Nghĩa của từ 기대되는 bằng Tiếng Anh

[gidaedoeneun]
adjective - 기대되는
expectant: 기다리는, 기대되는, 추정상속의

Đặt câu có từ "기대되는"

1. 독해력이 또래 아이들에게 기대되는 것보다 더디게 보이는가?

2. 많은 경우, 선물을 받을 것으로 기대되는 시기는 연례행사 때입니다.

3. □ 그리스도인 장로, 즉 감독자들에게서 기대되는 뛰어난 특성들 가운데는 어떠한 것들이 있읍니까?

4. 어떤 문화권에서는 청소년이 따라야 할 것으로 기대되는, 예로부터 내려오는 예의 범절이 있다.

5. ‘평이하고 격조 높은 회의를 품는 것이 학식있는 성인에게 기대되는 태도이다.’—세상 철학

6. 군대나 교도소에 있는 사람들 같이 “공혈하도록 요청되고 요구되고 기대되는” 속박된 자진적 기증자.

7. 많은 사람들은 하느님에 대한 믿음을 가지고 있다고 공언하는 사람들에게서 기대되는 것과 반대되게 행동하고 있었습니다.

8. 추계 스프링 캠프 이후 트레이 힐만 감독(당시)은 내년 시즌에 기대되는 선수라고 꼽았다.

9. 당시 ‘체르노비오’는 인구 약 3,000명을 가진 소도시였으며, 장차 기대되는 확장을 고려할 때 활동의 중심지로서는 적합하지 않았다.

10. 이제까지 언급한 과학 기술은 과학이 앞으로 가져다줄 것으로 기대되는 여러 가지 혜택 가운데 일부일 뿐입니다.

The above-mentioned technologies are but a sample of what science promises for the future.

11. “2000년은 어떤 의미에서 인류 역사상 ‘가장 크게 기대되는 일’이다”라고 독일 베를린의 사회 연구가, 베른바르트 요에르게스는 말한다.

12. 가족과 살림을 이곳으로 옮기기 전에 고려해야 할 점이 있다. 하와이는 과연 낙원에서 기대되는 모든 것을 갖춘 것인가?

13. 1 맛있는 애피타이저를 먹으면 뒤이어 나올 본 요리가 기대되는 것처럼, 서론을 잘 사용하면 훌륭한 성경 토의로 이어질 수 있습니다.

14. 제가 정말 기대되는 건, 언젠가는 부엌에서 만든 재료들로 우리 몸을 고치고, 재생하고, 보강하는 일이 가능하게 될 거라는 겁니다.

15. 뿐만 아니라, 효능이 있을 것으로 기대되는 약들이 개발되어, 건강이 더 나아지고 생명이 연장될 수 있다는 희망을 불러일으키고 있습니다.

16. 장로와 봉사의 종들이 집회에서 해설하는 것은 특히 중요한데, 그들은 집회에 참석하는 면에서만 아니라 참여하는 면에서도 앞장서서 인도할 것으로 기대되는 사람들이기 때문입니다.

17. 자녀는 고수할 것으로 기대되는 가족 표준이 있음을—특정한 행실, 말, 옷차림, 태도 등은 용납되지 않으며 가족 전통을 어기는 것임을—이해할 필요가 있다.

18. 미국과 아시아와 유럽의 과학자들은 넉넉한 자금 지원을 받는 연구 프로젝트에 착수했는데, 이 프로젝트에서는 진화 과정의 속도를 높여 줄 것으로 기대되는 방법이 사용되었습니다.

19. 모든 정부는 그 정부의 시민들이 도달할 것으로 기대되는 표준을 가지고 있으며, 그 정부 아래서 살기를 원하는 사람은 누구나 그 표준에 도달해야 합니다.

20. 광고 전문가들은 “대상 청중” 즉, 그들의 특정한 약품을 사용할 것으로 기대되는 사람들의 필요와 태도 및 경험들을 연구 조사하고 다음에 적합한 운동을 준비한다.

Advertising experts research the needs, attitudes and tastes of the “target audience” —persons who might use their specific medicine— and prepare a suitable campaign.

21. 놀랍게도 이 문구는 위에 인용된 예레미야 34:7에 묘사된 상황을 표현하는 것이며, 아세가가 이미 무너졌거나 적어도 기대되는 불 신호나 연기 신호를 보내지 못하고 있음을 알려 주는 것 같다.

22. 예를 들어, 학교에서 한 학생이 전체 학교를 대표하도록 선택되어 바깥에 있는 기 게양대에서 기 경례를 하는 동안, 다른 학생들은 교실 안에서 차렷 자세로 서 있을 것이 기대되는 상황을 가정해 봅시다.

23. “자동화를 시도할 것이 기대되는 몇개 안되는 조합들 가운데 하나인 ‘유나이티드 오토 워커스’는 연간 자동차 국내 판매량 1.8‘퍼센트’ 증가에도 불구하고 그의 자동차 산업 조합원들을 1978년부터 1990년 사이에 1백만명에서 800,000명으로 감축할 예정으로 있다.”

24. 더 나아가 이런 말도 있습니다. “모든 학생에게는 공손함이라든가 예의 바름, 부모나 손윗사람에 대한 존경, 협동심, 관용, 친절, 정직성 및 성실성을 강조하는 가정에서 보통 기대되는 것과 같은 행동 규범을 준수할 것이 요구된다.”

25. 말러에게 "아웃사이더(부외자)"로서 의식은 평생 사라지지 못했고, 가장 만년에는 뉴욕에서 독일인 기자가 "무슨 사람" 물어 그 언론인의 기대되는 답인 "독일인"와는 전혀 다르게"나는 보헤미안입니다(Ich bin einBöhme.)"이라고 답했다.