Nghĩa của từ 굴레 bằng Tiếng Anh

[gulle]
noun - 굴레
bridle: 굴레, 말 굴레, 구속, 구속물, 배를 매어 놓는 체인, 배를 매어 놓는 밧줄
yoke: 멍에, 속박, 굴레, 지배, 이음쇠, 권력
chain: 체인, 사슬, 연쇄, 체인점, 일련, 굴레
headstall: 굴레
cord: 코드, 끈, 굴레, 새끼, 삭상 조직, 골지게 짠 직물의 이랑
cords: 코듀로이 바지, 굴레

Đặt câu có từ "굴레"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "굴레", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 굴레, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 굴레 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. “네 모든 격정을 굴레 씌[우라.]”( 앨마서 38:12)

2. * 네 모든 격정을 굴레 씌워, 네가 사랑으로 충만하게 되도록 하라, 앨 38:12.

3. 격정을 굴레 씌우면 여러분이 사랑으로 충만해지는 데 어떻게 도움이 될 수 있다고 생각하는가?

4. 만일 어떤 사람이 말에서 걸려 넘어지지 않는다면, 그 사람은 완전한 사람이며 온몸도 굴레 씌울 수 있습니다.”

5. 앨마는 아들 시블론에게 “네 모든 격정을 굴레 씌워, 네가 사랑으로 충만하게 되도록 하라.”( 앨마서 38:12)고 훈계했습니다.

6. + 만일 어떤 사람이 말에서 걸려 넘어지지 않는다면,+ 그 사람은 완전한 사람이며+ 온몸도 굴레 씌울 수 있습니다.

7. “우리가 다 실수가 많으니 [그러나] 만일 말에 실수가 없는 자라면 곧 온전한 사람이라 능히 온 몸도 굴레 씌우리라”

8. 야고보는 이렇게 말합니다. “만일 어떤 사람이 말에서 걸려 넘어지지 않는다면, 그 사람은 완전한 사람이며 온몸도 굴레 씌울 수 있습니다.”

9. 앨마는 아들 시블론에게 “네 모든 격정을 굴레 씌워, 네가 사랑으로 충만하게 되도록 하라”(앨마서 38:12)고 권고했습니다.

10. 인간의 몸은 “무지를 가리는 옷, 악덕의 바탕, 부패의 굴레, 어둠의 우리, 죽음과 다름없는 생명, 산송장, 움직이는 무덤”이라고 일컬어져 왔습니다.

11. ‘요한네스 케플러’, ‘아이작 뉴우튼’경, ‘알버트 아인시타인’ 및 다른 과학자들이 발견한 것들을 응용하여, 천문학자들은 중력이 “북두칠성”과 같은 성좌들을 지지하고 있는 “굴레”라는 것을 알게 되었다.

12. 굴레는 말의 머리에 씌워서 말을 부리고 제어하는 데 쓰는 마구를 가리키는데, 굴레 장식 띠와 재갈과 고삐로 이루어져 있으며, 다른 부속물이 달려 있는 경우도 많다.

13. 예수의 이부 동생인 야고보는 혀의 사용에 대해 교훈하면서 이렇게 말하였습니다. “만일 어떤 사람이 말에서 걸려 넘어지지 않는다면, 그 사람은 완전한 사람이며 온몸도 굴레 씌울 수 있습니다.”

14. 성서에서는 “우리가 모두 여러 번 걸려 넘어진다”고 하면서 이렇게 덧붙입니다. “만일 어떤 사람이 말에서 걸려 넘어지지 않는다면, 그 사람은 완전한 사람이며 온몸도 굴레 씌울 수 있습니다.”

15. 교리와 성약 88:15) 현세에서의 삶 동안 우리는 “생각하는 바가 육신에 속”하지 않고 “생각하는 바가 영에 속”할 수 있도록 애쓰며(니파이후서 9:39) “육에 속한 사람을 벗어 버리고”(모사이야서 3:19) “[우리의] 모든 격정을 굴레 씌”우려 노력합니다.(