Nghĩa của từ 갈고 닦다 bằng Tiếng Anh

[galgo dakkda]
verb - 갈고 닦다
elaborate: 애써 만들다, 갈고 닦다, 동화하다, 정교해지다

Đặt câu có từ "갈고 닦다"

1. 어떤 일꾼이 바쁘게 밭을 갈고 있습니다.

2. 나중에 붕대 갈고, 올리비아한테 착하게 굴어

3. 11 갈고 닦아서 손에 쥐고 휘두르라고 그것을 내주었다.

4. 내가 칼로 살육하겠다. 그것은 번개처럼 번쩍이고, 살육하도록 갈고 닦은 칼이다!

5. 그리고 항상 원두를 갈고 난 뒤 곧바로 커피를 우려내십시오.

6. 우리는 말을 사용하여 땅을 갈고, 밀과 옥수수뿐만 아니라 딸기와 감자도 재배하였습니다.

7. 다시 유다로 돌아온 이들은 땅을 갈고 그 땅에 씨를 뿌렸습니다.

8. 셀 수 없이 오랜 세월 동안, 루시퍼는 자신의 기술을 갈고 닦아 왔습니다.

9. 16 여호와께서는 ‘씨를 뿌리려고 쟁기질’을 하시며 “땅을 갈고 써레질”을 하십니다.

10. “그들의 이를 갈고”(21절)라는 문구는 화나 분노로 그들의 이를 부딪친다는 뜻이다.

11. 이 닉스타말을 곱게 갈고 소금과 물을 넣어, 마사라고 부르는 부드러운 반죽을 만듭니다.

12. 기술을 갈고 닦아 뛰어난 장인이 되려는 열망도 억눌림을 당하게 될 수 있습니다.

13. 공업계에서는 그것을 선반(旋盤)에, 구멍 뚫는 기계에, 그리고 갈고 닦는 기계에 사용한다.

Industry uses it in lathes, drills and in machines for grinding and polishing.

14. 4 또 나는 남자들로 하여금 땅을 갈고, 온갖 ᄀ곡식과 각종 온갖 과일을 재배하게 하였느니라.

15. 시합을 이긴 작은 체구의 남자가 이렇게 대답했습니다. “쉬고 있던 게 아니라 도끼날을 갈고 있었다오.”

16. 예를 들어 설명한다면, ‘트랙터’로 밭을 갈고 있을 때에 바다 갈매기는 그 밭을 어떻게 생각합니까?

17. 부상과정이라고 부르는 이 방법은, 갈고 윤을 내는 비용이 많이 드는 과정을 완전히 제거한다.

Called the float process, it eliminates entirely the costly grinding and polishing procedures.

18. ‘성경을 사용하여 추리하는 일’에서 우리의 기량을 갈고 닦는 일에 진력하지 않으면 안 된다.

19. 마르틴이 영어를 사용하는 능력을 갈고 닦는 동안, 활력이 넘치는 그의 아내 게르트루트 역시 영어를 공부하였습니다.

20. 2군 감독인 가케후 마사유키로부터의 밀착 지도에 의해 가네모토 감독에게서 ‘완성형에 가깝다’라고 높이 평가할 정도로 스윙을 갈고 닦았다.

21. 이사야는 여호와를 농부에 비유하여 설명하면서, 이렇게 말하였습니다. “쟁기질하는 사람이 씨를 뿌리려고 온종일 쟁기질만 하겠으며, 자기 땅을 갈고 써레질만 하겠느냐?

22. 테오는 세라피나의 책을 태워 버리고, 블란치가 집에 들어오지 못하게 하고, 자기가 블란치에게 휘두를 칼을 갈고 있다고 모두에게 말하였습니다.

23. 나는 그의 마음속에서 결투에 대한 열망과 자신이 완벽하게 갈고 닦아 온 무예에 대한 열정을 느낄 수 있었습니다.

24. 쟁기로 갈고 사람들이 다른 길로 다니도록 한다면, 밟혀서 단단하게 다져진 흙도 부드럽게 되어 생산적이 될 수 있습니다.

25. 왕은 백성들을 데려다가 병거를 모는 자나 마병으로 삼거나, 밭을 갈고 수확을 하고 무기를 만드는 등의 일을 시키게 될 것이었습니다.