Nghĩa của từ 망치로 치다 bằng Tiếng Anh

[mangchilo chida]
verb - 망치로 치다
hammer: 마구 두드리다, 부지런히 일하다, 망치로 치다, 망치로 두들기다, 주먹으로 마구 때리다, 주입시키다

Đặt câu có từ "망치로 치다"

1. 모세가 바위를 치다

2. ‘제사장과 예언자가 옆걸음 치다’

3. 남방 왕을 치다

4. 40 모세가 바위를 치다

5. 아간의 죄가 밝혀지고 그를 돌로 치다 (16-26)

6. 시스라를 망치로 쳐서 그의 머리를 부수었고

7. 망치로 두드려 모양을 만들면서

8. 망치로 쇠를 두드려 펴는 자는

9. 하느님의 이름을 모욕한 자를 돌로 치다 (10-23)

10. 망치로 못을 박아 쓰러지지 않게 한다.

11. 그 다음 그 두판을 나무 망치로 두들겨 함께 붙였다.

12. 구리 막대를 커다란 돌모루 위에서 망치로 두들겨 늘인다.

A crude copper bar was elongated by hammering on a large stone anvil.

13. 이 친구는 뜨거운 햇살 아래서 망치로 돌을 깨는데, 사실은 농부로 살고 싶어 했어요.

14. 이 친구는 뜨거운 햇살 아래서 망치로 돌을 깨는데,

15. 조각가는 망치로 그 금속을 고르게 하면서 땜질이 잘 되었다고 말합니다.

16. 그래서 망치로 다시 돌아가서, 우리가 망치를 집으면 망치를 잡는 거죠

17. 1932년 4월, 선대 사장이 '치다 핸들러(Chida Handler)'라는 이름으로 개인 영업을 시작했다.

18. 그런 다음 큰 망치로 두드리면 금속 조각에 그 문양이 찍혔습니다(4).

19. “진” 또는 “진영”에 해당되는 히브리어 단어(마하네)는 “진을 치다”를 의미하는 어근 동사 하나에서 나왔다.

20. 이제껏 요리사들은 질긴 고기를 연하게 할 때 조리용 망치로 두드리거나 고기를 부드럽게 하는 효소가 들어 있는 연화제 가루를 첨가하였다.

21. 마치 누가 뒤에서 망치로 머리를 계속 때리고 있는 듯한 그런 느낌이 들 정도입니다.

22. 월요일에 발견된 건 바로 이겁니다. 종을 들고 있다고 생각해보세요. 그 종을 망치로 세게 칩니다.

23. 일반적으로 이것들은 용수철 형태로 된 걸쇠같은 것인데 솜씨있는 기술자가 구리나 놋쇠를 망치로 두들겨서 만든 것이었다.

24. 그 여자는 그 화병이 거짓 숭배와 관련이 있지는 않는지 미심쩍게 여겨졌기 때문에 망치로 그 화병을 깨뜨려서 내버렸습니다.

25. 이 ‘아미노’산이 그러한 방전에 계속 노출된다면 그것은 마치 한 사람이 벽돌을 만들고 벽돌이 형성되면 즉시 다른 사람이 망치로 치는 그런 상황에 비유할 수 있을 것이다.

If these amino acids had been left exposed to the discharge, the situation could be compared to what would happen if one man is making bricks and another is hitting them with a hammer as soon as they are formed.