Nghĩa của từ 매달아 두다 bằng Tiếng Anh

[maedal-a duda]
verb - 매달아 두다
hang: 걸다, 매달아 두다, 걸리다, 달리다, 교살하다, 족자같은 것으로 장식하다

Đặt câu có từ "매달아 두다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "매달아 두다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 매달아 두다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 매달아 두다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 궤를 천막에 두다 (1-6)

2. 산파들이 아이들을 살려 두다 (15-22)

3. 두다: 땅위에서 만난 친구들을 통해 세상을 보는 눈을 깨우치는 두더지.

4. 그러면 밤새도록 기둥에 매달아 놓을 필요가 없었습니다.

5. 그러고 나서는 그 사람을 매달아 새들이 먹게 하였어요!

6. 아마 턱에 여왕벌을 매달아 놔서 다른 벌들을 유인한 거겠죠

7. 모세의 율법은 범죄자를 기둥에 밤새도록 매달아 두는 것을 금하였다.

8. 블레셋 사람들은 그의 사체를 발견하고는 벳-산 도시의 성벽에 매달아 두었습니다.

9. 다윗을 배반한 조언자인 아히도벨은 목을 매어(“목을 매달아”, LXX) 죽었다.

10. 전기가 없다면 석유등이나 카바이드 불을 지붕 들보에 매달아 사용하곤 하였다.

11. 반항하는 노예들은 고통을 오래 느끼도록 목이 아니라 가슴을 매달아 죽였습니다.

Rebellious slaves were hanged by the thorax instead of by the throat, to prolong their agony.

12. 그 금이, 아마도 말리기 위해 난로가에 매달아 놓은, ‘스타킹’ 속으로 떨어져 들어갔다고 한다.

13. 나무로 된 부유물로 상단을 떠 있게 하고, 밑에는 추를 매달아 그물을 바닥으로 늘어뜨렸다.

Wooden floats held up the top edge, while weights along the bottom kept the net stretched toward the seabed.

14. 흥미롭게도, 그 형상을 만들어 매달아 놓는 책임을 졌던 그 사람은 나중에 자살하였다.”

15. 하지만 1세기경에는 유대인들이 범죄자를 산 채로 기둥에 매달아 죽게 하기도 했다는 증거가 있다.

16. 그들은 사지를 잘라낸 개의 시체를 커다란 금속 갈고리에 꿰어 이웃집 마당에 매달아 놓았다.

17. 곧 우리는 높이 솟은 탑 꼭대기의 베어링에 기다란 망원경을 매달아 놓은 실험실로 들어갔다.

18. 진흙 때문에, 소지품들을 막대기에 매달아 어깨에 짊어진 다음 맨발로 걷는 것이 더 편했습니다.

19. 마야족 사람들 역시 눈을 가린 참가자들이 줄로 매달아 놓은 점토 항아리를 때리는 게임을 즐겼습니다.

20. 그들은 개를 개줄로 매달아 놓고 발로 차서 죽인 다음 혀를 잘라내어 사탄 의식에 사용했다.

21. 인근 마을 고리차에서는 무장 경찰이 한 자매의 집에 들이닥쳐, 옷을 벗기고, 거꾸로 매달아 고문하였다.

22. 그 개구리를 불 위에 매달아 놓으면 열로 인해 독이 흘러나온다. 그 독을 모아서 화살촉에 바른다.

23. 그들은 예레미야를 밧줄에 매달아 내렸는데, 그 저수조에는 물은 없고 진흙만 있어서, 예레미야는 진흙 속에 빠졌다.

24. 돌을 매달아 수용소 철조망 너머로 던진 편지들 덕분에 진리를 발견한 소녀에 관한 이야기를 읽어 보십시오.

25. 양손을 등뒤로 묶은 다음, 묶은 손에 줄을 매어 약 두 시간 동안 몸을 매달아 놓았습니다.