Nghĩa của từ 경쟁하는 bằng Tiếng Anh
[gyeongjaenghaneun]
adjective - 경쟁하는
rival: 경쟁하는
Đặt câu có từ "경쟁하는"
1. 모든 필터를 통과하고 경매에서 경쟁하는 총 입찰수입니다.
The total number of bids that passed through all filters and competed in the auction.
2. 경쟁하는 두 왕이 패권을 놓고 총력전을 벌입니다.
3. 자원을 놓고 경쟁하는 크고, 멍청한 털 없는 고양이일까요?
4. 광고 항목이 다른 광고 항목과 경쟁하는 가격을 결정합니다.
Determines the price at which the line item competes with other line items.
5. 권력과 위신를 위해 다른 남자들과 경쟁하는 것이 남성성의 척도 아닌가요?
6. 가정은 경쟁하는 두 선장이 있는 배처럼 되어서는 안 된다
7. 다윈은 초창기 인간의 두 종족이 만나서 경쟁하는 시나리오를 썼습니다.
8. 기계와 경쟁하는 대신, 우리는 기계와 협력하는 방법을 배워야 합니다.
9. 우리는 더 많이 협동하고 협력하며 조금 덜 경쟁하는 법을 배워야합니다.
10. 차밍 인류 빈트슈틸레가 서적으로 예언한, 결코 경쟁하는 일이 없는 인류.
11. 10 예수께서는 제자들이 서로 누가 탁월한가를 놓고 끊임없이 경쟁하는 것을 잘 알고 계셨습니다.
12. 분명히, 그렇게 하는 것이 자신의 이득을 위해 타인을 이용하거나 지위를 얻으려고 사람들과 경쟁하는 것보다 더 낫습니다.
13. UD트럭 콘도르 1.15톤, 1.5톤 모델까지 포함하면 동일한 모델을 직접 경쟁하는 4개의 회사가 드문 편이다.
14. 그러한 그릇된 욕망을 키워 나감으로써 그는 창조주로서 정당하게 최고 주권자의 지위에 계신 여호와와 경쟁하는 자가 되었습니다.
15. 그러한 여자는 인정을 받기 위해 야심에 차서 주제넘게 자기 주장을 밀어붙이거나 남편과 경쟁하는 일을 결코 하지 않습니다.
16. 그와 같이, 하느님은 남자와 여자가 서로 경쟁하는 것이 아니라 긴밀히 협력하도록 창조하셨습니다.—창세 2:24.
17. 광고 게재 여부는 예산이나 동일한 검색구문에 대해 게재되기 위해 경쟁하는 기타 광고주의 광고와 같은 다양한 요소에 따라 달라집니다.
Whether your ad appears depends on a number of factors, such as your budget and other advertisers' ads competing to appear for the same search phrases.
18. 조치: 필요 없을 가능성이 높습니다. 경쟁하는 광고 항목이 많은 대규모 네트워크가 있는 경우 '기타' 섹션이 커질 수도 있습니다.
Action: Likely none; a large "Other" section is expected when you have a big network with many competing line items.
19. (잠언 22:29) 하지만 부모들은 자녀들이 물질적인 면으로 출세하고 성공하기 위해 경쟁하는 분위기에 휩쓸리도록 내버려 두어야 합니까?
20. “바벨론 왕”처럼, 사탄은 질투심에서 여호와를 반대하여 그분과 경쟁하는 신으로 자처함으로써 “지극히 높은 자와 비기”기를 갈망하였습니다.
21. 만일 인간이 무슨 수를 써서라도 생존하려고 경쟁하는 동물에 불과하다면, 그처럼 이타적인 태도를 기대할 수는 없을 것입니다.—10/15, 20면.
22. 공적 행동에 초점을 맞춘 우리가 발견한 가장 중요한 것은 어려운 선택은 선과 악 사이의 선택이 아니라 경쟁하는 선들 사이의 선택이라는 것입니다.
23. 얼마만큼의 루비를 부당하게 얻은 것인지 알 수가 없기 때문이죠. 벌금은 머리싸움을 통해 결정될텐데 상인과 왕의 가장 충명한 책사인 여러분이 경쟁하는 겁니다.
Because there’s no way to know which portion of the rubies were bought with ill-gotten wealth, the fine will be determined through a game of wits between the merchant and the king’s most clever advisor – you.
24. 콜린스는 한 채널에서 리얼리티 쇼에서 경쟁하는 사람들을 보았고, 또 다른 채널에서는 이라크 전쟁의 영상을 보았고, 이 두 내용을 섞어서 책의 아이디어가 만들어졌다고 한다.
25. 「뉴스위크」지에서는 미국의 실태를 지적하면서, “고객을 확보하려고 경쟁하는 많은 교직자들이 신도의 취향을 무시하는 것을 매우 부담스럽게 여긴다”고 적나라하게 언급했습니다.
26. 이와 같이 광고 게재를 위해 경쟁하는 이유는 애드센스 콘텐츠 페이지에 광고를 게재함으로써 비즈니스상의 성과를 거둘 수 있을 것이라는 기대 때문입니다.
When advertisers compete to appear on AdSense for content pages, they're looking for business results from their clicks.
27. 현대 “북방 왕”은 소련이 이끄는 공산주의 진영이므로 “남방 왕”은 다름 아닌 그에 경쟁하는 반공주의 진영일 수 밖에 없다.
28. 예를 들어, ‘로마 클럽’의 창시자인 ‘아우렐리오 피이체’는 오늘날의 개개의 경쟁하는 독립 국가들의 정치 질서는 “불안하고 불합리하며 시대에 뒤떨어진” 것일 뿐 아니라 “현실과 부합”하지 않는다고 주장한다.
29. 경기의 본질은 컵의 기증자가 쓴 증여 증서의 규정에 따라 아메리카스 컵을 걸고 매치 레이스 (1 대 1) 형식으로 경쟁하는 요트 클럽 간의 친선 경기이다.
30. 오차노미즈 여자 대학교 가정학과 조교수 소데이 다카코는 그 문제를 지적하면서 이렇게 말한다. “아들, 며느리와 살든지, 딸, 사위와 살든지, 한 가족이 서로 주도권을 잡으려고 경쟁하는 두 주부를 지지하는 것은 불가능하다.
31. 성서는 하늘에서 있었던 일을 조금 보여 주면서, 사탄이 나중에 하늘에서 여호와와 경쟁하는 신으로 그분 앞에 나타나 여호와의 면전에서 그분에게 도전하면서, 자신이 하느님의 종 욥을—암시적으로 하느님의 종 누구라도—하느님에게서 돌려놓을 수 있다고 말하였음을 알려 준다.
32. (야고보 1:14, 15) 그는 첫 인간 부부가 하느님의 말씀이 아니라 자신의 말을 듣게 만들 수 있다면 하느님께서도 어쩔 수 없이 그분과 경쟁하는 또 하나의 주권을 묵인하게 될 것이라고 추리했을지 모릅니다.
33. 대제사장의 호화로운 의상과 다른 제사장들의 의식용 제의, 엄숙한 행렬, 성가를 읊조리는 레위인 성가대, 흔들리는 향로에서 피어 오르는 향 연기, 이 모든 것이 하느님께서 주신 종교적 숭배의 모형처럼 보였는데, 이러한 것들은 교회가 화려함에 있어서 고대 이교들과 경쟁하는 것을 정당화해 주었다.”
34. 1961년에 출판된 《수필·검은 수첩》(黒い手帖)에서는 트릭의 존중이나 본격 추리의 재미는 긍정하면서도, 한정된 수의 마니아만을 염두에 두고 설정이나 묘사의 기발함만을 놓고 서로 경쟁하는 상황이 추리소설의 한계를 가져오고 있다며, 많은 사람들의 현실에 맞는 스릴·서스펜스를 도입해야 한다고 호소했다.