Nghĩa của từ 놀라서 벌떡 일어서다 bằng Tiếng Anh

[nollaseo beoltteog il-eoseoda]
verb - 놀라서 벌떡 일어서다
start up: 놀라서 벌떡 일어서다

Đặt câu có từ "놀라서 벌떡 일어서다"

1. ‘업신여김을 받는 자가 일어서다’

2. 우리는 놀라서 어안이 벙벙하였습니다.

3. 너무나 놀라서 믿어지지가 않았습니다.

4. 그는 놀라서 이것 보았다.

5. 고 그래서 내가 벌떡 일어나서 그랬습니다.

6. 왕은 놀라서 그를 보았다.

7. 나는 너무 놀라서 말문이 막혔습니다!

8. 예수의 사도들은 놀라서 ‘도대체 이분이 누구인가?’

9. 테드는 놀라서 입이 딱 벌어졌습니다!

10. 왕은 놀라서 그를 쳐다 봤고.

11. 아레티는 갑자기 눈물을 흘리며 벌떡 일어나 형제를 껴안았습니다.

12. 놀라서 심장 멎을뻔 했겠지, 지금도 그렇고

13. 목소리 10: 놀라서 라디오를 틀려고 했습니다.

14. (삼진 당한 공은)깜짝 놀라서 방망이를 휘둘렀다.

15. 시간이 조금도 지난 것 같지 않았는데, 그 형제는 벌떡 일어나 앉았다.

It did not seem like any time at all before the brother abruptly sat up straight.

16. 나는 잠을 자다가 갑자기 울리는 대포 소리에 벌떡 일어났습니다.

17. 그러자 서른다섯 살쯤 된 거대한 우두머리 수컷이 위협적으로 내 앞에서 벌떡 일어서더군요.

18. 그 사람은 무서운 눈빛으로 벌떡 일어나 저를 때리려고 손을 올렸어요.

19. 나는 깜짝 놀라서 이렇게 말하였읍니다. ‘부인은 영어를 아시는군요?

20. 저는 놀라서 창백해졌고, 아무 말도 할 수 없었습니다.

I was in shock, I was pale, and I did not know what to say.

21. 그 천사의 예언에서 ‘서다’ 혹은 ‘일어서다’ (히브리어, 아마드)라는 말은 “지원하다”를 의미할 수 있읍니다.

22. 시틀랑구는 계속해서 다음과 같이 설명합니다. “침대에서 벌떡 일어나 뛰어나오는데 우레 같은 물소리가 들렸어요.

23. 어머니는 놀라서 제게 전화를 했고, 저는 무엇을 믿어야 할 지 난감했죠.

24. 자다가 얼어 죽지나 않을까 하는 걱정 때문에 갑자기 잠에서 깨어 벌떡 일어나곤 하였습니다.

25. 주교는 벌떡 일어서더니 나의 손을 잡고, 왔던 길로 아주 긴 복도를 따라 정문까지 데리고 갔다.