Nghĩa của từ 냉정한 bằng Tiếng Anh

[naengjeonghan]
adjective - 냉정한
cool: 시원한, 냉정한, 훌륭한, 희미한, 정미..., 이지적 감훙을 주는
sober: 냉정한, 수수한, 술 취하지 않은, 과장이 없는, 제정신의
cold: 추운, 찬, 냉정한, 냉담한, 냉랭한, 희미한
unmoved: 냉정한, 확고 부동한
cool-hearted: 냉정한
self-possessed: 냉정한
self-collected: 침착한, 냉정한
sober-minded: 침착한, 냉정한

Đặt câu có từ "냉정한"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "냉정한", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 냉정한, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 냉정한 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 텍스트는 그것을 땅에 고정시키는 냉정한 닻의 기능을 합니다. 텍스트는 그것을 땅에 고정시키는 냉정한 닻의 기능을 합니다.

2. 전형적인 열혈형이지만 냉정한 판단을 가진 두뇌파의 측면도 있다.

3. 하지만, 아유의 맹렬한 공격에도 히로미츠 선생은 냉정한 태도를 취한다.

4. 레베카: 과연 냉정한 과학자들이 부드러운 개념인 공감이란 것을 정말 열렬히 믿을까요?

5. 결혼은 냉정한 사업 거래가 아니지만, 결혼에 따르는 서약에는 의무가 수반됩니다.

6. 용기나, 냉정한 이성이나, 용맹스런 힘도 도망하기를 너무 늦게까지 지체한 이들에게는 도움을 주지 못하였다.”

7. (사도 20:17, 36, 37) 이 장면은 냉정한 사령관이 부대를 사열하면서 갖는 고별식과 같지 않았다.

(Acts 20:17, 36, 37) No, this was not like the farewell to a cold commanding general reviewing the troops.

8. 냉정한 반성은 심지어 당신의 사고 방식과 생활 방식에 얼마의 필요한 변화를 하도록 움직일 수 있다.

9. 승리가 불가능하다고 인식할 때 퇴각하여 손해를 피하기 위해서는 지휘관이 냉정한 판단력을 잃지 않고 살아 있어야 한다.

10. 머리 회전이 빠르고 컴퓨터 같은 냉정한 판단력과 분석력으로 리더의 학문을 지원한다.전투에서는 득의의 펜싱을 주체로 하고 있다.

11. 그러다가 마침내 여자는 현란한 자신의 매력을 사용하여 그 냉정한 남자를 상냥한 사람으로 만들고, 남자는 이제 한결같은 사랑을 공언하게 된다.

So she uses her beguiling charms to mold her stoic hero into a tender soul who now openly declares his abiding love.

12. 그들은 이 책자를 냉정한 규칙과 규정들을 늘어놓은 책으로 보는 것이 아니라 연합과 조화를 증진하기 위해 마련된 유용한 지침서로 본다.

13. 예수께서는 냉정한 종교 지도자들이 많은 관심을 나타내는 목자가 되어야 마땅한데도 실제로는 일반 사람들을 멸시하고 그들의 영적인 필요를 소홀히 하고 있다는 것을 알고 계셨습니다.

14. 당초 부대에서 게바라의 역할은 군의관이었지만, 혁명군의 정치 방송을 하는 라디오 방송국(라디오 레베르데)을 설립하는 등 정부군과 전투에서 그 인내심과 성실, 상황 분석, 냉정한 판단력, 사람의 마음을 사로잡는 재능을 유감없이 발휘하여 점차 반군 지도자의 한 사람으로 인정받게 되었다.