Nghĩa của từ 명예 bằng Tiếng Anh
[myeong-ye]
noun - 명예
honor: 명예, 영예, 존경, 명성, 우등, 각하
laurels: 명예, 월계수의 잎, 월계수의 가지, 승리의 표시로서의 월계수의 잎, 승리의 표시로서의 월계수의 가지
worship: 예배, 숭배, 명예
laurel: 명예, 월계수의 잎, 월계수의 가지, 승리의 표시로서의 월계수의 잎, 승리의 표시로서의 월계수의 가지
Đặt câu có từ "명예"
1. 명예 계산 파리 둘되며
2. “오, 가엾은 해군의 명예”.
3. 1962년에는 베오그라드의 명예 시민이 되었다.
4. 사후 의회 명예 훈장이 수여되었다.
5. 명예 살인에 대해서도 같은 얘기를 해볼 수 있는데요, 명예 살인은 서방 매체에서 반복되는 주제로 다뤄지고 있는 말할 것도 없이 끔직한 전통입니다.
6. '네, 그것 않으며, yer의 명예: 하지만 그럼에도 불구하고 일정한.
'Sure, it does, yer honour: but it's an arm for all that.'
7. 1970년 7월말에 공군에서 명예 제대를 한 후, 일리노이 주 로빈스로 귀향했다.
8. 그는 또한 과학 아카데미 (Akademie der Wissenschaften) 명예 회원이 되었다.
9. 어떤 너의 년간의위원회와 예술 진정한 명예 문제없이 가져올 수 없습니다.
10. 대통령의 요청에 따라 미국 의회의 제정 법률에 따라 뛰어난 공적이 인정되는 외국인에게 수여되는 '미국 명예 시민'은 명예 칭호이며, 실제 시민권에 준하는 권리와 의무는 수반하지 않는다.
11. 그녀는 성과에 따라 스포츠 명예 훈장 (Ordinul “Meritul Sportiv”) 2등급을 획득하였다.
12. 그리고 소위 “가족의 명예”를 지키기 위해 아미나와 강간범의 결혼이 주선되었다.
13. 1988년 퇴임 후 악단의 명예 음악 감독 계관 지휘자가 되었다.
14. 1740년, 프로이센 왕 프리드리히 2세에 의해 최고의 명예 훈장으로 제정되었다.
15. 우리는 강제 결혼이나 명예 살인, 학대로 인해 아이들을 잃고 있습니다.
16. 이는 명예 보호를 위한 불균형하고 불필요한 대응이며 표현의 자유를 침해하기 때문이다.
17. 이 연구의 교훈은 부나 명예, 혹은 열심히 노력하는 데 있지 않았습니다.
18. 자, 내 친척의 주식과 명예, 내가 죄악을하지 잡아 그를 죽은 공격합니다.
19. 나는 가수다 2 시작 이후 13번의 경연에서 살아남아 명예 졸업을 하게 되었다.
20. 모사이야서 4:1~3과 명예 칠십인이었던 에프 버튼 하워드 장로의 다음 말씀을 숙고한다.
21. 그는 1877년 케임브리지 대학교의 명예 박사 학위를 거절했으나, 1879년 브레슬라우 대학의 학위는 받았다.
22. 이 승리에 대한 공로를 인정받은 클로비스는 동로마 제국의 황제 아나스타시우스로부터 명예 집정관의 직위를 받게 되었습니다.
23. 그녀가 사망하기 2주 전, 그해 5월 16일 그녀는 중국 공산당으로 수용되어 중화인민공화국의 명예 주석으로 임명되었다.
24. 13 하느님의 거룩한 이름이 거짓말과 중상으로 공격을 받아 명예 훼손을 당해 왔습니다.
25. 훗날 고티에는 명예, 용기, 겸손 등을 상징하는 인물로 성전 기사단의 규범이 되었다.
26. 명예 훼손 신고서를 자유 형식으로 작성하여 이메일, 팩스, 우편으로 YouTube에 제출하는 방법도 있습니다.
We will also accept free-form defamation complaints, submitted by email, fax and post.
27. 오히려 금전이나 명예, 지위를 얻기 위한 '근면(勤勉)'을 기피하는 모습이 나온다.
28. 제가 처음 호주에서 이 내용에 관해 일 년 반 전에 명예 연구원으로 위촉받아 강연했던 당시를 기억합니다.
I remember talking about this for the first time in Australia, about one and a half years ago, when their academy honored me with a fellowship.
29. 윌리엄 스웬슨 대위라는 사람이 있습니다. 2009년 9월 8일의 행동으로 최근 의회 명예 훈장을 수여받았지요.
30. 몇 십 년이 흐른 후인 2007년에 리지스 대학교는 머리에게 인문학 박사 명예 학위를 수여했다.
31. 그는 그러한 명예 훼손에 대해 책임이 있는 자들에 대하여 법적인 조처를 취하기까지 할지 모릅니다.
He may even take legal action against those responsible for the libel.
32. 명예 살인은 일종의 관습입니다 남자와 여자가 부적절한 관계를 가진다고 의심될 때 그들은 가족에 의해 죽습니다.
33. 베컴은 경기 전에 보비 찰턴으로부터 100경기 출장 명예 기념패를 받았고, 관중들로부터 기립 박수를 받았다.
34. 테일러 자매는 명예 총관리 역원인 본 제이 페더스톤 장로와 멀린 페더스톤 자매 슬하의 일곱 자녀 중 외동딸이었다.
35. 그러므로 내적 평온감 및 즐거움은 건강, 부, 명예 등과 같은 환경에 그다지 달려 있는 것 같지 않다.
36. 신문에 실은 내용이 명예 훼손이라고 하여, 존 월터는 뉴 게이트 감옥에 수감되어 16개월을 보냈던 적이 있다.
37. 25년간의 군 복무를 마친 로마 군인은 명예 제대를 하였으며 군역에 대한 공로를 인정받아 일정한 금액의 돈이나 토지를 받았다.
38. 대표적인 사례로는 국회의원이나 공적이 현저한 대학 교수(명예 교수의 칭호를 부여받은 자)에게서 그 예를 볼 수 있다.
39. 저는 지역 언론을 통해 가족 모임, 길거리, 그리고 학교에서 공유되는 거짓 소문과 결합된 조직적인 명예 훼손 캠페인을 당했습니다.
40. 명예 칠십인 일원인 데이비드 이 소렌슨 장로의 다음 말씀을 읽으면서, 분노나 복수하고 싶은 마음을 어떻게 극복할 수 있는지 찾아본다.
41. 지진 재해 전후까지 개항 당시부터의 영사관도 이 땅으로부터 "고베"의 이름을 씌워 오사카로 이전했지만 아직 명예 영사관·국제기관이 많이 존재하고 있다.
42. ... 여러분들 중 많은 사람은 부와 명예, 그리고 정치적 및 군사적 힘을 지닌 사람들뿐만이 아니라 여러 유명한 운동선수들을 눈여겨보고 칭송합니다.
43. 친구의 집을 사거나 유언장을 검인하는 일에 정통한 변호사는, 명예 훼손이나 배임 행위와 관련된 소송을 다루는 데는 적합하지 않을지 모른다.
44. ‘빌리 그래함’이 처음 그 회의를 발기한 때부터 그에 대한 관심이 광범하게 일어났다. 그는 나중에 명예 의장이 되었으며, 동시에 특별 연사로서 일하였다.
45. 존슨은 이로쿼이 족에게 ‘위대한 것을 이룰 인물’이라는 뜻의 ‘와라기히그게이’(Warraghiggey)로 알려졌으며, 뉴욕에서 존경받는 이로쿼이 연방의 명예 구성원이 되어 있었다.
46. 준비를 위한 이 몇 년 동안 청녀 여러분은 대부분의 시간을 학교나 일터에서 보내며, 그곳에서 칭찬, 명예, 상장, 리본, 또는 트로피를 받기도 합니다.
In these preparatory years, you young women spend much of your time in schools or jobs where you receive accolades, honors, awards, ribbons, or trophies.
47. 2010년 7월 15일 데이 루이스는 청년 시절에 브리스톨 올드 빅 연극 학교에 출석했기 때문에 브리스톨 대학교에서 편지로 명예 박사 학위를 받았다.
48. (잠언 13:3) 훼손된 명예, 상처 입은 감정, 긴장된 인간 관계, 더 나아가 신체적인 해, 이 모든 것이 생각 없이 하는 어리석은 말의 결과일 수 있습니다.
49. 1920년대에 억압되었던 희생자들의 합법적인 "명예 회복"(면죄) 절차는 고르바초프의 글라스노스트("개방성") 정책하에서 시행 되었으며, 에드워드 쉬바드나제를 의장으로 한 그루지야 공화국 위원회가 1992년 5월 25일에 공표하여 법령으로 수립되었다.
50. 애머스트는 프랑스 군 지휘관 레위 백작의 “명예 항복”(항복 시 군기만은 유지할 수 의례상의 권리)을 거부했기 때문에, 레위 백작은 격앙하여, 항복보다 군기를 불태우기를 선택했다.