Nghĩa của từ 목이 메게 하다 bằng Tiếng Anh

[mog-i mege hada]
verb - 목이 메게 하다
choke: 메우다, 마르게 하다, 목이 메게 하다, 막히다, 질식시키다, 억제하다

Đặt câu có từ "목이 메게 하다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "목이 메게 하다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 목이 메게 하다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 목이 메게 하다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 목이 완전히 잘리지 않아 목이 덜렁덜렁거린다.

2. 목이 말라서 죽는다.

3. 목이 말라서 그래요

4. 목이 너무 말라요

5. 직역하면 “목이 뻣뻣한”.

Lit., “stiff-necked.”

6. 아까 아주 목이 찢어져라 부르시던데.

7. 그들은 목이 죄이는 것을 싫어합니다.

8. 아름답기까지 하다!

9. “하느님께서 멍에를 함께 메게 하신 것을 아무도 갈라 놓아서는 안 됩니다”

10. ··· 그러므로 하느님께서 멍에를 함께 메게 하신 것을 아무도 갈라놓아서는 안 됩니다.”

11. 대부분 목이 메어 말을 제대로 끝맺지 못합니다.

Most become so choked up that they can hardly finish their comments.

12. 마술사이기도 하다.

13. 11 예수의 추종자들은 누구든지 율법에 복종한다면 종의 멍에를 메게 될 것입니다.

14. 목이 돌아가고 턱이 왼쪽 어깨에 “얼어붙었다.”

15. “하느님께서 멍에를 함께 메게 하신 것을 아무도 갈라놓아서는 안 됩니다.”—마가복음 10:9

16. 4 젖먹이는 목이 말라 혀가 입천장에 달라붙고,

17. 진리를 “다리미질”하다

18. 안나의 친언니이기도 하다.

19. 또한 콘도티에로이기도 하다.

20. 파트너 브랜드의 일원이기도 하다.

21. 성서의 땅에서 증거를 하다

22. 이 사진을 볼 때마다 전 울컥하고 목이 메여요.

I kind of cry a little bit, choke up, when I see this picture.

23. 쿵푸의 단련자이기도 하다.

24. 그러한 광경에 대해 생각하노라면 감동으로 목이 멥니다.”

25. 크고 우아한 물새로, 그 목이 길고 가늘며 휘어졌다.