Nghĩa của từ 네덜란드의 bằng Tiếng Anh
[nedeollandeuui]
adjective - 네덜란드의
Dutch: 네덜란드의, 네덜란드 사람의, 네덜란드 말의, 네덜란드제의, 네덜란드산의, 네덜란드풍의
Netherlandish: 네덜란드의
Đặt câu có từ "네덜란드의"
1. 네덜란드의 튤립 화원은 매년 4월에 꽃이 피죠.
2. 96기의 일부 항공기는 네덜란드의 포격으로 격추되었다.
3. 국가: 네덜란드의 상징 색은 주황색이다.
Male: The ground colour of the forewings is black.
4. 16세기부터 영국과 포르투갈, 스웨덴, 덴마크, 네덜란드의 통치를 받았다.
5. 1906년, 네덜란드의 발리 침공으로 왕궁은 파괴 · 약탈되었다.
6. 네덜란드의 옛 국왕인 베아트릭스 여왕의 출생지이기도 하다.
7. 네덜란드의 그라브산드는 이 관계의 실험적인 증거를 제시하였다.
8. 네덜란드의 격월 간행물 「베르베리히텐」(일기 예보)지는 그와 같이 보도한다.
9. 1722년 네덜란드의 탐험가 야코브 로헤벤이 유럽인으로서는 최초로 이 섬을 발견합니다.
10. 이 지역은 16세기에 스페인의 통치를 받은 스페인령 네덜란드의 영토였다.
11. 오렌지공(公) 윌리엄 3세는 반(反)프랑스 감정을 이용하여 네덜란드의 통치자가 되었습니다.
12. 사람들을 미혹시키는 광고에 많은 책임이 있다고 「로켄 밸베스하우드」라는 네덜란드의 책은 말한다.
13. 원래, 데메라라에세키보 식민지의 수도는 네덜란드의 통치 아래 데메라라 강안의 보르셀렌 섬에 위치하였다.
Originally, the capital of the Demerara-Essequibo colony was located on Borselen Island in the Demerara River under the administration of the Dutch.
14. 저의 이야기는 네덜란드의 동부의 니메덴(Nijmegen)이라는 제가 태어난 도시에서 부터 시작합니다.
15. DAF 트럭(영어: DAF Trucks, 네덜란드어: DAF Trucks NV)은 네덜란드의 자동차 메이커이다.
16. 몇 년 전에 네덜란드의 정치가들과 환경 보호론자들은 지속적으로 사용이 가능한 에너지원을 발견했다고 생각했다.
17. 그것의 해결책은 도로를 다공성 아스팔트로 만드는 것입니다. 다공성 아스팔트는 현재 대부분 네덜란드의
18. 이처럼 계속되는 싸움에도 불구하고, 이름이 저지대를 뜻하는 네덜란드의 주민들은 자신들을 가련하다고 여기지 않습니다.
19. 2006년에 네덜란드의 암스테르담에서는 세계 최초로 온라인 게임 중독자를 전문적으로 치료하는 재활 클리닉이 문을 열었습니다.
20. 세르비아의 수비수인 브라니슬라브 이바노비치와 네덜란드의 스트라이커 더크 쿠이트를 포함하는 유명 축구선수들이 전세계의 행사에 참여했다.
21. 흥미로운 이 삼각 관계를 관찰할 수 있는 한 장소는 네덜란드의 북부에 있는 드윙겔데르벨트 국립공원입니다.
22. 가나 출신이 주류를 이루고 있는 네덜란드의 아프리카계 복음주의 교회들은, 자기들을 “세속화된 대륙에서 일하는 선교 교회”로 여깁니다.
23. 설계는 네덜란드의 건축가 렘 콜하스가 맡았으며, 지상 3층, 지하 3층, 연면적 1357평의 규모로 삼성물산에서 시공을 맡았다.
24. 당신이 해수면보다 4미터가량 낮은 곳에 있다는 것을 알아차리지도 못했다는 사실은 네덜란드의 제방들이 여전히 건재하다는 사실을 증명합니다!
25. 네덜란드는 키프트의 도움 요청으로 추가 병력을 보내나, 1645년 8월 29일 네덜란드의 압도적인 패배로 아메리카 토착민과 평화 협정을 맺는다.
Holland sent additional forces to the aid of Kieft, leading to the overwhelming defeat of the Native Americans and a peace treaty on August 29, 1645.
26. 그리고 이것이- 네덜란드에서, 우리는 매우 특이한데요- 이것이 바로 네덜란드의 헌법정부가 국제 법과 규정의 증진을 위해 군대를 통솔하는 이유입니다.
27. 세계 여러나라에 군대가 주둔해 있는 네덜란드의 국방 사령관의 최고참으로서, 저는 오늘 이 자리에 오게 된 것을 영광스럽게 생각합니다.
28. (디모데 둘째 3:5) “[이전에 매춘부였던 네덜란드의 한 여자는] 종교 단체들이 [매춘] 합법화를 반대하는 주요 세력이라는 것을 인정하였다.
29. 얼마나 심각한가 하면, 언젠가 네덜란드의 챔피언 얀 도너가 컴퓨터를 이기려면 어떤 전략을 써야 하냐는 질문을 받고서 이렇게 대답했을 정도입니다. "망치를 가져와야겠지요."
30. 네덜란드의 와덴 해는 유럽에서 가장 중요한 조간대(潮間帶)이며, 때때로 400만 마리가 넘는 섭금류가 날아드는 것 같다.
31. 5 러시아의 황제 니콜라이 2세가 1898년 8월 24일에 네덜란드의 헤이그에서 평화 회의를 갖자고 제청하였을 때, 국제적으로는 긴장의 분위기가 감돌고 있었습니다.
32. 마스트리히트 대학 병원에 근무하는 네덜란드의 연구원들은 진동과 소리를 사용하여 “임신 37주에서 40주 사이의 태아 25명”을 자극하고 “초음파 스캐너로 그들의 반응을 관찰하였다.”
Dutch researchers at the University Hospital in Maastricht used vibrations and acoustics to stimulate “25 fetuses between 37 and 40 weeks of gestation” and “observed their reactions with an ultrasound scanner.”
33. 네덜란드의 신문 「헤트 오베레이셀스 다흐블라트」에 따르면, 네덜란드에서 교회 건물 300개 가량이 슈퍼마켓, 아파트, 전시관, 사무실 건물 등으로 개조되어 왔다.
34. 네덜란드의 그로닝겐 대학교에서 실시한 한 연구에서는, 젊은 어머니들이 종종 자녀 출산으로 인한 급격한 변화 때문에 불만을 느낀다는 사실을 보여 주었다.
35. 영국은 윌리엄 3세 때 네덜란드의 제도를 도입했고, 국채 발행 시에 상환을 보증할 수 있는 항구적 인세를 만드는 것 등을 실행했다.
36. 영국 해군은 네덜란드의 여러 항구를 계속 봉쇄했고, 무역 입국인 네덜란드는 큰 타격을 받은 것으로 알려져 있지만, 실제로 대단한 손해는 입지 않았다.
37. 저는 네덜란드 출신인데요, 네덜란드에서는 실제로, 돼지를 절대 볼 수 없습니다. 정말 이상한 일이죠. 네덜란드의 인구는 1600만 명인데 돼지는 1200만 마리나 되는데도 말이죠.
38. 하지만 제가 레바논과 사라예보에 주둔 할 당시 제 눈으로 직접 본 것 뿐만 아니라, 네덜란드의 최고 사령관으로서, 이는 정확하고 냉철한 통계에 근거한 것이기도 합니다.
39. 2017년 7월과 8월에 네덜란드의 식품 및 제품 안전 위원회가 높은 수준의 피프로닐을 발견한 후에 수백만 개의 계란이 네덜란드와 벨기에 독일, 프랑스에서 판매가 금지되거나 시장에서 수거되었다.
In July/August 2017 millions of chicken eggs were blocked from sale or withdrawn from the market in the Netherlands, Belgium, Germany and France after elevated levels of fipronil were discovered by the Dutch food and product safety board.
40. “높은 니코틴 함량으로 좀더 빨리 담배에 의존하게 만들 수 있고, 그런 다음 그 함량을 서서히 떨어뜨리면 소비와 판매를 증가시킬 수 있는 기회가 열리게 된다”고 네덜란드의 출판물 「로켄 벨베스하우드」(흡연—생각해야 할 점들)는 확증합니다.
“Because of the high levels of nicotine,” confirms the Dutch publication Roken Welbeschouwd (Smoking—All Things Considered), “dependence is accomplished more quickly, and this opens opportunities to increase the consumption and sales by gradually lowering those levels.”
41. 이전에 네덜란드의 식민지였던 이 나라에 사는 400,000명의 주민은 보크사이트, 새우, 쌀, 바나나 및 합판에서 얻는 수입 외에도 개발 원조금이 추가되어, 대부분의 이웃 나라의 주민들보다 더욱 큰 번영을 누리게 되었다.
42. 네덜란드의 한 학자는 워치 타워 협회 네덜란드 지부 사무실에 있는 자료실에 “대학살을 생존한 네덜란드 여호와의 증인들에 관한 170개 이상의 비디오 회견 기록과 200개의 체험기 문건”이 있다고 설명하면서 이렇게 부언하였습니다.
43. 그런데 네덜란드의 연구가들은 초고속으로 촬영한 비디오를 통해, 카멜레온이 혀로 공격을 시작하기 단 5분의 1초 전에 “마치 여러 단으로 된 망원경을 밀어 넣는 것처럼 가속 근육을 사용하여 초를 다른 초 속으로 밀어 넣음으로, 용수철을 누르듯 혀 속의 초에 에너지를 압축시킨다”는 사실을 발견하였다.
Now, with the aid of slow-motion video footage, Dutch researchers have discovered that a mere 200 milliseconds before its tongue strikes, “a chameleon uses the accelerator muscle to spring-load energy into the intralingual sheathes, packing them into one another like sections of a telescope.