Nghĩa của từ 齎らす bằng Tiếng Việt

Kana: もたらす

  • v5s
  • đem đến; mang lại; mang đến; gây ra

Đặt câu có từ "齎らす"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "齎らす", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 齎らす, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 齎らす trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 糸車は13世紀に(恐らくインドから)ヨーロッパに齎された。

2. この封印が解かれると未曾有の災害を齎す。

3. 地球規模の汚染や魚の過剰消費は、主要な種の激減を齎している。

4. しかしパンデミック(ユスティニアヌスの疫病)がユスティニアヌス1世の治世を台無しにし、帝国に伝染し、恐らくコンスタンティノープルの40%の人が死亡し、ヨーロッパの中世前期の人口の減少を齎した。

5. 17世紀にインドから齎されてきたほうれん草が夏のボルシチとして好まれる「緑のボルシチ」を作るために用いられるようになり、「異教徒の胡瓜」と呼ばれる茄子は現代ウクライナ料理を代表する数多くの詰め料理に使用されるようになった。

6. 彼は英語をすらすら話す。

7. 彼女はすらすら答えた。

8. するとフレッドは,「オブワカバカ・ブワ・カトンダ」とすらすら答えます。

9. 彼はフランス語がすらすら読める。

10. 彼はなんて英語をすらすら話すだろう。

11. 「やら-す(やらせる)」「食べ-さす(食べさせる)」「食べ-らす(食べさせる)」などと用いられる。

12. ですから フィクションに 頼らざるを得ないのです 小説は あらゆる角度で 嫉妬を研究する 実験室だからです

13. お望みなら,手足をばらばらにすることもできます」。

Nếu thích, bạn cũng có thể phân thây những người đó”.

14. ですから,植えてから収穫するまでは,キャッサバは比較的に手間要らずです。

15. さらに,爪尖の下にオイルを一滴たらすことも助けになります。 爪を乾燥から守るからです。

16. 感動し,信仰が強まり,慰められます。 エホバからのすばらしい贈り物です」。

17. すぐにこちらから電話し直します。

18. 彼らは蛇,またまむしらの子孫であり,ゲヘナの裁きに定められています。 彼らがイエスだけでなくイエスの遣わす者たちも殺すからです。

19. 4 なぜなら,彼らはあなたに警告するよう,神から直接命じられているからです。

20. さらに,理解すれば,記憶するよう助けられます。

21. エホバは彼らに『思いを晴らす』,あるいは,彼らに関する煩いを一掃されます。

22. そうするなら,忍耐するための助けが得られます。

Làm thế sẽ giúp chúng ta bền lòng chịu đựng.

23. 「のらくらする暇はない」と題するブロンズ像

24. すらすらと文章を読めるようになる

25. そしてそれらはすべて、エビの養殖場からもたらされます