Nghĩa của từ 간판 bằng Tiếng Anh

[ganpan]
noun - 간판
signboard: 간판
sign: 기호, 부호, 신호, 표지, 간판, 표징
fascia: 근막, 끈, 간판, 띠 모양의 벽면, 자동차의 계기판
front: 전면, 앞, 전선, 간판, 안면, 태도
facia: 간판
faciae: 간판

Đặt câu có từ "간판"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "간판", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 간판, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 간판 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 간판 도색 또는 수선업

2. “‘개그콘서트’ 간판 떠오른 장동민 개그맨”.

3. 공개 강연을 광고하기 위해서 샌드위치 간판 행렬대가 조직되었다.

To advertise the public talk, sandwich-sign parades were organized.

4. 그래서 우리는 브리즈번에 정착하였고 나는 간판 일을 시작했습니다.

5. 긴자 본점의 간판 위에 있는 '레드 (클립)'는 이토야의 상징으로 유명하다.

6. 열차 추적 철도 저널의 특징이라고 할 수 있는 간판 기사의 하나.

7. 이건 간판 시스템의 한 부분인데요, LA의 유산이라고 할까요. 이차원적, 삼차원적인 간판인 겁니다.

8. 노어 형제가 참석했고, “샌드위치 간판”을 메고 전도인들과 함께 공개 강연을 광고하였다.

Brother Knorr attended and shared with the publishers in wearing “sandwich signs” to advertise the public talk.

9. 제가 이야기 했던 사물들에 대한 놀라운 묘사가 가지런히 새겨진 음식점 간판 위 벽을 지나서,

10. 집회는 대중의 눈에 띄지 않게 가족 규모의 집단으로 개인 집 또는 간판 없는 왕국회관에서 열렸습니다.

11. 메이저 리그의 간판 타자였던 조 디마지오의 팬이었으며 그의 플레이 스타일과 프로 의식에서 많은 영향을 받았다.

12. 나는 언제나 휴가를 아꼈다가 대회 일을 하는 데 사용하였고, 간판 칠을 제때에 마치기 위해 대회장에서 자기도 하였다.

13. 그리하여 등사 원지는 이발소 창문 측면 뒤에 숨겼고, 「파수대」는 진열창 안에 진열되어 있던 판지 간판 속에다 감추었다.

So stencils were hidden behind the sidewalls of the shop window, and Watchtowers were hidden inside the cardboard advertisements that were exhibited in the shop window.

14. 회중이나 개인은 조직의 법인체 로고나 명칭을—또는 그것을 약간 변형시킨 것을—왕국회관, 간판, 서신 양식, 개인 물건 등에 사용해서는 안 됩니다.

15. 이 방송이 나간 이후에 반향을 불러 일으켜 이후 프로 야구에서의 전력외 선수에 관한 특집은 TBS의 프로 야구 오프 시즌의 간판 프로그램이 됐다.

16. 20세기 일본 프로 야구를 대표하는 간판 타자이며, 오사카 타이거스(현재의 한신 타이거스)의 여명기를 버티면서 전쟁 전부터 1950년대까지의 프로 야구 창성기를 대표하는 스타 선수로 군림했다.

17. 직구의 구위나 변화구의 예리함에 뛰어났을 정도의 것은 없었지만 그것들을 보충하면서 남음이 있을 만큼 뛰어난 제구력으로부터 ‘정밀 기계’라는 별명이 붙여지면서 투수 왕국이라고 불리는 1980년대 히로시마의 간판 투수로서 맹활약을 했다.

18. 오성의 대인기 메이드 찻집〈언리미티드〉의 간판 웨이트리스 카미가야 미사키는 15년 전 방영되었던 전설의 애니메이션〈메이드 웨이트리스★미노리〉를 동경하여, 그 원형이 되었던〈전설의 메이드복〉을 찾고 있었다.

19. 월 9와 함께 후지 TV의 간판 드라마 시간대이지만, 월 9가 로맨스나 코미디물의 드라마가 많은 것에 비해, 이 시간대에는 사회파 드라마나 미스테리 등을 다루는 작품이 많은 것이 특징이다.

20. 신문, 광고 간판, 고급 잡지 지면, 네온 사인 불빛, 라디오 및 텔레비전 광고—이 모든 것들이 때로는 노골적으로, 때로는 기발하고 교묘한 방법으로, 우리의 주의를 끌기 위해서 끊임없는 설득 공세를 경쟁적으로 퍼붓는다.

21. 상기 난집 조립체에 의할 경우, 미세한 외부자극에 대해서도 민감하게 반응하여 보석을 수용하고 있는 난집만이 제한적으로 장시간 동안 진동시킬 수 있어, 난집에 수용된 보석의 미려함을 극대화시킬 수 있고, 또한, 동 난집 조립체를 하나의 표시소자로 하여 이러한 소자를 복수개로 배치시켜 간판, 광고표지판 등에 구현할 경우 시인성 확보에 유리하다.

The jewel bezel assembly of the present invention may serve as a display element, and a plurality of such display elements may be implemented in a sign, advertisement billboard or the like to advantageously ensure visibility.