Nghĩa của từ 고정시키는 bằng Tiếng Anh
[gojeongsikineun]
adjective - 고정시키는
clasped: 껴안은, 꽉 쥐는, 꼭 쥐는, 고정시키는, 걸쇠 등으로 고정시키는, ...에 휘감기는
Đặt câu có từ "고정시키는"
1. 기둥들을 제자리에 고정시키는 일은 위험한 작업이었다.
Setting the pillars and posts in place was a risky operation.
2. 텍스트는 그것을 땅에 고정시키는 냉정한 닻의 기능을 합니다. 텍스트는 그것을 땅에 고정시키는 냉정한 닻의 기능을 합니다.
3. 이것은 질소를 천연적으로 고정시키는 주요 과정이다.
This is a major process for the natural fixation of nitrogen.
4. 또한 달은 자전축을 고정시키는 데도 도움이 됩니다.
5. 우리가 이것을 고정시키는 이유는 2D캔버스를 위해서는 아닙니다,
The reason we're keeping it fixed is not for 2D canvas.
6. 그처럼 전환시키는 일 즉 고정시키는 일은 어떻게 일어납니까?
7. 다음 단계는 금실을 고정시키는 공정으로서, 이번에는 넓은 펀치가 필요합니다.
8. 생각해 보십시오: 오징어의 이빨은 딱딱한 반면, 이빨을 고정시키는 살은 부드럽습니다.
9. 나는 핀의 고정시키는 걸쇠를 다 떼어 내는 일을 하였는데, 이 일은 내게 특권이었습니다.
10. 이렇게 몸을 고정시키는 전체 과정이 3분 내지 4분밖에 걸리지 않습니다.—도해 참조.
11. 홍채의 바로 위에는 점막층이 있는데 이 모든 걸 홍채에 고정시키는 역할을 합니다.
12. 1892년 4월 6일, 솔트레이크 성전의 가장 높은 첨탑에 갓돌을 고정시키는 광경을 보기 위해 수많은 사람이 모였다.
13. 하지만 지금까지의 증거에 따르면, 이 고정시키는 부품들 전체의 62퍼센트가 상표명이 조작되었거나 품질 등급 검인이 불법적인 것임을 알게 됩니다.
14. 중앙에 있는 조각 혹은 종석은 일반적으로 다른 쐐기들보다 크며 다른 돌들이 제자리에 있도록 고정시키는 역할을 한다.
15. 2008년 여름, 스톡홀름 알란다 공항 입구에 있는, 착륙 다리를 안전하게 고정시키는 2개의 철 받침대를 갖춘 콘크리트 기초 예정지에 옮겨졌다.
16. 양발을 고정시키는 차꼬는 히브리어로 사드라고 불리며(욥 13:27; 33:11), 나무로 만들어지기 때문에 그리스어로는 크실론(나무)이라고 불린다.
17. 그러나 「타임」지에 논술한 바와 같이 “사람이 마약에 중독되는 것처럼, 토양도 화학적 첨가물에 중독되어 질소를 고정시키는 본연의 능력을 상실하는 것같다.
18. 그것은 ‘해링턴’ 처치(處置)로서, 척주를 똑바로 잡아주기 위하여 강철 막대기를 척주 안에 대고 움직이지 않도록 강철 나사 못으로 고정시키는 일이다.
19. 나아가, 드라이버 케이스의 일 측면에 결합되며, 복수의 드라이버 비트를 교체 결속시키는 체결부와 드라이버 비트를 드라이버 케이스에 고정시키는 고정부로 이루어진 멀티소켓을 더 포함한다.
The present invention relates to a mini handheld electric driver using a decelerator.
20. (갈라디아 6:1, 「신세」) 흥미롭게도, 여기에서 ‘바로잡아 주다’로 번역된 희랍어 단어는 평생에 걸친 신체 장애자가 되지 않도록 뼈를 고정시키는 일을 묘사하는 데 사용되는 외과 수술 용어와 관련이 있습니다.
21. 오징어의 이빨은 뾰족한 끝 부분으로 갈수록 그 구성 물질인 키틴과 물과 단백질의 밀도가 서서히 변하면서 점점 딱딱해집니다. 그렇기 때문에 오징어가 딱딱한 이빨을 사용해도 이빨을 고정시키는 살이 파열되지 않습니다.
The composition of the beak —which is made up of chitin, water, and protein— changes in density so gradually from soft to hard that the squid can use its beak without causing any harmful abrasion.
22. 박테리아와 식물은 생물계에서 서로 다른 계(界)에 속하지만 서로 협력하여 “본질적으로 새로운 기관 즉 매우 효율적으로 질소를 고정시키는 뿌리혹을 만들어 낸다”고 「자연사」(Natural History) 지는 알려 줍니다.
23. 회계 감사원(GAO)의 1990년 보고서에서 밝힌 사실에 관해 「포브스」지는 이렇게 보도하였습니다. 최소한 72군데의 미국 “원자력 발전소에 법정 표준 미달의 고정시키는 부품들이 설치되어 있으며, 일부 부품은 핵사고가 일어날 경우 원자로를 폐쇄하는 장치에 설치되어 있다.
A 1990 report by the General Accounting Office (GAO) found at least 72 American “nuclear power plants had installed nonconforming fasteners, some in systems to shut down the reactor in case of nuclear accident.
24. 본 발명은 조립 공차를 감소시켜 데이터 특성을 향상시키는 주파수 캐비티 필터 및 이에 사용되는 볼트에 관한 것이다. 상기 주파수 캐비티 필터는 격벽들에 의해 다수의 캐비티들이 정의된 하우징, 특정 캐비티에 수용되는 공진기, 및 상기 공진기를 상기 하우징에 고정시키는 제 1 볼트를 포함한다.
25. 본 발명의 승강형 이송대차는 운반과 보관 편의성을 높일 수 있도록 접이식 형태로 제안하고, 또한 한 대의 대차로 다양한 무게의 제품을 적재 하중의 차이에 따라 조절하여 사용이 가능하도록 하고, 또한 적재부의 승강 위치를 작업자가 임의로 고정시키는 것이 가능한 승강형 이송대차를 제공하기 위한 것이다.
A liftable support carrier according to the present invention may be collapsed to enhance convenience for carrying and storage, adapted to support different loads of various goods, and set to fix selectively by a worker the lift level of the platform supporting the loads.
26. 본 발명은 화학보호복에 관한 것으로, 소매의 출구단에 결합되는 피복링; 상기 피복링의 상기 소매 반대쪽의 출구측에 착탈 가능하게 결합되는 결합링; 및 상기 장갑을 상기 결합링에 고정하는 장갑링;을 포함하며, 상기 결합링은 상기 장갑링을 걸어 고정시키는 안착부가 상기 피복링 반대쪽의 출구측에서 반경방향으로 돌출되어 있는 손목 커플러를 구비한다.
The present invention is capable of preventing the glove from falling out of the wrist coupler since the glove ring is constrained by the mounting portion.
27. “안전 요원들은 안전 비행을 위협하는 수십 개의 가짜 제트 엔진 부품들, 브레이크 조립 부품들, 저질의 볼트와 고정시키는 부품들, 결함이 있는 연료 시스템 및 비행 제어 시스템 부품들, 승인받지 못한 조종석 계기들과 비행 제어 컴퓨터 부품들을 압수하였다”고 「비행 안전 다이제스트」(Flight Safety Digest)지는 보도하였습니다.
28. 본 발명에 의한 휴대전자기기의 휴대용 거치대는 플레이트 형태의 본체; 상기 본체의 내부에 소정의 면을 갖도록 절개되고, 일측은 상기 본체에 절첩가능하게 연결되는 제1절개면; 및 상기 제1절개면의 타측을 상기 본체의 상측에 고정시키는 결합부;를 포함하며, 상기 제1절개면의 타측이 상기 본체의 상측에 고정되도록 설치하여 휴대전자기기를 거치할 수 있도록 구성된다.
29. 본 발명은 연산기능을 수행하는 본연의 기능 외에 암산 학습효과를 증대시키기 위해 주판의 윗주판알과 아래주판알의 일부 또는 전체를 선택적으로 고정시킬 수 있도록 그 구조가 개선된 주판 구조체에 관한 것이다. 본 발명에 따른 주판 구조체는, 직사각형 형태로 구성되는 프레임과, 프레임의 내부에 길이방향으로 배치되어 뀀대에 의해 축상으로 끼워진 1개의 윗주판알과 4개의 아래주판알을 구분하기 위한 가름대와, 윗주판알과 아래주판알을 가름대측으로 밀착시켜 고정시키는 고정수단으로 구성된다.
The present invention relates to an abacus structure having an improved structure such that, besides the main function of performing a calculation function, some or all of the upper abacus beads and the lower abacus beads of the abacus can be selectively fixed, in order to improve mental calculation learning effect.
30. 본 발명은 볼트와 너트를 이용하여 제품을 고정시키는 턴버클에 관한 것으로, 양측 수직면에 너트부(20)가 형성된 원통형상의 회전체(10)와, 상기 너트부(20)에 체결되는 나선부(32)가 형성되며 단부에는 체결 대상물에 고정되는 고정체결부(34)가 형성되며, 한쌍 대칭적으로 구비된 볼트부(30)와, 상기 나선부(32)에 삽입되는 너트(50)로 구성되어, 너트부(20)에 조립될 볼트부(30)의 길이를 조절한 후 볼트부(30)에 취부되어 있는 너트(50)를 너트부(20)에 조립하도록하여 풀림을 방지한다.
Nuts (50) fitted to the bolts (30) are assembled to the nut-receiving portions (20) after adjusting the lengths of the bolts (30) to be assembled to the nut-receiving portions (20), thereby preventing the turnbuckle from being loosened.
31. 본 발명은 발광부에서 수광부로 전송되는 광신호의 초점을 가시대역의 광신호를 이용해 조절하고, 엘리베이터의 내부를 촬영한 감시영상을 비가시 대역의 광신호로 전송할 수 있도록 한 엘리베이터 감시 시스템 및 그 전송 광 초점 조절 방법에 관한 것이다. 본 발명에 따른 엘리베이터 감시 시스템은, 가시 대역의 광신호를 발광하는 제1 발광부와 비가시 대역의 광신호를 발광하는 제2 발광부를 구비하는 광송신부; 상기 광송신부를 고정시키는 고정대; 상기 고정대의 각 모서리에 삽입되어 상기 광송신부를 고정시키며, 상기 제1 발광부로부터 발광된 가시대역 광신호의 초점을 조절하기 위한 조절용 볼트; 및 상기 가시대역의 광신호를 수신하거나 상기 비가시 대역의 광신호를 수신하는 광수신부를 포함하는 것을 특징으로 한다.
32. 본 발명은 히트 파이프의 내부에 충진되는 증류액을 가열시켜서 발생되는 증류가스의 대류현상에 의해 균일하게 가열되는 히트 유닛 및 이를 이용한 난방 패널에 관한 것으로서, 특히 본 발명의 일실시예에 따른 히트 유닛은 내부에 증류액이 소정 높이까지 충진되는 중공부가 형성되고, 일측에는 배기부가 형성되며, 타측에는 개구부가 형성되는 히트 파이프와; 상기 히트 파이프의 개구부를 밀봉하고, 상기 히트 파이프의 중공부로 돌출되는 삽입돌기부가 형성되며, 상기 삽입돌기부의 내부에는 삽입홈부가 형성되는 커버와; 상기 삽입돌기부의 외주연에 구비되어 상기 증류액이 흡수되도록 일부가 상기 증류액에 잠기는 전달부재와; 상기 전달부재를 감싸서 상기 삽입돌기부에 고정시키는 메쉬망과; 상기 커버의 삽입홈부에 삽입되어 상기 삽입 돌기부 및 전달부재를 가열시켜 상기 증류액을 기화시키는 발열부재를 포함한다.
33. 개시된 치과용 구조물의 부착장치는, 치과용 구조물에 형성된 결합공 내에 고정될 수 있도록 결합공과 대응되는 외형을 가지며, 내부에는 하측으로 열려진 제1수용공간이 마련되고, 내면으로부터 돌출된 걸림돌기가 형성된 캡부재; 상기 캡부재의 제1수용공간 내에 수용되는 것으로, 내부에는 하측으로 열려진 제2수용공간이 마련된 중간부재; 및 상기 중간부재의 제2수용공간 내에 삽입되어 중간부재에 착탈가능하게 결합되는 상측결합부와, 상기 상측결합부의 하측에 배치되며 치조골 또는 치과용 픽스쳐 중 어느 하나에 결합되는 하측결합부가 마련된 지대주;를 포함한다. 상기 중간부재는, 지대주의 상측결합부의 상단과 마주보다는 상면부와, 상면부의 가장자리로부터 아래로 연장되는 측면부를 포함하며, 측면부의 외면에는 캡부재의 걸림돌기가 삽입될 수 있는 안내홈이 형성되고, 걸림돌기의 양측 또는 안내홈의 양측에는 안내홈에 삽입된 걸림돌기를 고정시키는 스냅돌기가 돌출 형성된다.
The intermediate member comprises a top part, facing the top of the upper coupling part of the abutment, and a side part, extending downwards from the edge of the top part, and has a guiding groove, which is formed on the outside of the side part and into which the engaging protrusion of the cap member can be inserted, and a snap protrusion, which is protrudingly formed at both sides of the engaging protrusion or the guiding groove and fixes the engaging protrusion inserted in the guiding groove.
34. 본 발명에 따른 건설기계용 홀딩밸브는, 작업장치 액츄에이터와 방향제어밸브 사이에 설치되며 상측에 형성되는 공간부, 공간부 하방으로 형성되는 수직 홀 및 다수의 드레인 유로를 갖는 밸브 블록;과, 밸브 블록의 수직 홀에 슬라이딩 가능하게 결합되는 스풀, 스풀의 상단 외주에 끼워지는 스풀 가이드 및 스풀의 상단 외주와 스풀 가이드의 내주 사이에 개재되어 스풀과 스풀 가이드를 고정시키는 링부재를 갖는 스풀 조립체;와, 스풀 가이드의 외주에 끼워지되, 하단이 밸브 블록의 수직 홀에 인접한 면에 안착되고 상단이 스풀 가이드에 의해 지지되는 탄성부재;와, 스풀의 상방에 위치하도록 밸브 블록의 공간부에 장착되어 파일럿 압력실을 형성하며 외부의 파일럿 신호 압력이 인가되면 하방으로 슬라이딩 되는 피스톤;과, 스풀의 하방에 위치하도록 방향제어밸브에 장착되며 작동유가 채워진 백챔버를 갖는 홀딩 포펫;을 포함한다.
The present invention relates to a holding valve that is used for a hydraulic circuit for controlling a working device actuator of construction equipment, and to a holding valve for construction equipment in which a double nut and a sleeve are removed such that an assembling efficiency is improved and the cost is reduced, and further, the abnormal assembling of a piston can be prevented.
35. 본 발명은 세로수납을 위한 패키지에 관한 것으로, 의류를 비롯한 각종 피수납품을 서랍 등에 수납할 때 피수납품이 동일한 규격으로 세워질 수 있도록 포장하여 수납함으로써 수납효율의 극대화는 물론 피수납품을 사용하기 위해 찾을 때에도 쉽게 식별할 수 있도록 함은 물론 가지런하게 수납된 피수납품이 흐트러지지 않도록 할 수 있도록 한 것인바, 의류 등의 피수납품을 소정의 폭과 두께로 감싸서 세워놓을 수 있도록 배면부(110)와 전면부(120,130)를 구비하고, 상기 배면부(110)와 전면부(120,130) 사이는 접고 펼 수 있는 힌지부(140,150)가 구비되며, 상기 배면부(110)와 전면부(120,130)에는 패키지(100)가 자립(自立) 상태를 유지하기 위한 경질의 보강 시트(160)가 구비되고, 상기 배면부(110) 또는 전면부(120)에는 피수납품을 감싼 상태로 고정시키는 고정구(170)가 구비된다.
36. 본 발명은 식물재배관리기에 식재된 식용(각종 쌈채, 엽채, 근채) 및 관상용 식물의 근권부가 비대하지 않도록 근권부의 노후한 부분을 제거하고 새로운 근권부를 형성하여 생육의 활성화를 통한 수확량의 증대 및 수확시기의 단축을 이루기 위한 근권부 환경개선을 위한 높이 조절용 2중 식물재배관리기에 관한 것이다. 본 2중 식물재배관리기는 측면과 저면에 통기성과 배수성을 확보하기 위한 다수개의 타공이 메트릭스 형상으로 배열되어 있고,식용 및 관상용 식물이 식재되어 있는 타공현수화분과, 물을 수용하고, 상기 타공현수화분의 하반부가물에 잠길 수 있도록 한 수조화분과, 상기 수조화분의 바닥으로부터 일정한 높이만큼 지지가능하게 위치하여 상기 타공현수화분과 이격공간을 향성하고, 상기 타공현수화분으로부터 관통한 근채류의 수확물(알뿌리)를 지지하기 위한 거치대와, 상기 수조화분의 측면 일정부분에 형성되고, 상기 타공들 중 어느 하나와 맞대응 가능하게 관통된 걸림공과, 상기 타공과 맞대응 관통 가능한 걸림공에 결합하여 상기 타공현수화분의 현수위치로 고정시키는 높이조절용 걸림핀을 포함한다.
37. 본 발명은 사용자의 신체크기에 맞게 요추받이의 위치를 조절할 수 있음과 함께, 원 백 타입의 등판부가 뒤로 젖혀질 경우에는 사용자의 등의 좌/우 움직임을 최소화시킬 수 있고 원 백 타입의 등판부가 정상 상태에 위치된 경우에는 사용자의 등의 좌/우 움직임에 따라 등판부도 함께 좌/우로 회전될 수 있는 인체 공학적인 의자의 등 지지를 제공하는 것이 그 기술적 과제이다. 이를 위해, 본 발명의 의자의 등 지지 장치는 사용자의 등의 좌/우를 한꺼번에 지지하는 원 백 타입의 등판부와, 등판부를 지지하는 등판부 지지대와, 등판부의 상부와 등판부 지지대 사이에 구비되며 등판부의 상부를 등판부 지지대에 고정시키는 고정 유닛과, 등판부의 하부와 등판부 지지대 사이에 구비되며 외력이 등판부에 가해지면 등판부의 하부가 등판부 지지대를 기준으로 좌/우 움직일 수 있도록 탄성력을 제공하는 탄성 유닛과, 등판부 지지대에 구비되며 등판부를 가압하여 사용자의 요추를 받치는 요추받이와; 그리고 요추받이를 전/후 이동시키는 전후 이동 유닛을 포함한다.