Nghĩa của từ 駆け込み bằng Tiếng Việt

Kana: かけこみ *n

  • chạy nước rút; cuộc rượt đuổi phút chót; chạy tán loạ

Đặt câu có từ "駆け込み"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "駆け込み", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 駆け込み, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 駆け込み trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. この間の休暇で撮ったすばらしい写真を受け取りに,近所の写真屋さんに駆け込みます。

2. アンダーソンはよろめきながらも、図書館に駆け込み、職員休憩室に入って事態が終わるまでそこに残った。

Anderson thoát ra, chạy đến thư viện, vào phòng nhân viên, nấp ở đó cho đến khi cuộc tàn sát chấm dứt.

3. 最終的に 行き場のない焦りから 頭に思い浮かぶのは トイレに駆け込み 「アーッ」とスッキリすることでしょう

4. しかし,近くの町カミェンスクで,教区司祭の家の狂信的な家政婦が教会に駆け込み,学生たちをののしり始めました。

5. 例えばある日のこと,サイレンが鳴り,人々はいつもしているように路面電車から急いで飛び出し,ベテルの地下のシェルターに駆け込みました。

6. 妻のほうは,粗暴な夫から逃れる女性のための駆け込み寺に身を寄せる以外,自分のほうから離婚をする手段はないも同然でした。

7. 象牙取り引きの全面禁止が提唱されているが,禁止が近いというニュースが流れれば,密猟者がやっきになって,残っている象の駆け込み乱獲を行なう恐れもある。