Nghĩa của từ 거주자 bằng Tiếng Anh

[geojuja]
noun - 거주자
resident: 거주자, 텃새, 외국 주재 사무관, 전문 의학 실습생
tenant: 거주자, 입주자, 차용자, 소작농, 부동산 보유자, 부동산 점유자
occupier: 거주자, 특히 일시적인 거주자

Đặt câu có từ "거주자"

1. “그곳의 외국인 거주자”를 의미함.

2. 팬 트로글로드타이츠라는 이름의 침팬지인데, 이름의 뜻은 "동굴 거주자"입니다.

3. 11 사랑하는 여러분, 외국인과 임시 거주자+ 같은 여러분에게 권고합니다.

4. 그 건물 거주자 같아 보이지 않는 사람과 함께 엘리베이터를 타지 않도록 하라.

5. 이삭줍기는 가난한 사람, 외국인 거주자, 고아, 과부를 위한 사랑에 찬 마련이었습니다.

6. 200명 이상 거주자 3,500명이나 되는 직원이 근무하고, 브루클린 해군 조선소 개발 공사가 관리, 운영을 하고 있다.

7. 임시 거주자 대부분은 영어를 할 줄 알지만, 모국어밖에 모르는 사람들도 있습니다.

8. 그들의 하나님의 적들로 가득찬 환경 가운데서, 그들은 시편 필자처럼 “외국인 거주자”와 같은 기분을 느낍니다.

9. 사실상, “문명인(civilized)”이라는 영어는 시민(citizen) 즉 도시 거주자(city dweller)를 뜻하는 ‘라틴’어에서 유래했다.

10. 11 하나님께서는 이스라엘 백성에게 외국인 숭배자들에 대한 그분의 이러한 태도를 본받을 것을 명령하셨습니다. “너희와 함께 있는 타국인[“외국인 거주자”]을 너희 중에서 낳은 자 같이 여기며 자기 같이 사랑하라 너희도 애굽 땅에서 객[“외국인 거주자”]이 되었더니라.”

11. 그 수는 100여 마리밖에 안 되지만, 국제 영장류 보호 연맹에 의하면 “그 반도에서 가장 유명한 거주자”입니다.

12. 북한에서 중국으로 이주한 아동들의 경우에는 취학을 위한 필수적인 서류인 호구(거주자 등록증)를 얻을 수 있는 법적인 권리가 없다.

13. 1902년에 다뉴브 강 원류에서 북동쪽으로 60킬로미터가량 떨어진 도시로, 다뉴브 강의 한 지류에 있는 타일핑겐에 새로운 거주자 한 사람이 도착하였습니다.

14. 그곳에서는 “‘이스라엘’ 집 사람이나 그들 중에 우거하는 타국인[외국인 거주자, 신세] 중에” 누구도 피를 먹어서는 안 된다고 말합니다.

It says that no “man of the house of Israel or some alien resident” should eat blood.

15. 우리도 아브라함처럼, 우리 자신을 사탄의 제도에 사는 “임시 거주자”로 여겨야 하며, 방종한 생활 방식에 따라 정착하여 살기를 거부해야 합니다.

16. 몬테레이는 멕시코 북부에 있는 인구 230만 명(교외 거주자 포함)의 도시이며, 이 곳에는 1만 9200명의 왕국 전도인이 있습니다.

17. 1호차와 2호차는 편도 16,000원 4호차는 13,000원의 운임으로 운영되며 만 12세 이하의 어린이, 경로, 장애인, 국가유공자, 지역 주민(강릉시, 동해시, 삼척시 거주자)은 10% 할인된 가격으로 이용할 수 있다.

18. 또한 “다른 양들” 역시, 고대 예루살렘의 “성문 안에 있는 외국인 거주자”처럼, 현대의 엘리아김인 이 “걸이 못”에 매달려 있습니다.—요한 10:16; 신명 5:14.

19. 참담한 북한의 인권 상황으로 인해 "귀국자"라고 불리는 (이민 이전의) 일본 시민 및 거주자, 그리고 그들의 배우자와 자녀들까지 고통을 받아왔으나, 이 사실은 널리 알려지거나 인정받지 못했습니다.

Abysmal human rights conditions in North Korea have affected many Japanese citizens, former citizens, former residents, their spouses and children for decades, a fact not widely known outside Japan.

20. “외국인 거주자”(alien resident), “정착자”(settler), “외인”(stranger) 그리고 “외국인”(foreigner)의 차이에 관해서는, 뉴욕 법인 워치타워 성서 책자 협회 발행 「성경 통찰」(Insight on the Scriptures) 제1권 72-5, 849-51면 참조.

21. 십일조에 참여할 권리: “매 삼년 끝에 그해 소산의 십분 일을 다 내어 네 성읍에 저축하여 너의 중에 분깃이나 기업이 없는 레위인과 네 성중에 우거하는 객[“외국인 거주자”]과 및 고아와 과부들로 와서 먹어 배부르게 하라.”—신명 14:28, 29, 「신세」 참조.