Nghĩa của từ 눈부시게 bằng Tiếng Anh

[nunbusige]
adverb - 눈부시게
glaringly: 눈부시게

Đặt câu có từ "눈부시게"

1. 눈부시게 아름다운 난초

2. 복음은 눈부시게 간결하고, 아름답도록 이롭습니다.

3. 눈부시게 아름다운 여호와의 창조물

4. 의학이 눈부시게 발전했지만, 질병은 여전히 인류를 괴롭히고 있습니다.

5. 이러한 파피루스 문서들은 눈부시게 아름답지는 않지만, 매우 귀중한 것들입니다.

6. 8 할례에 대한 의문과 관련하여 진리가 눈부시게 번쩍인 일이 더 있었습니다.

7. 제자들은 예수의 얼굴이 해처럼 빛나고 그분의 옷이 눈부시게 흰 것을 봅니다.

8. 아래를 내려다보니, 사방으로 보이는 것이라고는 오로지 눈부시게 하얀 설원과 그 너머로 어렴풋이 보이는 파란 지평선뿐입니다.

9. 그 다음에야 ‘에인절’ 폭포는 ‘아우얀 테푸이’의 가장자리 아래에서 눈부시게 떨어지는 장관을 드러낸다.

10. 어머니가 주홍색 사리의 매무시를 할 때, 금팔찌와 목걸이가 햇빛을 받아 눈부시게 반짝인다.

11. 두르가는 눈부시게 멋지고 아름답습니다. 그녀의 18개의 팔은 싸울 준비가 되어있고 사자위에 올라타고 마히샤수르를 치러갑니다.

12. 그때 그리스도께서 받으신 인정과 눈부시게 빛나는 모습은 그분께 영예와 영광이 부여되었음을 의미하는 것이었습니다.

That acknowledgment and the brilliant appearance then granted Christ were a bestowal of honor and glory on him.

13. 그렇지만, 베틀에서 나오는 평범하고 단순한 소재를 부드러우면서도 눈부시게 광택이 나는 아름답고 하얀 리넨으로 바꾸려면 후속 단계가 필요했다.

14. (전도 3:11) 여기에는 매우 다양하고 눈부시게 아름다운 하느님의 선물인 꽃이 포함되어 있습니다.

15. 20세기에 항공 기술은 실로 눈부시게 급속히 발달했으며, 그로 인해 세계는 크나큰 변화를 겪었습니다.

16. (계시 21:11ᄂ-14) 눈부시게 밝다는 점을 요한이 첫인상으로 기록한 것은 참으로 적절합니다!

(Revelation 21:11b-14) How fitting that the first impression John records is of glowing brightness!

17. 홍채에 색소가 없기(적기) 때문에 차광성이 불충분하고, 빛을 매우 눈부시게 느낀다(눈부심이라 한다).

18. 1800년대 이후로 과학이 눈부시게 발전했지만 최근의 연구 결과 역시 비슷한 결론을 보여 줍니다.

19. + 2 그분이 그들 앞에서 변형되셨는데, 그분의 얼굴은 해처럼 빛났고 겉옷은 빛처럼 눈부시게* 되었다.

20. 그들은 여호와께서 정하신 때인 1935년에 신권적 창공을 아름답게 장식한 눈부시게 빛나는 하느님의 빛을 속히 인식하였습니다.

21. 게다가 세계적으로 잘 훈련받은 (또는 때때로 무장한) 경비원들을 고용하는 경비 대행 회사들이 눈부시게 성행하게 되었다.

22. 지구가 우주 비행사에게 시적인 감흥을 불러일으킬 만큼 그토록 눈부시게 아름다운 색채를 띠게 된 이유는 무엇입니까?

23. 맑고 깨끗한 바다 속에는 형형색색의 물고기와 산호가 가득하며, 바닷가에는 눈부시게 펼쳐진 해변과 깎아지른 듯한 절벽이 있습니다.

24. 눈부시게 화창한 어느 날 친구들은 모두 밖에 나가 좋은 시간을 보내고 있는데 나는 아무런 계획도 없습니다.

25. 한 차례 빛을 눈부시게 번쩍여서 단번에 진리를 모두 밝혀 주시는 것이 아니라 점진적으로 우리를 계몽시켜 주십니다.

26. 품종 개량을 통해, 눈부시게 하얀색으로부터 검붉은색이나 짙은 자주색에 이르기까지 여러 색상의 글라디올러스를 얻을 수 있는 것입니다.

27. 그 일에 관하여 누가는 이렇게 묘사합니다. “[예수께서] 기도하고 계실 때에, 그분의 얼굴 모양이 달라지고 그 의복이 눈부시게 희어졌다.

28. 활짝 핀 형형색색의 꽃들, 눈부시게 반짝이며 흐르는 시냇물, 양지와 음지의 무성한 푸른 잎사귀와 풀잎이 눈을 즐겁게 합니다.

29. (마태 17:2) 그분의 겉옷은 “세상에서 빨래하는 자가 그렇게 희게 할 수 없을만큼 심히 희어”져 눈부시게 빛나고 있었다.

30. 눈부시게 반짝거리는 잎은 보기에 아름답고, 연중 특정한 때가 되면 화려하면서도 가냘픈 하얀 꽃에서 나는 향기가 공기를 가득 채웁니다.

31. 이 눈부시게 아름다운 앵무새들이 남아 있는 한, 이 새들은 자신들의 뛰어난 외모와 탁월한 능력을 분명히 기뻐하시는 창조주의 존재를 증언할 것입니다.

32. 어느 가을날 나는 ‘펜실베이니아’ 주의 눈부시게 물든 언덕을 지나 차를 몰다가, ‘소경 눈뜨듯’ 새로이 크게 깨닫는 바가 있었다.

33. 눈부시게 아름다운 알프스 산맥은, 얼음 덮인 산봉우리와 산등성이, 눈 덮인 산비탈, 계곡과 호수, 초원과 더불어 실로 외경심을 불러일으킵니다.

34. 건너편에 무사히 다다른 후에, 그들은 몸을 닦고 옷을 입은 다음 유쾌하고 눈부시게 깨끗한 모습으로 왕국회관에 도착합니다!—시 40:9.

35. 러더퍼드가 여호와의 종들의 가장 중요한 의무가 ‘왕과 그의 왕국을 광고하고, 광고하고, 광고’하는 것임을 힘주어 강조하였을 때 참으로 눈부시게 빛이 번쩍였습니다!

36. 사진 속에서 미소 짓고 계신 자매님은 눈부시게 아름다웠는데, 눈은 빛났고 머리칼은 짙은 갈색이었으며 하얀 웨딩드레스를 입고 계셨어요. 보니 자매님은 조용히 말씀하셨어요.

37. 아내와 나는 눈부시게 아름다운 해안선을 따라 해변이 45개가량 있는 나라인 그레나다로 임명되었을 때, 그 해변들이 어떻게 생겼을지 궁금해하지 않을 수 없었습니다.

38. “한번 보면, 결코 잊을 수 없다. 어둡게 깔린 산림 퇴적더미에서, 나무 사이를 통과한 햇빛을 받아 눈부시게 빛나는 붉디붉은 색에 깜짝 놀라게 된다.”

39. 32 “슬기있는” 처녀 반열은 어떠한 일로도, 태양과 같이 눈부시게 빛나는 천적 신랑의 영광을 손상시켜서는 안될 것입니다. “해는 그 방에서 나오는 신랑과 같[도다].”