Nghĩa của từ 鋭い bằng Tiếng Việt

Kana: するどい

  • sắc bén
  • adj
  • sắc; nhọn; sắc nhọn; sắc sảo; ưu việt; đau nhói

Đặt câu có từ "鋭い"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "鋭い", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 鋭い, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 鋭い trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 鋭 い もの が な い の か ?

mày có thứ gì sắc một chút ko?

2. 彼は観察が鋭いがとても無口だ。

3. 体長15センチのピラニア。 非常に鋭い歯がある

4. 鋭 い ね 警官 に な る 気 は な かっ た の か ?

5. 鋭 い 鋸歯 消化 の 前 に 毒 を 出 す ん だ

Hàm răng sắc lẹm như lưỡ dao và phun độc con mồi trước khi tiêu hóa.

6. 突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。

7. これには,鋭い観察と心遣いが必要です。

8. エホバはトレーナーとして,あなたに鋭い関心を抱いておられます。(

9. 彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。

10. カルダモンは鋭い芳香があり,ほろ苦く,幾分レモンの味がします。

11. エフドは太ったエグロン王に鋭い音信を伝え,イスラエルを救出へと導きました。

12. 口元は下あごが大きく飛び出し、その歯は剃刀のように鋭い

13. (トゥーロン攻囲戦) ナポレオンはデュゴミエを「勇敢かつ豪胆で、鋭い戦略眼を持っている。

14. こうして,多くの国々のバイヤーの鋭い目にさらされることになります。

15. よく澄んだ黄色の鋭い目で凝視しているところを見てください。

16. 2 「光の実」は,世の陰うつな状況と鋭い対照を成しています。(

2 “Trái của sự sáng-láng” ngược hẳn với sự ảm đạm của thế gian.

17. そのうちの一人がカメラを指差し,素早く鋭いしぐさを幾つかしました。

18. つめのある大きな足とかぎ形の鋭いくちばしが見えました。

19. モグラの外耳はあまり発達していませんが,鋭い聴覚があります。

20. 鋭い音をたてて木が割れたり,建物が壊れたりしていました。

21. 牧草場を後にして帰ろうとしたとき,クエンが鋭い目つきで空を見上げました。

22. 観察力の鋭いある学者は何世紀か前にそのように書きました。

23. 鋭い境界とか ぴたりとはまる断片から 非線形のプロセスの存在がわかります

24. 在来線に比べると,いちばん鋭いカーブでも6倍以上もゆるやかになっています。“

25. また,腐食や鋭い歯を持つ魚,せん孔魚,自然現象も,ケーブルの敵に名を連ねています。

26. カイツブリや鵜やヘビウは潜水して,鋭いくちばしで巧みに魚を突き刺します。

27. その答えは,鋭い視力とチームワークの組み合わせであることが分かりました。

28. かみそりの刃のように鋭い草にまつわりつかれて,腕や足がひりひり痛みます。

29. 4 しかし,彼女が後に残す作用は苦よもぎのように苦く+,もろ刃の剣のように鋭い+。

30. 三つ目は、先進国の医学ではあまり 考慮しないことですが 鋭い部分がないのです

31. 獲物の位置を目や鋭い聴覚で確認すると,物音一つ立てずに襲いかかります。

32. また,ナイフのように鋭い機具で大木の幹を切り裂くことのできるトラクターもあります。

33. 落胆し,「わたしの心はいら立ち,わたしは腎に鋭い痛みを受けた」と述べました。

Ông biểu lộ cảm xúc của mình: “Lòng tôi chua-xót, và dạ tôi xôn-xao”.

34. 聖書には,個人の鋭い観察に基づく実際的な助言がたくさん含まれています。

Kinh-thánh có rất nhiều lời khuyên thực tế dựa vào sự quan sát sắc bén cá nhân.

35. 両手を使い 斜めに 打ち下ろすことで より大きく鋭い剥片を作れます

36. 聖書の諭しには,人間というものに対する鋭い認識が表われています。

Lời khuyên trong Kinh-thánh phản ảnh sự ý thức sâu sắc về bản tánh con người.

37. コブラは鋭いシューという音を立てながら,起こした胴体を前に突き出して襲いかかります。

38. 射出される際は数千門の大砲を炸裂されたような甲高く鋭い爆音が響く。

39. 14 長老たちは異性を扱うに際して,自制するために鋭い注意を払わなければなりません。

14 Các trưởng lão cần phải đặc biệt có nhiều sự tự chủ khi cư xử với người khác phái.

40. わたしたちの感謝の念は,この忘れ難い旅でより一層鋭いものとなりました。

41. 肝要な点の一つは,雑誌の内容に対してわたしたちが鋭い認識を持ち続けることです。

Một điều cốt yếu là tiếp tục quí trọng nội dung của các tạp chí của chúng ta.

42. 枠には金属の横棒が何本かゆるく付いていて,揺り動かすと鋭い,鳴り響く音がしました。

43. その後,ディアクがうとうとし始めたころに,突然,ピー,ピーという鋭い音が寝室に飛び込んできました。

44. そして思いやりとは感傷だけではなく 鋭い知性を要することを知ってほしいのです

Và thấy rằng nó cũng cần trí thông minh vượt bậc, chứ không chỉ là một cảm giác ngọt ngào.

45. 闘蛇(とうだ) 水中に棲息しており、二本の長い角と鋭い爪の生えた四肢を持つ獣。

46. 同じように,わたしたちも鋭い霊的な視力を持ち,サタンの世に潜む危険を見極める必要があります。

47. カカオポッドが熟すと,なたや,鋭い刃物を付けた竹ざおを使って切り取ってから,割ります(2)。

48. ボートはまだ1キロ余り先なのに,規則正しい太鼓の音や,高くて鋭い口笛の音が聞こえてきます。

49. ご存じのように,ピラニアは非常に鋭い歯を持っていて,血を流している獲物のところに寄って来ます。

50. 非常に鋭いので上空1,000フィートから見下ろして,草むらに半ば隠れたウサギやライチョウを見つけることができる。