Nghĩa của từ 마음이 텅 빈 bằng Tiếng Anh

[ma-eum-i teong bin]
adjective - 마음이 텅 빈
vacuous: 텅빈, 아무 것도 하지 않는, 마음이 텅 빈, 진공의

Đặt câu có từ "마음이 텅 빈"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "마음이 텅 빈", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 마음이 텅 빈, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 마음이 텅 빈 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. “엄마가 없으니까 집안이 텅 빈 것 같았어요”

2. 우리는 텅 빈 집으로 귀가하는 데 익숙해졌지요.

3. 텅 빈 석회 무덤에 울리는 천사의 목소리

The words echo through the empty limestone chamber,

4. 또 다른 도전은 텅 빈 집으로 돌아가는 일이었습니다.

5. 거의 텅 빈 지하철 차량은 이용하지 않는 것이 좋다.

6. 부엌에있는 사람들은 자신들이 들러 텅 빈 공기 고민 발견했습니다.

7. 하지만 그 강은 대양에 이르지 못한다. 텅 빈 광대한 칼라하리 사막에서 사멸하기 때문이다.

But in vain, for the river dies on the empty expanse of the Kalahari.

8. 샌드라는 이렇게 털어놓습니다. “배우자가 없어서 생기는 텅 빈 듯한 감정이 항상 떠나지 않아요.”

“An emotional vacuum, caused by not having a marriage mate, is my constant companion,” confesses Sandra.

9. 겉으로는 아무 일 없었던 것처럼 생활했지만 충격 때문에 머리가 텅 빈 것 같았습니다.

10. 수많은 사람들이 부활되어 일으킴을 받을 때, 그들은 텅 빈 땅에서 다시 살아나지 않을 것입니다.

11. 언제부터인가 순수성을 잃었다는 생각에 자신이 더럽고 추하게 느껴지고 마음 한구석이 텅 빈 듯 허전했어요.

12. 그렇지만 어떤 장소에 있는 당신의 외관을 보여주는 대부분의 거울과 달리 이 거울들은 텅 빈 채로 되돌아옵니다.

13. 여기 연단에 세 자리가 빈 것을 보니 슬픈 마음이 밀려오는군요.

14. 불현듯 떠오르는 질문들이 식어 버린 소각로에서, 텅 빈 막사에서, 그대로 쌓여 있는 빼앗긴 구두더미에서 자꾸 메아리 쳤습니다.

15. 초기의 천문학자들은 하늘이 속이 텅 빈 구체이며, 그 구체의 안쪽 면에 빛나는 다이아몬드처럼 별들이 박혀 있다고 믿었습니다.

16. 오늘날 많은 나라의 텅 빈 교회들은, 사람들에게는 자신이 이해할 수 있는 믿음과 희망이 필요하다는 것을 여실히 보여 주는 증거입니다.

17. 스파르타의 왕 아게실라오스 2세가 이끄는 스파르타 군 또한 아카디아로 출정하였고, 이를 알게 된 에파메이논다스는 텅 빈 스파르타를 공격하려고 생각했다.

18. 회중들은 충분한 수의 왕국회관을 마련할 때까지, 학교, 문화 센터, 비어 있는 병영, 심지어는 텅 빈 공산당 사무실에서 계속 모인다.

19. 이게 뭔가 화제가 되겠다는 생각이 드는 한편으로는 창의적인 것이 필요했습니다. 텅 빈 쇼핑몰을 돌아다니는 영상을 계속 지켜보고 있지는 않을 테니까요.

20. 이 지질학적 구조는 해수면이 상승하기 전에는 지하에 있는 텅 빈 공간이었으며 그 안에는 물이 없었는데 나중에 윗부분이 무너져 내린 것입니다.

21. 「오늘날의 그리스도교」(Christianity Today)지에 따르면, “현재 유럽의 대성당들은 숭배 장소가 아니라 박물관으로 [사용되며] 관광객들만 찾는 텅 빈 곳”이 되었습니다.

22. 지옥이 텅 비게 되다!

23. 이 반도의 내륙 남쪽 끝에는 룹알할리라는 대사막이 가로놓여 있는데, 이 사막은 지상에서 모래땅이 가장 길게 연이어 뻗어 있는 곳이며 ‘텅 빈 지역’으로 알려져 있다.

24. 기원 900년 이후로 “마야의 고전 문명은 급격히 쇠퇴하여, 웅장한 도시들과 의식의 중심지들이 텅 빈 채 밀림으로 뒤덮여 버렸다”고, 「신 브리태니커 백과사전」에서는 알려 줍니다.

25. 창고가 텅 비었으며, 곳간은 헐어야 하였습니다.