Nghĩa của từ 飲過ぎ bằng Tiếng Việt

Kana: いんすぎ

  • uống rượu quá chén, uống say quá mức

Đặt câu có từ "飲過ぎ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "飲過ぎ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 飲過ぎ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 飲過ぎ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 飲 み 過ぎ て 狂 っ た な

2. 酩酊」は飲み過ぎた結果を示す。「

3. アルコール飲料の飲み過ぎも原因になることがあるようです。

4. ペテロは「過度の飲酒,浮かれ騒ぎ,飲みくらべ」を挙げました。

Phi-e-rơ nói đến việc “say rượu, ăn-uống quá-độ, chơi-bời”.

5. 夫には飲み過ぎるきらいがあるかもしれません。

6. その瞬間までは 私は古いタイプの企業戦士でした 食べ過ぎ 飲み過ぎ 働きすぎ 家庭をないがしろにしていました

Cho đến tận lúc ấy, tôi vẫn là một "chiến binh văn phòng" truyền thống -- Tôi ăn rất nhiều, uống cũng nhiều, Tôi làm việc cật lực và tôi đã lơ là gia đình mình.

7. テトス 2:3)イエスは,『食べ過ぎや飲み過ぎのために心が押しひしがれる』ことについて警告されました。(

8. それでも飲み過ぎを改めるつもりはありませんでした。

9. 飲み過ぎがもたらす健康面での危険は何でしょうか。

Uống quá chén gây nguy hiểm gì cho sức khỏe?

10. ある人々は事前に食事をし,その際に食べ過ぎたり飲み過ぎたりして眠くなり,感覚が鈍っていました。

11. 夕食を持ち込んで集会前あるいは集会の最中に食べ,食べ過ぎたり飲み過ぎたりする人さえ出ました。

12. お酒を飲んで判断力や理性が鈍るようであれば,それはあなたにとって飲み過ぎです。

13. 食べ過ぎ,甘い物“中毒”,飲み過ぎ,衝動買い,習慣的遅刻,ギャンブル,喫煙など,そうした習慣はほかにもたくさんあります。

14. 飲み過ぎの人が必ずアルコール依存になる,というわけではありません。

Không phải bất cứ ai uống rượu quá độ đều trở thành người nghiện rượu.

15. 幸福であるためには,飲食物が多過ぎても少な過ぎても体に害があるということを心得ていることが必要です。

16. 例えば,飲み過ぎの習慣のある人は往々にして貧しくなります。

Thí dụ, sự lạm dụng rượu chè là một thói quen thường dẫn đến sự nghèo khó.

17. あまり頭痛にかからない人たちの間でもよく認められている頭痛の素因には,食べ過ぎ,アルコール飲料の飲み過ぎ,またはむっとするような通気の悪い環境などがあります。

18. 適度な量と飲み過ぎとの間の一線は,どこで引けるのでしょうか。

19. 飲み過ぎや泥酔もその一つですが,聖書はそれを否としています。

20. 『ジョー,ちょっと飲み過ぎたんじゃないかな』と,主人役の人が言います。

21. あなたは,アルコール依存ではないとしても,飲み過ぎる傾向がありますか。

Ngay cả nếu bạn không phải là người nghiện rượu, bạn có khuynh hướng uống quá nhiều không?

22. 「だれもが認めるとおり,クリスマスの時期には浮ついた風潮,不品行,飲み過ぎ,浮かれ騒ぎが広く見られる。

“Mọi người đều biết sự phù phiếm, ăn chơi trác táng, chè chén say sưa rất phổ biến trong mùa Giáng Sinh...

23. 加えて,スピードの出し過ぎや麻薬,飲酒運転,不注意なども避けねばなりません。

24. 飲み過ぎたドライバーから自分と家族を守るにはどうすればよいでしょうか。

25. アルコールの飲み過ぎも,栄養の偏りを招く場合が多く,骨量が減る原因となります。