠져나왔다.

22. 이 상황을 무사히 헤쳐 나갈 수 있게 도와 달라고 여호와께 간청하였다.

23. 하지만 나의 남동생이 무사히 집으로 돌아온 사실에 우리 가족은 위안을 얻었습니다.

24. 28 우리는 육지에 무사히 오른 뒤에야 그곳이 몰타 섬이라는+ 것을 알았다.

25. 간찌와 안지, 간슬리가 폭삭 무너진 건물 아래에서 무사히 발견된 것입니다.30

26. 19 유다 왕 여호사밧은 예루살렘에 있는 자기 집*으로 무사히* 돌아왔다.

27. 아버지는 자신이 전쟁에서 무사히 돌아온 것에 대하여 종종 하느님께 영예를 돌렸습니다.

28. 누님은 사랑하는 사람들에게 없어서는 안 될 사람인 만큼, 수술이 무사히 끝나야만 했다.

29. 간략하게 말해서, ‘커닝’을 하고도 무사히 넘길 수 있기 때문에, 나는 그렇게 합니다.”

30. 탐사선은 무사히 화성에 도달한 것 같지만, 착륙 후 탐사선과 교신할 수 없었다.

31. 매일 아침 아버지는 내가 하루를 무사히 보내고 미래를 위해 배우고 준비하도록 간구하셨다.

32. 요나단은 무사히 피했지만, 다윗과 관련하여 몹시 상심하였습니다.—사무엘 첫째 20:25-34.

33. 이틀 동안 아름다운 시골 지역을 여행하면서 ‘오우아가도우고우’에 있는 선교인 집에 무사히 도착했다.

34. 하지만 많은 부모들은 이렇게 반문할지 모릅니다. ‘우리는 우울증에 걸리지 않고 청소년기를 무사히 넘겼다.

35. 일단 차량과 함께 무사히 도강을 마친 뒤, 선교인은 “얼마를 내야 하죠?” 하고 물었다.

36. 그는 긍정적인 면에 초점을 맞추었으며, 이스라엘의 정당한 왕이 무사히 돌아온 것에 대해 기뻐하였습니다.

He focused on the positive, rejoicing that Israel’s rightful king had returned safely.

37. 밤이나 폭풍이 닥칠 때에는 신전 꼭대기에 등불을 피워서 배들이 무사히 항구에 들어오게 하였습니다.

38. 폭풍우를 만나 우리 모두가 뱃멀미를 하긴 했지만, 나흘간의 항해 끝에 리우데자네이루에 무사히 도착했습니다.

39. 주님께서 여러분을 보살펴 부상을 당하지 않게 하시고, 무사히 귀향하여 삶을 이어가게 되기를 기도합니다.

40. 그는 “그 날 밤을 무사히 넘겼다. 그러나 ‘헤모글로빈’ 수치는 ··· 피의 100‘밀리리터’당 2.4‘그램’이었다.

41. 이 참사 현장을 무사히 빠져 나온 사람들 중 일부는 곧 그 건물들을 향해 갔습니다.

42. 11월 16일에는 보병 제211연대 주력 모리타 요시테루 연대장 이하 500명이 군기와 함께 무사히 상륙했다.

43. 윌리엄은 고등학교로 돌아가서 무사히 마쳤고 경호원 자격증을 따서 지금은 지역 학교에서 경호원으로 일하고 있습니다.

44. 선교인들은 그곳을 무사히 지나갈 때마다 안도의 한숨을 쉬었으며, 선교인 집을 찾는 방문객들은 거의 없게 되었다.

45. 바퀴는 머리가 잘려도 하루 이상—암컷이 무사히 알을 낳기에 충분한 시간—을 살 수 있다.

46. 그분은 또한 리하이와 그의 권속들을 광야에서의 굶주림과 대양에서의 파멸로부터 구해 내시어 약속의 땅에 무사히 데려다주셨다.

47. 하지만 모든 이스라엘 가정에는 소중한 장자가 무사히 살아 남았다.—출애굽 12:12, 21-24, 30.

48. 한 비행기의 착륙용 바퀴 하나가 고장이 났음에도 불구하고 무사히 착륙한데 관하여 보도하면서, 1967년 4월 18일호 「아이리쉬 타임즈」지는 다음과 같이 논평하였다. “금번, ‘비스카운트’기의 착륙장치의 경우는 양측 바퀴 중 한쪽 바퀴만으로도 무사히 착류할 수 있음을 확증해 주었다.”

49. 게다가 카카타로 가는 허가증도 내주었고 남은 검문소들을 무사히 통과하도록 형제들을 인도할 무장 호위병들도 임명해 주었다.

50. 뿐만 아니라, 부모는 자기들이 통제할 수 있는 유모차 안에 아이가 무사히 안전하게 있다는 생각에 마음이 놓입니다.