Nghĩa của từ 노르웨이 bằng Tiếng Anh
[noleuwei]
noun - 노르웨이
Norway: 노르웨이
Đặt câu có từ "노르웨이"
1. 노르웨이 광구의 장점은 노르웨이 세금정책으로 인해 얻게 되는 경제적 이익이다.
One of the attractiveness of the license blocks in Norway are the economical benefits given by its taxation policy.
2. 노르웨이 북부의 오로라
3. 거기엔 벌써 노르웨이 국기와 텐트, 그리고 노르웨이 국왕에게 쓴 편지가 있었지요.
4. 레이네, 노르웨이 북부
5. 우리의 다음 계획은 노르웨이 밖입니다.
6. 노르웨이 철도의 빨간색으로 도색되어 있다.
7. 노르웨이 근해 어딘가에서 로켓이 발사된 것입니다!
8. 그분은 이민자였는데, 말투에서 노르웨이 악센트가 강했습니다.
She was an immigrant who spoke with a heavy Norwegian accent.
9. 3 기꺼이 자신을 바친 사람들—노르웨이 편
10. 1536년에는 덴마크와 노르웨이 간의 동군연합인 덴마크-노르웨이가 수립되었다.
11. 노르웨이 노벨 위원회(노르웨이어: Den norske Nobelkomité)는 노벨 평화상을 심사하는 기관이며, 노르웨이 국회의 5명이 심사 위원을 맡고 있다.
12. 이 경우 가맹협상이 성공적인 노르웨이 사례와 구별할 수 있습니다.
Norwegian case, in which the accession negotiations have been successful.
13. 그는 노르웨이 혈통의 북 아메리카인이어서, 다채로운 스칸디나비아 억양으로 스페인어를 구사했다.
Because he was a North American of Norwegian descent, he spoke Spanish with a colorful Scandinavian lilt.
14. 동키보이 (Donkeyboy)는 2005년에 결성된 노르웨이, 드람멘 출신의 팝 밴드이다.
15. 그곳은 ‘노르웨이’ 대륙붕의 남단부로서 현재 ‘에코피스크’ 유전으로 불리우는 곳에 있었다.
16. 형제들은 노르웨이 사무실로 사용할 더 적합한 장소를 한동안 물색하고 있었습니다.
17. 독일 보안 경찰은 ‘노르웨이’ 증인들이 그들의 활동을 재개한 사실을 알고 있었는가?
Did the German safety police realize that the Norwegian Witnesses were resuming their activity?
18. 한 노르웨이 출판물에서 소아 심리학자인 안네 마릿 듀브는 다음과 같이 말하였읍니다.
19. 승선하고 있던 212명 가운데 123명이 금세기에 ‘노르웨이’ 평화시 최악의 재난에서 목숨을 잃었다.
20. 도어간의 좌석은 노르웨이 에크네스사(Georg Eknes)제, 좌석표지는 스웨덴 보게산즈사(Bogesunds)제이다.
21. 2월 14일엔 베르겐 항구 근처까지 오면서 노르웨이 해군이 선박을 수색할 것을 요구했다.
22. 사실상, 우리는 약간의 덴마크어 잡지를 노르웨이 형제들에게 보내기까지 할 수 있었다.
23. 스웨덴-노르웨이 연합 왕국(스웨덴어: Förenade konungarikena Sverige och Norge, 노르웨이어: De forenede Kongeriger Norge og Sverige)또는 스웨덴 연합 왕국은 1814년부터 1905년까지 존재하였던 스웨덴과 노르웨이 사이의 동군연합 형태의 국가이다.
24. 하이랜드와 북부 아일랜드의 평균 인구 밀도는 스웨덴, 노르웨이, 파푸아 뉴기니, 아르헨티나 보다 낮다.
25. 노르웨이, 덴마크, 스웨덴에 있던 지부들이 스칸디나비아 지부로 통합될 때 얼마의 베델 봉사자들이 그러했습니다.
26. 예를 들어 노르웨이 오슬로의 회중은 주말이면 버스를 대절하여 전도인들을 인근 도시들로 수송하였다.
27. 들어갔더니 눈 앞에 펼쳐진 장면은 난장판이 된 노르웨이 같았다고 밖에 표현하기 어려웠습니다.
28. 이 기간동안의 노르웨이 지역에서 사용된 말을 편의상 중세 노르웨이어(mellomnorsk)라고 부른다.
This interim Norwegian is known as middle Norwegian (mellomnorsk).
29. 지난 19세기 말엽, 노르웨이 서부에 있는 코페르비크의 항구에는 돛단배들이 즐비하게 늘어서 있었습니다.
30. 고국의 가혹한 여건에서 벗어나려고 피난하는 많은 사람이 노르웨이 및 그 외의 여러 나라로 넘어왔다.
31. 뉴저지함은 오슬로 및 포츠머스에서 공식환영식의 회장이 되었고 7월 2일 오슬로에선 노르웨이 국왕이 열병식을 가졌다.
32. 그들은 나중에 상륙하기 위한 예비 단계로 1940년 4월 8일에 노르웨이 근해에 기뢰를 부설하기 시작했다.
33. 반면에 ‘노르웨이’ 대륙붕에 대한 투자는 당초 정부가 생각했던 것보다 훨씬 더 클 것이 확실하다.
34. 1916년 1월부터, ‘덴마아크’에서 사업을 감독하던 ‘뤼틱하우’ 형제가 또한 ‘노르웨이’ 협회 대표를 겸임할 것임이 결정되었다.
35. 일부 국가(오스트리아, 덴마크, 핀란드, 노르웨이, 스웨덴)에서는 실시간 은행 송금도 사용할 수 있습니다.
36. 둘은 노르웨이 왕 하랄 1세(일명 미발왕 하랄)의 삶과 업적에 관해 이야기를 나눈다.
37. 1941년 12월에 나는 독일 해군에 입대하였으며 1942년 초에 노르웨이 해안으로 배치되어 정찰 순양함에서 복무하였습니다.
38. 아이슬란드 노르웨이 - 노르웨이는 1972년과 1994년 두 번 국민투표로 EU 가입 조약 비준을 부결했다.
39. 뤼베크의 상인들은 노르웨이 베르겐에 상관을 구축했는데 노르웨이산 대구를 남쪽으로 판매하여 큰 이익을 올렸다.
40. 그리고, 치료를 받은 후에 실험쥐처럼, 노르웨이 여자 처럼 65세 할머니처럼 깨나게 하는 것이지요.
41. 레긴벨드 로스처 닐슨 중령이 노르웨이 측으로 서명하고, 에리히 버스체하겐 대령이 독일 측에 서명하였다.
42. 우리는 노르웨이 남부의 암벽 해안에 위치한 리스타 북쪽 지역으로 가야 했다. 그곳은 폭풍우와 난파로 유명했다.
43. 1965년에 ‘노르웨이’ 대륙붕에 대한 처음 시추 인가가 나왔고, 1966년에 ‘에소’ 기구에 의한 첫 시추가 있었다.
44. 이 같은 조언에도 정작 브레이빅 자신은 노르웨이 극우 포럼이나 무슬림 이주자 웹사이트인 Document.no등에 글을 게시했다.
45. 노르웨이, 1984년 1월: 노르웨이의 한 고위 외교관이 기밀 문서들을 외국으로 넘긴 혐의로 체포되어 기소되다.
46. 갑판에 서서 우리는 노르웨이, 동 핀마르크의 가장 큰 어촌인 보츠표르드를 향해 작별의 손을 흔들었다.
47. 그래서 우리들은 포유동물에게 추운 환경에서 황화수소 가스를 주입시키면 노르웨이 여자처럼 가사상태를 유도할 수 있는지 알고 싶었지요.
48. 여하간 그것은 특히 ‘나찌’가 발달한 첩보망과 야만적인 고문 수단을 사용하여 후방에 있는 ‘노르웨이’ 애국지사들을 치는 일이었다.
At any rate, it was particularly against the Norwegian patriots on the Home Front that the Nazis were using their advanced intelligence service methods and barbaric punitive measures.
49. 오슬로 근교에 위치한 우퇴위아 섬에서는 노르웨이 노동당 청년부의 집회가 열려 10대 청소년들 약 700명이 참가하고 있었다.
50. 1903년 말, 군데르센 형제는 노르웨이 중부의 트론헤임에서 전파하던 중에 로테 홀름이라는 여자를 만나 얼마의 출판물을 전했습니다.