Nghĩa của từ 長時間 bằng Tiếng Việt

Kana: ちょうじかん

  • n-adv, n-t
  • khoảng thời gian dài

Đặt câu có từ "長時間"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "長時間", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 長時間, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 長時間 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 長時間にわたる徒歩 ― 温かいもてなし

2. 人々は金を得るために長時間骨折って働いた。

Người ta đào bới vất vả và mất nhiều giờ để tìm vàng.

3. 「営業窓口(先端部)」と読んでいます(笑) 学者は長時間...

4. 「アップデートをダウンロードまたは取得しています」と長時間表示される

5. 周期が長いほど減衰しにくく、長距離を長時間伝わる。

Bao nhiêu sự khó khăn dồn dập trong lúc hậu phương lại quá xa.

6. ポリアンナは、長時間に及ぶ手術に耐え、手術はみごと成功する。

7. 長時間一生懸命仕事をした後はどうしてもだらけてくる。

8. これにより『HSS』を長時間に渡って保つことができるが、その保持には大脳に大きな負担がかかるため、長時間の『HSS』を行った場合、10日前後の睡眠が必要となる。

9. そういう旅行は,朝早くから夜遅くまで長時間かかりました。

10. 凍える足でどうしてそんなに長時間立っていられたのだろう。

Bằng cách nào họ có thể chịu đứng thật lâu trên đôi chân buốt cóng?

11. 男性は,家族を養おうと,長時間くたくたになるまで働いています。

Đàn ông làm việc quần quật suốt nhiều giờ mệt mỏi, cố nuôi sống gia đình.

12. ヨガを体得しており、水中で長時間にわたり息を止めることも可能。

13. 長時間舟を漕いでいるため,背中と肩の筋肉がひりひりと痛みます。

14. 多くの父親は,生計を立てるために長時間働かなければなりません。

Nhiều người cha phải làm việc nhiều giờ để chu cấp cho gia đình.

15. 例えば医療関係者は,病人やけが人を助けるために長時間働きます。

Chẳng hạn, ban y tế luân phiên làm việc nhiều giờ ở bệnh viện để giúp người bệnh và người bị thương.

16. 逆にミラーワールドに生息する者が現実世界に長時間存在することもできない。

17. 家政婦として長時間働き,しかも,ラッシュ時に通うのでくたくたになりました。

18. 熱くなった表面に長時間触れていると不快感や火傷の原因になる可能性があるため、本デバイスの使用中または充電中に長時間、直接または間接的に肌に接触させないようにしてください。

19. 3 びっくりするほど長時間にわたって ゴム人形がウォーケンに 直腸検査をするシーン

20. しかし,長時間激しい運動を行なう長距離走の場合,ATPの主な源はグリコーゲンです。

21. 熱くなった表面に長時間触れていると不快感ややけどの原因になる恐れがあるため、本デバイスの使用中または充電中に長時間、直接または間接的に肌が接触しないようにしてください。

22. 病気の妻に長時間付き添っていたブルゴーニュ公も罹患し、6日後に死去してしまう。

23. 肌が紫外線に長時間さらされると 細胞内のDNAが損傷し 日焼けが始まります

24. 彼らは,繰り返しひどく殴打され,長時間にわたって,係官の尋問を受けました。

25. 今は時々長時間の仕事をしながら,自分の会社を発足させようとしています。

26. 食物が長時間冷蔵されずにテーブルの上に放置され,残り物が翌日出されていました。

27. 強力な洗剤を使ったり、ゴシゴシとこすったり、長時間液体に漬けたりしないでください。

Tránh dùng dụng cụ làm sạch thô ráp, cọ mạnh hoặc ngâm nước lâu.

28. 私が受けた基本訓練には,教室・病院・救急車での長時間の授業が含まれていました。

29. 待っている間,被告の思いは長時間にわたって行なわれた証言にはせもどります。

30. たとえば,寒い野外に長時間いても,いっこう病気にならない人をご存じでしょう。

31. 発展途上国では,家族のために長時間の農作業を行なう女性が少なくありません。

32. 長時間じっと座っていると,足が腫れたり服がきつく感じられたりすることがある。

33. コンピューターの端末や活字を見ながら長時間働く人はまばたきを十分行なっていないのです。

34. 子どもたちが活動的で,長時間座っていることに慣れないのはごく自然なことです。

35. 寛は長時間重い瓦礫の下にいたため,腎機能が停止し,何日も危篤状態が続きました。

36. また、長時間有人探査の難しい海溝探査を目的とした、無人探査機等を開発し運用する。

37. 16 今日の神の僕たちの多くは,家族の基本的な必要物を賄うために長時間働いています。

38. これほどの長時間雪の中に倒れていたのに 起き上がって第一キャンプまで戻ってきたのです

39. 第一に,生活費が高騰しているため,夫も妻も長時間働かなければならなくなっています。

Thứ nhất, vật giá đắt đỏ khiến người chồng lẫn vợ phải làm việc nhiều giờ hơn.

40. ハエが 小さな縞模様の方に飛んでいくように仕向けると ハエは 長時間 これを続けようとする。

41. キュウリをピクルスに変えるための次の手順は,長時間キュウリを塩水に浸して塩分をしみ込ませることです。

42. ですから,スピードが不可欠で,兄弟たちは文書を印刷して運び出すために,毎週末長時間働きました。

43. 暑い季節に,食物が室温で長時間放置されているのに気づいたなら,それは避けるのが最善です。

44. オーパーは家族を扶養し,家を手に入れるために長時間一生懸命に働かなければなりませんでした。

45. 車や飛行機などに長時間座っていなければならないとき,不快感を覚えることがありますか。

46. 一方,児童労働とは,子どもが長時間,低賃金で,しばしば健康に有害な環境の下で働くことです。

47. 兵役を拒否したために長時間に及ぶ尋問を何回も受け,そのうちの2回は銃を向けられていました。

48. ひすい細工は長時間を要する,骨の折れる仕事で,中国人がこの仕事では名人だとされてきました。

49. 時」と訳されているギリシャ語は,「継続期間という意味での時」,つまり時間(長時間もしくは短時間)を意味します。「

50. 寒さに長時間さらされていたので,てっきり病気になると思いましたが,翌朝目覚めると,気分爽快です。