Nghĩa của từ 안락한 bằng Tiếng Anh
[anlaghan]
adjective - 안락한
comfortable: 안락한, 마음 편한, 기분이 좋은
easy: 쉬운, 부드러운, 안락한, 풍부한, 알맞은, 낙낙한
comfy: 안락한, 마음 편한, 기분이 좋은
Đặt câu có từ "안락한"
1. 객실에는 안락한 의자가 설치되어 있다.
2. 그들은 더는 안락한 생활을 즐기지 못할 것입니다!
3. ◆ 다른 사람들이 누리는 소위 안락한 삶을 부러워하는가?
4. 아브라함과 사라는 우르에서 누리던 안락한 삶을 기꺼이 포기했습니다
5. 때가 되어, 1,500명을 수용하는 안락한 ‘대회 회관’이 하나 이곳에 건립되었다.
6. 나는 다른 사람들이 누리는 소위 안락한 삶을 부러워하는가?’
7. 그들은 주님의 포도원에서 봉사하기 위해 기꺼이 안락한 집을 떠납니다.
8. 3049개의 여호와의 증인의 회중은 안락한 왕국회관에서 모임을 갖습니다.
9. 넓고 안락한 집을 떠나 작은 아파트에서 사는 것은 쉬운 일이 아니었습니다.
10. 이제 우리는 서구 국가들이 만들어놓은 안락한 권력을 벗어나야 합니다.
11. 이렇게 안락한 자동차를 두고 우리가 왜 걷고자 한단 말이어요?”
12. 아브람은 여호와의 명령에 순종하여 우르에서의 안락한 생활을 버리고 떠났습니다.
ABRAM had left a life of comfort in Ur in obedience to Jehovah’s command.
13. 우르에서의 안락한 생활을 버리고 떠나라는 명령을 받은 것은 시작에 불과하였습니다.
14. 알렉스의 사업은 번창했고 그와 그의 가족은 안락한 생활을 하고 있습니다.
15. 유대인들이 고국으로 돌아왔을 때 그들에게는 안락한 집도, 경작지나 포도원도 없었습니다.
16. 지금부터 100년 전에 수많은 젊은이들이 안락한 집을 떠나 전쟁에 뛰어들었습니다.
17. 그분은 돈을 버는 일이나 안락한 생활을 하는 일에 관심이 없으셨습니다.
18. 그렇기는 하지만 서구의 많은 어린이도 안락한 자기 집에서 전쟁을 배우고 있습니다.
Even so, many Western children are learning to wage war in the comfort of their homes.
19. 자녀들인 우리는 특히 집에서의 안락한 생활을 포기하는 희생을 한 어머니를 존경하였습니다.
20. 자카르타의 인파와 교통 체증이 까마득하게 느껴지며, 조용하고 안락한 분위기가 감도는 곳이다.
21. 에어컨이 가동되는 안락한 열차 안에서 “갠 열차의 승객들은 최고의 서비스를 받습니다.”
Cocooned inside air-conditioned carriages, “passengers on The Ghan enjoy luxury on wheels,” says Larry Ierace, train manager for The Ghan’s inaugural crossing.
22. 십 수년 전에는, 저는 투자은행에서 일하면서 안락한 미래를 가질 수 있었습니다.
23. 과거에는 늘 집에서 가깝고 냉방 장치가 된 안락한 건물에서 대회를 보곤 했습니다.
In the past, they were accustomed to attend assemblies in air-conditioned comfort close to home.
24. 안락한 울타리 안을 벗어나면 세상이 완전히 달라지지만 사람들이 두려워하는 것과는 사뭇 다릅니다.
25. 1층에는 바닥을 대리석으로 깔고 벽을 ‘올리브’ 나무 판자로 장식한, 안락한 ‘라운지’가 있다.
On the ground level is a comfortable lounge with marble floor and olive-wood paneling.
26. 더 안락한 삶을 즐기면서 조금만 일해도 수입이 들어올 정도로 사업을 키우고 싶었지요.
27. 안락한 좌석에 앉는 즉시, 열차가 빨라지면서 삽시간에 최고 속도에 도달하는 것을 느끼게 된다.
We have scarcely settled into our comfortable train seats before we experience how quickly the train accelerates to top speed.
28. 안락한 생활로 들어가는 문이 매우 유혹적일지 모르지만, 그것은 영적 축복으로 들어가는 문이 아닙니다.
29. 20 이스라엘에서는, 모든 사람이 따뜻하고 안락한 잠자리에 들어 있을 때인 밤에 어부들은 고기를 잡으러 갔습니다.
30. 그들 자신의 안락한 생활에 주의를 돌렸기 때문에, 그들은 여호와로부터 축복도 평화도 얻지 못하였습니다.
31. 그것은 부엌, 거실, 안뜰 및 넓은 입구가 딸린 안락한 침실이 세개 있는 건물이었다.
32. 많은 경우, 안락한 쿠션이 대어져 있고, 물빨래가 가능한 깔개가 갖춰져 있으며, 좌석이 높아졌습니다.
33. 그들은 스페인어도 잘 몰랐으며 안락한 집을 떠나 다른 나라에 가는 것을 두렵게 생각했습니다.
34. 그 어머니는 안락한 자기 집을 좋아하기는 하였지만, 더 작은 집으로 이사하였으며, 나중에는 아파트로 옮겼습니다.
35. 현지인들은 팀가드로 와서 물건을 팔면서 곧 그 도시의 안락한 생활 방식에 마음이 끌리기 시작했습니다.
36. 안락한 자기 집 그리고 가족을 부양하는 데 필요한 모든 것을 경작하기에 충분한 땅이 있다.
37. 그러므로 아브람이 번영하던 도시 우르와 그 모든 안락한 생활을 버리고 떠나는 데는 진정한 믿음이 필요하였습니다.
It therefore took real faith for Abram to leave prosperous Ur and all its comforts.
38. 왕국회관에는 확성 장치와 화장실과 안락한 의자가 마련되어 있으며 100명이 앉아서 집회를 볼 수 있습니다.
39. 우리가 그분의 본을 따르면 그분은 비유적으로 말해 안락한 “쉴 곳”으로 우리를 인도하실 것입니다.
40. 일부 사람들은 비교적 안락한 생활을 하지만, 수많은 사람들은 가능한 곳이라면 어디에든 판잣집을 짓고 사는 불법 거주자들입니다.
41. 어떤 사람들은 안락한 집을 뒤로 하고, 다양한 환경에서 사는 우리 형제들이 제공하는 숙소를 기쁘게 받아들이고 있습니다.
Some have left behind comfortable homes, and now they gladly accept accommodations in the varied conditions in which our brothers live.
42. 이들은 개인적으로 안락한 생활이나 편리한 환경을 마다하고 산이 많은 이 나라의 가장 외딴 지역에까지 가서 전파하였습니다.
43. ‘이스라엘’로 가는 교통편과 잘 조직된 여정 그리고 안락한 숙박 시설이 잘 연결되어 있어서 3,500여명이 그 땅을 방문하였다.
Transportation to Israel, a well-organized itinerary and comfortable accommodations were all lined up, and over 3,500 visited the land.
44. 흰개미 둔덕의 바깥 면은 너무나 뜨거워 만질 수 없을 정도지만 내부는 섭씨 30도의 안락한 온도를 유지한다.
45. 올바른 균형은 최선을 다해 깨끗이 한 집을 갖게 한다. 그러나, 집 내부에는 안락한 분위기가 감돌아야 한다.
46. 내가 안락한 생활을 버리고 마르크스-레닌주의의 마지막 보루인 나라에서 위험을 무릅쓰고 왕국 권익을 증진시키려고 한 이유는 무엇입니까?
47. 여러 해 동안 얀은 은행에서 보수가 좋은 직책에서 일하였으며 가족이 안락한 생활을 누릴 수 있게 해 주었습니다.
48. 여행 중에 겪게 될 어려움과 예루살렘의 안락한 삶을 뒤로한 채 떠나야 함에도 불구하고 리하이는 이 시현에 충실했습니다.
49. 부유한 사람들은 잘 꾸며진 안락한 집에서 최상의 음식과 음료를 먹고 마셨으며 최상급 악기로 연주되는 음악을 즐기고 있었습니다.
50. 그리고 안락한 생활을 하고 여가와 오락을 즐기느라 하느님을 섬기는 일에 자신을 바치려는 열망이 약해지는 일이 없도록 하십시오.