Nghĩa của từ 마법을 걸다 bằng Tiếng Anh

[mabeob-eul geolda]
verb - 마법을 걸다
charm: 길들여 부리다, 매혹하다, 매혹하여 ...시키다, 마법을 걸어 ...시키다, 매력을 가지다, 마법을 걸다

Đặt câu có từ "마법을 걸다"

1. 망토를 펼치면서 마법을 쓴다.

2. 키르케의 마법을 방어할 약초를 알려 주었다.

3. 일부 사람들은 마술 혹은 마법을 사용한다.

4. 게다가 그는 때때로 마법을 걸기도 하였습니다!

5. 지배 민족인 가레안 족은 선천적으로 마법을 쓰지 못하는 이가 많아, 고도의 기술력으로 마법을 대체하는 「마도기술」이 보급되어 있다.

6. 그때 레이오스가 아크위저드급의 마법을 사용하는 것을 간파한다.

7. 마법사:보물상자에서 출현하며 아더를 변신시키는 마법을 쓰고 사라진다.

8. 드라마판에선 마법 선생으로 설정되어 있어 마법을 사용하는 씬도 등장한다.

9. 2대전의 세계 제일의 마법사의 마법을 눈동냥으로 월등한 마법을 돌려주거나 스승인 차차의 어머니가 연구한 마법을 스승보다 터무니없고 빨리 해내 「스승에게의 마지막 보은」을 꽤 빠른 시기에 달성하거나 하는 등 잠재 마력이 꽤 높았다고 생각된다.

10. 늘상 생각하듯이 세계 최고의 감독들이 그런 마법을 부릴까요?

Is it going to come from the best directors in the world as we thought it probably would?

11. 물론, 마법을 포함하여 주술은 언제나 신비술과 관련이 있었습니다.

12. Ron과 Hermione는 마법을 이용해서 깃털을 부양시키는 연습을 하고 있습니다

13. 일종의 넌제로섬의 망은 동정심과 황금률이 마법을 부려주기를 기대하는 곳입니다.

14. 다만, 수정구슬이 있으면 변신전과 같게 마법을 사용할 수 있다.

15. 반면, 특기나 마법을 사용하기 위한 포인트인 SP가 낮고, 마법 공격에 약하다.

16. 그런가 하면 자기의 적이 병에 걸리거나 심지어 죽도록 마법을 거는 사람들도 있습니다.

17. 조금 덜렁대고 마법의 솜씨는 좋지 않지만, 노력가이며, 의외적인 인간형태로 마법을 성공시키기도 한다.

18. 샤먼은 “환자를 치료하거나 숨겨진 일을 알아맞히거나 사건을 조종하려는 목적으로 마법을 사용하는 사제”이다.

19. 대마왕에 성이 습격되었을 때에 발견되지 않는 장소에 도망치게 하는 마법을 걸쳐 조용하게 자고 있었다.

20. 희-영 사전에 의하면, ‘경쟁을 선동하는 일’이라고 번역된 이 희랍어 단어는 “불러 내다”, “다른 사람에게 싸움 또는 시합을 걸다”라는 말이다.

21. 우리가 교사 교육을 선생님에게 그런 마법을 창조해 내는 방법을 가르치는 것으로 바꿀 수 있다면 바로 그겁니다.

22. 우리는 나의 마법을 사용하여 훔치고 부정 이득으로 살아 가면서 섬의 이곳 저곳을 전전하였고 노동은 꼭 필요할 때만 하였다.

We moved from place to place in our islands using my witchcraft powers, stealing and living off our ill-gotten gains, working only when absolutely necessary.

23. 마법사는 무의식중에 스스로의 몸을 에이도스 스킨으로 보호하기때문에, 마법사의 육체구조 그자체에 마법을 걸어 손상시키는 것은 매우 어렵다.

24. 하지만 전 기대하고 있습니다. 아이들이 화면을 벗어나 밖에 나가 뛰어 놀면서도 인터넷의 강력한 마법을 통달하기를 기대합니다.

25. 12 피해야 할 “쓸모없는 것” 즉 무가치한 것 중에는 물질주의와 마법을 미화하는 오락물이나 폭력과 유혈과 살인이 난무하는 오락물도 있습니다.