Nghĩa của từ 담 bằng Tiếng Anh
[dam]
noun - 담
wall: 벽, 담, 안쪽 면, 벽과 비슷한 것, 집에 가까운 쪽, 벽에 가까운 쪽
sputum: 담, 침
phlegm: 담, 점액, 점액적 성질
gall: 담즙, 담, 충영, 쓴것, 찰과상, 찰상
ease of combing: 담
Đặt câu có từ "담"
1. 교도소의 담, 우크라이나의 리비프
2. 또한 담 결석을 억제하는 데 ‘레시틴’이 작용한다는 증거가 있다.
3. 달리 번역하면 “그가 기우는 담, 무너지려는 돌담인 양 너희 모두가 그렇게 할 것이냐?”
Or possibly, “All of you, as if he were a leaning wall, a stone wall ready to collapse.”
4. 이 둘은 모두 개인을 그 자신을 둘러싼 담 밖으로 홱 잡아뺍니다.
5. 정신을 복잡하게 하는 일도 없고, 담 너머로 시끌벅적한 도시 생활의 소음도 들려 오지 않습니다.
6. ● 잡역부 일: 집의 벽널 대기: 가구, 문, 현관 만들기; ‘페인트’ 칠하기; 담 쌓기; 지붕 올리기.
7. 진흙이 햇볕에 바싹 말라 단단해진 후에는, 벽을 자연력으로부터 보호하기 위해 그 위에 주기적으로 벽토를 바르곤 하였다.—벽, 성벽, 담 참조.
8. 하루는 담 너머에서 돌멩이가 날아와, 그가 돌에 맞고 안경이 땅에 떨어졌지만, 다행히도 그는 물론, 안고 있던 어린 아들도 심하게 다치지는 않았다!
9. 본 발명은 방사성 핵종이 표지되고 혈관신생-촉진 단백질 또는 펩티드가, 담 지된 고분자 하이드로겔, 이의 제조 방법 및 이를 유효성분으로 포함하는 허혈성 질환의 예방 또는 치료용 약학 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a polymeric hydrogel labeled with radionuclide and loading an angiogenesis-promoting protein or peptide, a method for preparing the same, and a pharmaceutical composition for preventing or treating ischemic disease containing the same as an active ingredient.
10. 담석을 최소한으로 줄일 수 있는 어떤 마련이 있다는 사실은 담석이 있다는 사실을 처음으로 알아 냈을 때 반드시 담 제거 수술을 받아야 할 필요가 있는 것이 아님을 알려 준다.
11. 일부 주석가들은 디몬이 (그 예언의 2절에 언급되어 있는) 디본의 또 다른 형태로서, “피”에 해당하는 히브리어 단어(담)와 두운을 맞추어, 즉 소리를 이용한 기교를 부려 “디몬은 ··· 담으로 가득해졌”다는 말을 만든 것이라고 생각한다.
12. (에베소 2:11-15) 바울은 모세를 통해 주어진 “계명의 율법”을 언급하고 있는 것이었지만, 그가 사용한 “담”이라는 단어는 그의 편지를 읽는 사람들로 하여금 실제로 존재했던 돌 장벽을 떠올리게 했을 수 있습니다.
13. (출 19:5, 6) 율법은 여호와께 전적인 정성을 바칠 것을 요구하고 어떠한 형태의 연합 신앙도 절대 금지하며 종교적 깨끗함과 식품에 대한 규정을 담고 있어서, 다른 나라들로부터 그 나라를 현저하게 분리시켜 주는 “담”이 되었다.
(Ex 19:5, 6) The Law’s demands of exclusive devotion to Jehovah, its absolute prohibition of any form of interfaith, and its regulations concerning religious cleanness and diet constituted a “wall” to keep the nation outstandingly separate from other nations.