Nghĩa của từ 고무하는 bằng Tiếng Anh

[gomuhaneun]
adjective - 고무하는
elate: 고무하는

Đặt câu có từ "고무하는"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "고무하는", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 고무하는, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 고무하는 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 훌륭한 일을 고무하는 집회

2. 그리스도인 여자들은 회중 내에 사랑과 기쁨과 평화와 열심의 영을 고무하는 일에서 자신들의 역할을 수행합니다.

3. 5 기념식에 참석하는 것은 영적으로 진보하도록 새로운 사람들을 고무하는 자극제가 될 수 있습니다.

4. 11 그런 일이 벌어지는 것과 동시에, 성서가 고무하는 정성을 나타내는 일이 있었습니다.

5. 나아가 국가보안법은 반국가 단체를 선전, 선동, 찬양 및 고무하는 단체를 결성 또는 가입하는 행위를 불법화하고 있다.

The law further criminalizes anyone who “constitutes or joins an organization aimed at” propagating, inciting, praising, or acting in concert with an anti-government organization.

6. 분명히 찔렀습니다. 1차 세계 대전 후, 가혹한 평화 조약은 분명히 “찌르”는 일, 즉 보복을 고무하는 것이었습니다.

7. (베드로 둘째 2:10; 유다 8) 그들의 꿈에는 부도덕한 성적 만족을 추구하도록 고무하는 불순한 성적 공상이 포함될 수 있습니다.

8. 더 나아가서, ‘프로테스탄트’ 신앙 가운데에는 열심히 일하여 인생에 성공하고 그리하여 “선민” 중에 끼어 있음을 증명하도록 사람들을 고무하는 내용들이 들어 있었다.

9. 핀란드의 당국자들 대부분은 우리를 적극적으로 반대하지 않았지만, 핀란드가 독일에 협력하고 있었으며, 관리들 중에는 나치가 고무하는 태도를 받아들인 사람들이 있었음을 기억해야 한다.

Although most of the authorities in Finland did not actively oppose us, it must be remembered that Finland was cooperating with Germany, and some of the officials had adopted a Nazi-inspired attitude.

10. 3 ‘여호사닥’의 아들 대제사장 ‘여호수아’에 관한 믿음을 고무하는 환상을 본 후에 예언자 ‘스가랴’는 묵상과 명상의 자세를 취하게 된 것 같으며, 그러다가 잠이 든 것 같습니다.

11. (갈 5:16-24; 딛 3:3-7) 죄 사함은 그리스도의 대속 희생에 대한 믿음을 통해 얻게 되고, 그 믿음 자체가 잘못을 범하지 않도록 억제하고 순종하도록 고무하는 역할을 한다.

12. (대둘 29:1-5, 18, 19; 30:1, 10-26) 그러나 참 숭배를 고무하는 이 행사가 있고 나서 얼마 안 되어, 예루살렘에 이름을 두신 참 하느님의 조롱자들이 이교 진영으로부터 공격해 왔다.

13. “요즈음에는 아이들에게 부모를 존경하도록 가르치는 책이 단 한권도 없다.” 또한 “일본의 젊은이들이 폭력적이 되도록 고무하는 또 다른 요인은 만화, 영화 및 ‘텔레비젼 프로그램’에서 제공되는 노골적으로 잔인한 장면을 매일 보”기 때문인 것으로 인정된다.