Nghĩa của từ 극도의 bằng Tiếng Anh
[geugdoui]
adjective - 극도의
extreme: 과격한, 극도의, 맨 끝의, 최종의
desperate: 자포자기의, 필사적인, 절망적인, 극도의
Đặt câu có từ "극도의"
1. 그것을 만들기 위해 극도의 열과, 극도의 압력, 많은 공해가 발생합니다.
And to make that, it involves extremes of temperature, extremes of pressure and loads of pollution.
2. 극도의 자발성으로 생각해볼 수 있습니다.
3. “예수는 극도의 긴장 상태에 계셨읍니다.
4. 사실, 사람들은 극도의 실망감을 느꼈습니다.
5. 그런 그리스도인은 극도의 염려에 빠지지 않습니다.
6. 어떤 교사들은 요가와 극도의 금욕주의를 권하였습니다.
7. □ 욥은 어떤 방법으로 극도의 시험을 받았습니까?
8. 그분은 또한 극도의 경솔함에 유의하지 않으십니다. +
9. 6년 동안 ‘구담’은, 극도의 금욕 생활을 하였다.
10. 배고픔과 극도의 빈곤 때문에 인간의 가능성이 모두 막힙니다.
11. 전쟁이 보스니아헤르체고비나를 휩쓸자, 수많은 사람들은 극도의 난관을 겪었습니다.
12. 수염을 “깎”아 극도의 슬픔과 굴욕감을 나타낼 것입니다.
13. 다른 여자들은 극도의 진통중에 병원에 왔고 죽은 태아를 유산하였다.
Others arrived at the hospital in extreme pain and aborted dead fetuses.
14. 12 하나님께서는 자신의 백성이 가족과의 사별이라는 극도의 슬픔을 인내하도록 도움을 주십니다.
15. 독일 형제는 극도의 압박을 받았다. 전세계에 있는 동료 종들도 그것을 느꼈다.
The brothers in Germany were under extreme pressure, and their fellow servants throughout the earth felt it with them.
16. 말세에는 사람들이 “자기를 사랑”하는 일로 특징을 이룬다—극도의 이기심.
17. 취장의 완전한 제거는 극도의 당뇨병 및 다른 심각한 결과를 유발시킨다.
18. 극도의 “금욕주의”는 단순히 “겉모양의 지혜”를 과시하는 가면적 행위이다.
19. 여러분이 보시다시피 저 구멍들은 매우 차츰차츰, 묽어진 극도의 2차원적 구조입니다.
20. 자신이 세계에서 제일 멋지다고 믿는 극도의 나르시시스트에 어린 아이를 싫어한다.
21. 대신에, 할아버지는 번쩍이는 백화점 왕국을 건설하셨어요. 그 분은 극도의 완벽주의자셨어요.
22. 란다가 자리를 뜨자 극도의 긴장이 풀린 쇼산나는 조용히 눈물을 흘린다.
23. 22 예수께서 죽음에 직면하셨을 때 그분의 순종은 극도의 시험을 받았습니다.
24. 그리고 저는 이것이 보통 사람들과 극도의 이타주의자를 구분하는 기준이라 생각합니다.
25. 욥은 재 가운데 앉아 기와 조각으로 몸을 긁으면서 참으로 극도의 고통을 인내하였습니다!
What misery Job endured as he sat in the ashes and scraped himself with a piece of pottery!
26. 그분은 이러한 극도의 신체적 고통에 더하여 이 장의 서두에 묘사된 압박감까지 인내하셨습니다.
27. 열기가 몇 도는 내려갑니다. 극도의 열기를 잠깐이라도 피하는게 사막에서는 도움이 됩니다.
28. 그뿐 아니라, 이러한 방법으로 화장을 하는 원숭이는 극도의 쾌감을 경험하게 된다.
29. 그러나 그것은 고행(苦行) 즉 극도의 자기 부정을 요구하지 않는다.
Yet, it does not require asceticism or extreme self-denial.
30. 인생의 시련들을 헤쳐 나가기가 버겁다고 느껴질 때 우리는 극도의 스트레스를 경험합니다.
31. 나는 온몸을 휩쓰는 당황과 극도의 환희가 뒤얽혀 얼굴이 달아오르는 것 같았다.
32. 대부분의 초행자들이 ‘태갈록’에 유의하게 되는 또 다른 점은 그 언어가 구사하는 극도의 존대이다.
33. 극도의 고난이나 좌절감 때문에 눈에 보이는 사람 누구에게나 화를 터뜨리는 것일 수 있습니다.
34. 분명히 선지자 조셉 스미스는 리버티 감옥에서 극도의 간절함을 경험했습니다. 그는 주님께 이렇게 간구했습니다.
35. 가맹국이 극도의 국가주의 목표와 탐욕스런 영토 야욕을 가지고 급진적 경향을 띠게 된다면 어떠한가?
36. 극도의 연결성과 투명성으로 말미암아 기업들은 그 방 안에 있습니다. 하루 24시간 내내 있죠.
37. 15 봉건 제도 아래 절대 다수의 사람들은 극도의 무지와 빈곤 가운데 농민 생활을 꾸려 나갔읍니다.
15 Under the feudal system, the vast majority of people eked out a living as peasants in abject ignorance and poverty.
38. 사랑하는 사람의 죽음, 이혼, 실직 혹은 고질병은 우울증이나 극도의 슬픔의 원인이 될 수 있습니다.
39. 사도 바울이 그랬던 것처럼, 나는 때때로 “힘에 겨운 극도의 압력을 받”고 있다는 느낌이 들었습니다.
Similar to the apostle Paul, at times I felt that I was ‘under extreme pressure beyond my strength.’
40. 당시 극도의 정신적 압력하에 처해 있던 시편 필자는 이렇게 기록하였다. “내가 성실한 길을 택하[였나이다.]
The psalmist, who at the time was under extreme mental pressure, wrote: “The way of faithfulness I have chosen. . . .
41. “동년배들의 괴롭힘, 성적 학대와 신체적 학대, 사별(死别), 시험으로 인한 스트레스 등이 극도의 절망감을 야기한다.”
42. 정기적으로 이를 갈면 이가 비정상적으로 마모되고 턱에 극도의 불편을 느끼게 되어 심한 불면증이 생길 수 있습니다.
If it occurs regularly, it can cause abnormal wear of the teeth and extreme jaw discomfort, resulting in serious insomnia.
43. 극도의 열심은 또한, 다른 사람을 대할 때 꼭 필요한 특성들인 재치와 감정 이입과 부드러움을 우리에게서 앗아갈 수 있습니다.
44. 18세기의 영국은 많은 사회적 변화를 겪었고, 그로 인해 범죄가 증가하였는데, 그것은 흔히 극도의 빈곤으로 인한 결과였습니다.
Eighteenth-century Britain went through social changes that led to an increase in crime, which was often a result of abject poverty.
45. 5 그러한 극도의 영적 간절함이 있었기에, 선지자는 이 경륜의 시대에서 가장 숭고한 계시들을 받을 수 있었습니다.
46. 그 목표들 중에는 극도의 가난과 굶주림을 퇴치하는 것과 국가 내의 극심한 소득 불균형을 해소하는 것도 있었습니다.
These included the eliminating of extreme poverty and hunger as well as gross inequality of income within countries.
47. (욥 4:14) 사람의 뼈는 극도의 낙담 때문에 떨리거나 질병 때문에 “말라서 뜨거워”질 수 있다.
48. 이런 극도의 자의식은 마치 “사람의 행동을 빤히 쳐다보고 비평하는” “가상적인 관객” 앞에 서 있는 느낌과 같다.
49. 그리고 가축에 관해 이야기하자면, 공용 모닥불에서 뿔이 타는 고약한 냄새는 인근에 있는 모든 사람들에게 극도의 불쾌감을 준다.
And speaking of cattle, the acrid smell of a horn burning in the communal fire is extremely unpleasant to all in the immediate vicinity.
50. 참고로 극도의 당분 거부 증상이 있기 때문에 초콜릿 등을 먹으면 "격추 당한 천사"(?)같은 얼굴이 되어버린다고 한다.