Nghĩa của từ 다시 한번 bằng Tiếng Anh
[dasi hanbeon]
adverb - 다시 한번
yet again: 다시 한번
anew: 다시 한번
Đặt câu có từ "다시 한번"
1. 다시 한번 보시겠습니다. 색의 변화에 주목하세요.
2. 이 숫놈은.. ( 웃음 ) 다시 한번 보시죠.
3. “'미움 받을 용기' 다시 한번 내보실래요?..
4. 저는 도해를 다시 한번 더 그리겠습니다.
And now I want to draw the diagram again one time.
5. 그럼, 다시 한번 생물학과 비교를 해보세요.
6. 병안의 와인을 마시기 전에 다시 한번 생각하세요.
7. 그래서 예측할 수 없다는 거죠. 다시 한번 연주해보죠.
8. 이번에도 그렇게 했고, 다시 한번 그 비둘기는 사라졌습니다.
9. 오빌은 Aerodrome의 실패를 다시 한번 표명했지만 스미소니언은 양보하지 않았다.
Orville repeatedly objected to misrepresentation of the Aerodrome, but the Smithsonian was unyielding.
10. 기념식중에 평화롭고 여호와와 친밀해진 느낌이 다시 한번 내부에서 우러나왔다.
11. 추악한 국가주의가 인류 가운데서 다시 한번 승리를 거둔 셈이다.”
12. 사실들을 다시 한번 검토해서 올바른 대답을 얻도록 해 봅시다.
13. ‘사단’과 그의 악귀적인 대행자들은 다시 한번 거짓말장이임이 낙인 찍혀졌다.
14. 우리는 다시 한번, 그게 좋지 않은 것이라는 걸 압니다.
15. 그 금렵지는 다시 한번 무성해질 수 있게 된 것이다.
16. 다시 한번, 세계 무역 센터 중 한쪽 타워의 모습입니다.
17. 다시 한번 던져 보지 않겠나”라며 불펜에서 투수 연습을 재개했다.
18. 7월 1일, 독일군은 시 중심부를 향해 다시 한번 포격을 시작하였다.
19. 다시 한번 보시겠습니다. 색의 변화에 주목하세요. 오른쪽은 흰색이고, 왼쪽은 갈색이네요.
20. 여호와께서는 다시 한번 여호수아에게 “두려워 말라 놀라지 말라”고 말씀하셨읍니다.
21. 어처구니없는 재판들이 행하여졌으며 다시 한번 여호와의 증인들의 사업은 지하로 후퇴하게 되었다.
22. 1934년 나는 다시 한번 군대에 입대하여 나의 군인으로서의 경력을 계속하게 되었다.
23. 식사가 너무나 맛이 있었기 때문에, 필자는 다시 한번 찾아갈 마음이 굴뚝같았다.
24. 다시 한번 분명하게 설명하겠습니다 여기있는 두번째 식은 y+2x=6. 5입니다
The second equation here is y plus 2x is equal to 6. 5.
25. 이것들은 로버트의 MRI인데, 다시 한번 말하지만, 오직 전기장 종양 치료만 받았습니다.
26. 그러나 날이 가고 달이 감에 따라 다시 한번 요청이 “묵살”되었음이 분명하여졌다.
27. 이 행사가 다시 한번 제가 강연할 수 있게 잘 짜여진 행사인 겁니다.
28. 이 시도는 다시 한번 향미를 끌어 내려는 시도를 반죽을 만드는 과정에서 한것입니다.
29. 두 번째 시간에 대한 모든여 다시 한번 말하 Fearenside가 발생했습니다; 가 발생했습니다
30. 「파수대」(영문) 1923년 10월 15일호에서는 “사람의 아들”이 예수임을 다시 한번 밝혔습니다.
31. 그러나 그때에 어머니는 다시 한번 심장 마비를 일으켰으며 마루에 쓰러져 숨을 헐떡였읍니다.
32. 2월 17일 114 대 1이라는 또다른 투표로 그 법은 다시 한번 통과되었습니다.
33. 다시 한번, 혹자는 그 대답으로 ‘아무 책이나 그 책의 정확성을 어떻게 결정하는가?’
Once again, one might answer by asking: How does a person determine the accuracy of any book?
34. 그리하여 그들은 ‘나이로비’로 돌아가게 되었고 거기에서 다시 한번 ‘니스벳’ 형제들을 만나게 되었다.
35. 24 세 번째로 사울은 다윗을 광적으로 쫓다가 다시 한번 다윗의 자비를 경험한다.
36. 문제를 해결할 수 있는 것도 알아냈고요. 새들이 더이상 방해받진 않습니다. 그리고 다시 한번,
37. 대규모의 배교가 있은 이후, 여호와께서는 언제 다시 한번 ‘밝혀진 일’들에 빛을 비추실 것이었읍니까?
38. “당첨 선 위아래의 선은 노름꾼에게 ‘아깝게 놓쳤다’는 환상을 주어, 다시 한번 해보도록 유혹한다.”
39. 2005년에는 높이 322.5m의 초고층 빌딩인 Q1이 건설되었고, 부동산 투자는 다시 한번 호황을 맞이했다.
40. 이후 2011년 부처 개편으로 환경보호 지역개발부가 부활하면서 베요니스는 다시 한번 환경보호 지역개발부 장관직에 올랐다.
41. 저는 모든 기름범벅이 된 새들에게 다시 한번 더 살 수 있는 기회를 줘야한다고 생각합니다
In addition, I believe that every oiled animal deserves a second chance at life.
42. 그러나 계산기의 가격이 떨어지고 판매가 활기를 띠게 되자 소로반은 다시 한번 소멸될 것처럼 보였다.
But as the price of calculators dropped and sales boomed, the soroban appeared to be doomed once again.
43. 다시 한번 여러분에게 감사를 드리며, 여호와께서 여러분과 항상 함께 계셔서 풍성히 축복해 주시기를 기원합니다.
44. 에스더는 자기희생적인 태도를 나타내어 다시 한번 목숨을 걸고, 왕이 부르지도 않았는데 왕 앞에 나타났습니다.
45. 다시 한번, 우리는 이 두 개의 도표는 사실 같은 내용이라는 것을 알 수 있습니다.
46. 그리고 퇴적물을 걸러내고 다시 한번 세밀한 공정을 거쳐서 아주 자세히 작은 뼛조각까지 찾아내고 세척합니다.
47. 다시 한번, 보조금 신청서는 그 분야의 전문가들로 이루어진 관선 자문 위원회의 세밀한 조사를 받는다.
Again, grant applications are reviewed by government-appointed advisory committees made up of experts in the field.
48. 제가 다시 한번 돌고래를 키보드로 유인하고 다이버가 스카프 소리를 작동시켜서 스카프를 달라는 신호를 보냅니다.
And the diver there is going to activate the scarf sound to request the scarf.
49. 그런데 빌라도는 계속 예수를 놓아주려고 하면서, 그렇게 하도록 하는 강한 동기를 다시 한번 갖게 된다.
50. 그는 나를 보고 지나쳐 갔다가 내가 그를 다시 한번 확인하는 순간 그도 나를 다시 돌아보았다.