Nghĩa của từ 거부 bằng Tiếng Anh

[geobu]
noun - 거부
negative: 부정, 음수, 원판, 거부, 소극, 부정어
disavowal: 거부
traverse: 횡단, 선회, 횡장, 거부, 횡단 여행, 가로장
millionaire: 백만 장자, 부자, 거부, 대부

Đặt câu có từ "거부"

1. 올해 " 는 마리너는 거부 복용도했다.

" Just seasonable weather for the time of year, " said the mariner, taking no denial.

2. 거부 반응—(“무엇인가 잘못된 게 분명해요!”)

Denial —(“There must be some mistake!”)

3. 이번에는 몸에서 거부 반응이 일어나지 않았습니다.

4. 하지만 아테네 사람들은 거부 입장을 강경하게 고수하였습니다.

5. 믿음, 그리고 placelessly 사망하신 존재 to resurrections를 거부

6. 하지만 젊은 형제들은 양심적 병역 거부 때문에 계속 투옥되고 있습니다.

7. 이식체는 인체에게 이물질이기 때문에 거부 반응을 일으키는 경향이 있다.

8. 남편과 변호사는 베가의 출혈이 멈췄으며 그가 수혈 거부 의사를 명백히 밝혔다고 변론하였지만, 무시되었습니다.

9. 검사는 대역죄, 병역 거부, 간첩 활동, 가장 거룩한 교회를 중상한 죄로 형제들을 고발하였습니다.

10. 세그먼트 거부 절차를 따르되 먼저 두 라이선스 간의 데이터 비용을 비교하세요.

11. 그 피부 지방 이식편도 이식체와 똑같이 거부 반응을 야기할 수 있는가?

12. 당신이 이전에도 그 여자에게 거부 의사를 밝힌 적이 있다면 어떻게 할 것입니까?

13. 그 경고를 청종하려면 결단, 겸손, 물질주의 거부 및 곤경을 받아들이는 자기 희생적인 정신이 요구되었다.

Heeding that warning called for determination, humility, a denial of materialism, and a spirit of self-sacrificing acceptance of hardship.

14. 7월 20일: 제네바 회담에서의 합의에 따라 라오스가 중립화되지만, 베트남 민주 공화국은 병력 철수를 거부.

15. 그 기간에 많은 그리스도인들이 군복무 거부 때문에 순교를 당하였다.”—「그리스도인 세계의 보물」.59

In that period many Christians were martyred for refusing military service.” —Treasury of the Christian World.59

16. 해당 문서로 이동한 다음 검토 의견을 남기거나 문서를 거부 또는 승인할 수 있습니다.

Once in the document, you can leave review comments, reject, or approve the document.

17. 톰과 그 다른 증인이 병역 거부 때문에 교도소에 가야 했을 때는 충격을 받았습니다.

18. 그렇기 때문에 딱 잘라 거절하기보다는 적어도 상대를 친절하게 대하면서 부드럽게 거부 의사를 밝혀야 합니다.”

19. 2단계에서 정의한 IP에서 들어오는 트래픽만 허용하려면 메일을 거부하도록 후처리를 설정하고 맞춤 거부 알림(선택사항)을 추가합니다.

20. 1897년 4월부터 9월에 걸쳐, 하와이 일본인 이민 상륙 거부 사건에 대처하기 위해 호놀룰루에 파견되었다.

21. 그들이 입는 옷은 사회 거부, 자유분방한 생활 방식, 심지어는 폭력적이거나 인종 차별적인 이상을 표방하기도 합니다.

22. 하지만 프랑스의 가톨릭 사전인 「테오」에서 시인하듯이, “오늘날 많은 그리스도인들은 세상의 악의 원인을 마귀에게 돌리기를 거부”하고 있습니다.

23. 이제 당신이 바로 그 일—“부드럽게 거부 의사를 밝”히는 일—을 하려 한다고 가정해 보겠습니다.

24. 참고로 극도의 당분 거부 증상이 있기 때문에 초콜릿 등을 먹으면 "격추 당한 천사"(?)같은 얼굴이 되어버린다고 한다.

25. 정부 각료들은 키프로스 당국이 양심적 병역 거부 문제를 해결해 줄 것을 촉구하는 인권 단체들의 항의 편지를 많이 받고 있다.

26. 여전히 문제가 계속되면 삭제하려던 대상 및 표시된 거부 이유 등 세부정보를 포함하여 Google 포럼에 새 질문을 게시하시기 바랍니다.

27. 하느님의 공의는 냉혹하고 가혹하여 우리에게 강한 거부 반응을 불러일으키는 특성이 아니라, 우리의 마음을 사로잡아 여호와께 이끌리게 하는 특성입니다.

28. 아마 당신은 이러한 신문 기사 제목을 읽은 일이 있을 것이다. “사경의 여호와의 증인, 수혈 거부: 기적적 생존.” “수혈 거부에 ‘코오베’[일본]의사들 고민.”

29. 그는 또한 증인들이 “교회와 그 종교적 전통과 관습을 거부”하며 “사제의 전례를 요청하는 대신 그들 스스로 숭배를 한다”고 썼습니다.

30. “그 눈은 망령된 자를 멸시[확실히 거부, 신세]하며 여호와를 두려워하는 자를 존대하며 그 마음에 서원한 것은 해로울찌라도 변치 아니하[느니라.]”

31. 예를 들어, 자신의 몸에 심각한 이상이 있다는 것을 알게 된 후에, 배우자가 거부 반응을 나타내면 어쩌나 우려하는 마음이 들 수 있습니다.

For instance, fear of rejection may arise after one learns that a serious personal disability is developing.

32. 여기서 5,000달러 배상금을 1월 10일까지 청구하지 않으면 밀리언 달러 홈페이지가 분산 서비스 거부 공격 (DDoS)을 받을 것이라는 이야기가 적혀 있었다.

33. 1955년에서 1956년 사이에 미국 앨라배마 주 몽고메리에서 있었던 시내 버스 승차 거부 운동은 인종별로 버스 좌석에 차별을 두는 법을 폐지하는 결과를 낳았습니다.

34. “거부 의사를 밝혔다면 옷을 입고 말하는 방식, 대화 상대, 사람들을 대하는 방식 등 모든 부면에서 그 의사와 일치하게 행동해야 해요.”—조이, 나이지리아.

35. 다른 사람이 내 이메일 주소를 사용하여 프로모션이나 뉴스레터 등과 같은 이메일에 가입한 경우 수신 거부 링크를 사용하여 더 이상 이메일을 받지 않도록 할 수 있습니다.

If someone uses your email address to sign up for emails, such as promotions or newsletters, you can use the unsubscribe link to stop these emails.

36. “공혈자(供血者)의 피와 수혈자(受血者)의 피의 면역학적 특징들이 서로 다를 때에는 언제나 수혈자의 몸은 공혈자의 피에 거부 반응을 나타낸다.

37. 수혈 거부 의사를 명확히 밝히도록 하십시오: 보고에 의하면, 일부 형제 자매들은 마지막 순간에 가서야 치료를 하는 의사들에게 수혈을 받기를 원하지 않는다는 말을 한다고 합니다.

38. 논쟁이 일고 있는 연구 분야인 치료 목적의 복제는, 이론대로라면 환자들에게 거부 반응이 전혀 없는 새 신장이나 심장 또는 간을 이식용으로 제공해 줄 수 있습니다.

39. 현재 보기의 메일에만 적용되는 모두 선택 체크박스와는 달리 선택한 스팸 격리 저장소의 모든 메일을 거부 또는 승인하거나 일괄 작업을 사용하여 결과를 검색할 수 있습니다.

Unlike the Select All box, which only applies to messages in your current view, you can deny or approve all messages in the selected quarantine or search results using bulk action.

40. 일부 암 치료법에는 부작용이 따릅니다. 이를테면, 구토, 탈모, 만성 피로, 통증, 피부의 거부 반응과 같은 증세가 나타나는가 하면 팔다리와 손발이 무감각해지거나 쑤실 수도 있습니다.

41. 2008 년 11 월 효고현 이 실시한 신체 장애인을 대상으로 한 직원 채용 시험에서 여성 응시자의 한 사람이 개조 견 센터에서 응시를 희망 한 반면, "개 알레르기 의 응시자 배려 한 "등의 이유로 동반을 거부 한 사례 2010년 7월에 버스 운전사가 안내견을 동반 한 여성의 승차를 거부 한 사례 등 보조개와 받아 단체와 문제의 보도가 되어있다.

42. 터키는 양심적 병역 거부 조차 인정하지 않는 완전한 남성 개병제를 채택하고 있어, 신체 장애 등의 사유가 없는 한, 남성은 15개월의 병역이 부과되며, 각각 육군 · 해군 · 공군 · 해안 경비대에 배속된다.

43. 과학계는 수명을 연장하기 위해 노력을 기울이고 있는데, 그중에는 한계가 있는 것 같아 보이는 세포의 재생 횟수를 늘리려는 시도와, 환자에게 거부 반응이 없는 새로운 장기를 제공하기 위한 치료 목적의 복제가 포함됩니다.

44. 「미국 심리학지」(1980년 5월호)는, 수년간 중 우울증으로 고통을 당하였고 항 우울증 약물 치료에 거부 반응을 보인 30세 된 한 여자에게 자연 발생 ‘아미노’산, 즉 ‘티로신’을 써 치료한 경위를 보고하였다.

The American Journal of Psychiatry (May 1980) reported how a naturally occurring amino acid, tyrosine, was administered to a 30-year-old woman who had suffered for several years with major depression and had reacted adversely to antidepressant medication.

45. 다른 결과들로는 장기간 스토킹, 가해자가 재혼하고 나서도 말이죠, 금전적 지원의 거부, 가정 법원 시스템을 악용하여 피해자와 아이들을 겁에 질리게 하는 것 등이 있는데 이는 가정 법원 판사들이 아이들이 정기적으로 홀로 엄마를 때리는 남자와 시간을 보내도록 강요하기 때문입니다.

46. 호출했을때 경기장에 입장하지 않는 경우 승마하지 않고 입장하거나 퇴장할 경우 허가 없이 제 3자의 도움이 있을 때(안경, 모자를 집어준 경우 제외) 경기 개시 후 도보로 경기장에 들어갔을 때 경기 개시 전 경기장내 장애물을 비월했을 때 출발 신호가 있기 전 출발했을 때 전 주행 중 2회째의 불복종 주행 중 어떠한 지점에서 말이 연속 45초 이상 반항했을 때 낙마, 인마전도인 경우라도 한 장애물을 비월하는데 45초 이상 소요되었을 때 경로위반을 시정하지 않고 장애물을 비월했을 때 경로를 이탈하여 장애물을 비월했을 때 순서에 위반하여 장애물을 비월했을 때 틀린 방향으로 표시기를 통과하고 이를 시정하지 않았을 때 제한 시간을 초과했을 때 전도된 장애물이 복구되기 전 비월했을 때 주행이 중단된 후 "종울림"신호를 기다리지 않고 재출발 했을 때 재 경기에서 지정장애물을 1회 이상 비월하든가 반대방향으로 비월했을 때 거부, 도피, 낙마, 또는 말이 전도된 후 복합장애물의 전부를 비월하지 않았을 때 복합장애물을 각각 별도로 비월하지 않았을 때 도착선을 승마하고 통과하지 않았을 때 주행을 끝내기 전 선수나 말이 경기장 밖으로 나갔을 때 주행 중 승마한 채로 떨어뜨린 물건이나 다른 물건을 받았을 때 (안경 , 모자제외) 이외에 채찍이나 기타의 방법으로 마필을 지나치게 학대하거나 주행 중 마필의 부상으로 경기에 무리가 있다고 판단될 때에도 실권사유가 된다.