Nghĩa của từ 기름을 바르다 bằng Tiếng Anh

[gileum-eul baleuda]
verb - 기름을 바르다
anoint: 머리에 기름을 부어 신성하게 하다, 기름을 바르다

Đặt câu có từ "기름을 바르다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "기름을 바르다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 기름을 바르다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 기름을 바르다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. “바르다”, 따라서 “기름부음을 하다”를 의미하는 히브리어 어근 동사 마샤흐에서 유래한 낱말.

2. 기름을 분해하는 미생물

3. 균사체는 기름을 흡수합니다.

The mycelium absorbs the oil.

4. 처음에는, 고래 기름을 통에다 담아서 기름을 짜기 위하여 집으로 가져 왔었다.

At first, the blubber was packed in barrels and taken home for the oil to be extracted.

5. 기름을 왜 갖고 다녀?

Why do you have gasoline?

6. 사료로 쓰이거나 기름을 만드는데 쓰입니다.

7. 시동이 걸리면 기름을 넣을게

8. 슬픔 대신 환희의 기름을,

9. 그러므로 등에 기름을 채워야 할 뿐 아니라 그릇에 가외의 기름을 채워두는 것이 현명하였을 것입니다.

It would be advisable therefore for them to have not only filled lamps but also a receptacle filled with additional oil.

10. 아랍 사람들은 수선화 기름을 탈모 치료에 사용했으며, 프랑스 사람들은 간질과 히스테리를 치료하는 데 그 기름을 사용하였습니다.

11. 쌀, 밀, 콩, 기름을 사시겠어요?

12. 제일 좋은 기름을 몸에 바르면서도

13. 방백들이 기름을 발라야 할 “방패”는 무엇이었으며, 그러한 “방패”에 기름을 바르라는 명령은 무엇을 시사하는 것이었습니까?

14. 열 처녀 모두가 램프를 손질했지만, 그 중 다섯은 충분한 기름을 갖지 않아 기름을 다 써버리고 말았습니다.

15. 대개 이 등잔에는 올리브 기름을 담았습니다.

16. 그 기름을 개심의 기름이라고 생각해 보십시오.

17. 나의 거룩한 기름으로 그에게 기름을 부었으니,+

18. 단단한 바위*에서 나는 기름을 먹이셨다.

19. ‘프라이’ 할 때에 기름을 더 사용하였는데도 그러하였다.

This happened despite the extra fat that was used in frying.

20. 이러한 도가니들은 기름을 때는 내화 평가마에서 가열된다.

These crucibles are heated in an oil-fired open-hearth refractory furnace.

21. 박테리아가 기름을 먹는다는 사실 들으신 적 있죠?

We heard that bacteria eat oil?

22. 보통급의 기름은 ‘올리브’ 열매를 맷돌에 갈아서 기름을 얻었다.

For a common grade of oil, the olives were crushed in a mortar or hand mill.

23. ‘마닐라’에서는 “계산되다”라는 말에 해당하는 ‘키노콤퓨트’ 또는 “마루에 ‘왝스’를 바르다”라는 말에 해당하는 ‘나그포풀루어 왝스’라는 말을 들을 것이다.

24. 그리고 이 기름을 고급 버진 올리브유와 혼합한다.

25. 우리는 그저 빠져 나와서 기름을 넣으면 됩니다.