Nghĩa của từ 麻酔 bằng Tiếng Việt

Kana: ますい

  • n
  • thuốc mê
  • trạng thái mất cảm giác; sự mê; sự tê

Đặt câu có từ "麻酔"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "麻酔", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 麻酔, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 麻酔 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 硬膜外麻酔(こうまくがいますい、英: epidural anesthesia、epidural)とは、局所麻酔の一つ。

2. 鍼麻酔 ― 東洋の鎮痛法

3. これ が お 話 し た 麻酔 で す

4. 彼 は 麻酔 に 高 い 耐性 が あ っ た 。

Cậu ta có khả năng chịu thuốc phiện liều cao.

5. つぎに麻酔医がやって来ました。

6. 麻酔前投薬としても使用される。

7. 今朝 あなた の 麻酔 を 担当 し ま す

Anh ấy sẽ xử lí... việc gây tê cho cô vào buổi sáng.

8. そう だっ た で しょ ジョン ? 頭 に 麻酔 を し て

Đúng lúc đấy lão già.

9. 硬膜外麻酔に 使われる針がこれです

10. この複雑な機械の使用には長年に渡る厳しい訓練を 受けた麻酔医が必要になります 手術中ずっとモニターを監視しながら 患者を安全に麻酔状態に保てる 麻酔医でなくてはいけません

11. これは局所麻酔で外来で行われました

Tất cả được làm khi gây tê cục bộ, người hiến không phải ở qua đêm.

12. 奥には非常に高性能な 麻酔器があります

Ở đằng sau trong bức ảnh là một thiết bị gây mê hiện đại.

13. 働いているからです 麻酔器 マルチパラメータモニター 無影灯、吸引器

14. ケリーは麻酔科医のダニエル・ケンドールと結婚したが、2006年に離婚。

15. 毎日働きに行き病院の 画面に出ている公開手術室で 毎日麻酔をかけ 研修者が患者に麻酔をかけられるよう指導します 彼の病院にある 安定を大きく欠いた 安全性のない 同じ種類の麻酔器を使ってです

16. 手術中に全身麻酔をかけられていた患者が、麻酔が不十分だったため意識が半分残り、周囲の出来事を記憶していたという現象がある。

17. 故障した麻酔器は地区の廃棄場に捨てられます

18. ほとんどの場合は局部麻酔をせずに処置を施す。

19. 看護師 麻酔医 外科医 そして 助手は待っているのです

Y tá, bác sĩ gây mê, nhà phẫu thuật, tất cả phụ tá đang đợi bên ngòai.

20. 麻酔器が故障したら 使用する麻酔機械が 壊れたら なんとか問題を突き止めようと 努力しますがほとんどの場合には なす術がなくなります

21. この瞬間 彼は麻酔学に 人生を捧げる決意をしたのです

Vào giây phút đó, anh ấy quyết định sẽ gắn bó với công việc gây mê.

22. 最小限の麻酔だったため,スタッフの会話が時々耳に入りました。

23. 使徒 15:28,29)その最初の夜,麻酔専門医が私に会いに来ました。

24. 気管内挿管を行う際に必要なこととしては、全身麻酔である。

25. 分べん時に母親に麻酔剤をかけることにも危険があります。

26. また、アルカロイドを研究して心筋麻酔剤の直接作用を初めて発見した。

27. こうすれば 麻酔器を使う為の 高度な研修も 麻酔専門医も不要になります このことは求められている研修を確保できていない 地方病院にとっては好都合です

28. 時には,全身麻酔をかけて,産婦の意識をなくすこともあります。

29. 後に分娩中の母親に使う 硬膜外麻酔の開発にも手を貸しました

Sau đó, anh ấy còn giúp phát triển phương pháp sinh nở gây tê ngoài màng cứng.

30. 輸血による死亡率はエーテルの麻酔や虫垂切除による死亡率に等しい。

Số người tử vong do truyền máu bằng số tử vong do sự gây mê bằng ether hoặc mổ ruột thừa.

31. 亜酸化窒素を麻酔に用いた最初の歯科治療の様子を描いた絵,1844年

32. そこで 考えたのは 厳しい環境で麻酔をかけられる 装置の仕組です

33. ある元麻薬中毒者は,「わたしはマイアミで百万長者たちといっしょに麻酔剤を打ったし,またバウアリー街(ニューヨーク市の安酒場の多い区域)で浮浪者といっしょに麻酔剤を打った」と告白している。

34. 必要な道具すらありませんが 幸運にも局所麻酔薬を持参していました

35. しかし医師は,その電話の受話器の口から麻酔ガスが出ることは話さない。

36. 未交尾女王蜂に麻酔をかけ この精密機器を使って人工的に受精させます

37. 英国麻酔ジャーナル」誌(1982年)は,ヘモグロビン量が10を下回る52歳の証人について伝えています。

38. 歯科医たちは,歯痛を和らげるための局部麻酔にクローブの油を用いてきました。

39. 特殊な器具や麻酔薬が開発される前は,抜歯もぞっとするような体験でした。

40. 硬膜外麻酔を併用した場合術後3日間程度硬膜外カテーテルから鎮痛薬を投与する。

41. 2006年にここに来てから 選択科目として麻酔と集中治療のプログラムを 研修しました

42. 麻酔薬を打ってくれたおかげで足が麻痺して痛みの感覚がなくなりました。

Bác sĩ chích thuốc làm tê cái chân của tôi và lấy đi cảm giác đau đớn.

43. 実際のところ 麻酔下や夢も見ない深い眠りの中で 失われるのは何でしょうか

44. さらに兄弟たちは,一流の外科医や麻酔科医との良い関係を築くこともできました。

45. イエスは,杭の上で,麻酔の効果を持つ物質である胆汁を混ぜたぶどう酒を拒まれました。(

46. 全身麻酔で稀に引き起こされる悪性高熱症の治療および予防の第一選択薬である。

47. PCP(フェンシクリジン)は麻酔薬で,鮮明な幻覚を生じさせるために違法に使用されることがあります。

48. 使徒 15:28,29)その結果,外科医と麻酔医は,無輸血で手術をすることに同意してくれました。

49. その晩 ロデオに 出なくちゃいけねぇから 麻酔なしで やってもらったんだ その 顔中縫って

50. 局部麻酔をして生検をしたところ,またもやウィルムス腫瘍が左のふくらはぎに認められました。