Nghĩa của từ 過半 bằng Tiếng Việt
Kana: かはん *n, adj-no
- gần đây, mới đây *n, adj-no
- bờ sông, ở bờ sông, ven sông
Đặt câu có từ "過半"
1. 与党が過半数を維持できなくなった。
2. 各国が1票を有し、決定は過半数で行われる。
Các đại biểu sẽ bỏ phiếu, mỗi đại biểu được một phiếu, quyết định sẽ theo đa số.
3. 女子の過半数は、いまも、小学校にすら通えてない。
4. ここでは副大統領が「行政各部の長官ないし他の連邦議会が法律で定める機関の長の過半数」(すなわち閣僚の過半数)と共に、大統領の執行不能を宣言できるとしている。
5. 国務大臣の過半数は、国会議員の中から選任しなければならない(68条1項)。
6. 理事国は5つの地域グループごとに、総会の絶対過半数(96ヶ国)の得票で選出される。
7. さらに1975年、下院議長は議院運営委員会の委員過半数を指名する権限を認められた。
Hơn nữa, vào năm 1975, chủ tịch hạ viện được phép bổ nhiệm đa số thành viên cho Ủy ban Pháp luật Hạ viện Hoa Kỳ.
8. その結果,レバノンはアラブ諸国の中にあって,“キリスト教徒”が過半数を占める唯一の国になっています。
9. しかしラヴァルマナナら野党勢力は独自集計で過半数の得票を獲得したとして「勝利」を宣言した。
10. 与党である自民党・公明党の目標は過半数、民主党は都議会の政権交代を目標とした。
11. 社会党、新生党、公明党、民社党、社会民主連合の5党は選挙の前から連立協議を始めていたが、合計195議席で過半数には届かず、自民党も223議席で過半数に届かなかったことから、日本新党と新党さきがけがキャスティング・ボートを握った。
12. 議席減を小幅に食い止め、追加公認を含めた議席数は286として、衆議院での単独過半数を維持した。
13. 憲法高等裁判所はラヴァルマナナが最多得票者であるが、過半数を達しなかったので決選投票の実施を発表した。
14. 10月12日 共同通信社 自民は小選挙区、比例代表とも優位に立ち、単独過半数に迫るまたは上回る勢い。
15. 本選挙ではリンカーンが選挙人投票の過半数を制したが、一般選挙結果では40%を獲得したに過ぎなかった。
16. 再び過半数獲得者がおらず、4月28日に第3回投票が行われ李宗仁1156票、孫科1040票、程潛515票となった。
17. 1980年には、何らかの胃腸炎によって460万例の小児が死亡しており、過半数が発展途上国で発生している。
18. 再び2009年にはトロッカーが 腹腔鏡手術に伴う重大な問題の 過半数以上に関係するという論文も発表されました
Một lần nữa vào năm 2009, có một tờ báo nói rằng dùi chọc chiếm hơn nửa của những biến chứng chủ yếu trong phẫu thuật nội soi.
19. それゆえ,どの党も単独では過半数を得られなかったことが判明した時,それは少なからぬ驚きとなりました。
20. 2003年(平成15年)8月 - 株式会社サン・ステップ(現 住友林業レジデンシャル株式会社<連結子会社>)の発行済株式総数の過半数を取得。
21. 過半数を獲得した者がいなかったため、選挙法の規定に従い決選投票が7月4日に行われ、コモロフスキに及ばず落選した。
22. 2005年にはロシアの高級品流通グループが過半数の株を取得し、現在まで経営権を把握し、GUM内には200店舗が営業されている。
23. 「厚生省によるガンの調査が示すところによると......日本における......肺ガンの症例の過半数は喫煙に起因している」― アサヒ・イブニング・ニューズ紙。
24. 国連総会が,三分の二の過半数で,シオニズムを民族的優越感および人種差別の一形態であると宣言する決議文を採択したのです。
25. 1908年2月も終わり近くなったときに行われた29回目の投票で、4人の民主党員がブラッドリー支持に回り、ブラッドリーが過半数を得て当選した。
26. 第2節 副大統領職が欠員の時は、大統領は副大統領を指名し、指名された者は連邦議会両院の過半数の承認を経て、副大統領職に就任する。
27. シングル曲選抜では、AKB48メンバーで選抜入りしたのは、他姉妹グループと兼任のないメンバーで6人、NMB48兼任の柏木由紀を入れても7人で、初めて過半数割れした。
28. 2001年の大統領選挙は、2月11日の第1回投票で過半数を制する候補がおらず、PAICVのピレスと民主運動 (MpD) のカルロス・ヴェイガが決選投票を戦うこととなった。
29. 2008年11月、政府は韓国の大宇グループにマダガスカルの全農地の過半となる130万haを99年間無償で貸与する協定(2009年6月に暫定政府が破棄)を締結。
30. 1回目の投票は5月23日と翌24日で、過半数を獲得する候補者がいなかったため、6月16日と17日に上位2名による決選投票が執行された。
31. □ 1618年に,ボヘミア王になることになっていた人物がカトリック教をプロテスタントが過半数を占める国民に押し付けようとしたことが一因となって,30年戦争が起こりました。
32. 同年4月19日に実施された第26回衆議院議員総選挙では、自由党は第一党の座を確保したものの、過半数を34議席下回る199議席に終わった。
33. 6月20日の投票では単独過半数を獲得した候補が居なかったので、7月4日にヤロスワフ・カチンスキ前首相とコモロフスキ議長との間の上位2人による決選投票が行われ、コモロフスキが当選した。
34. 今日の事態を乗り切るには国民に犠牲を要求することが必要であるが,多数党とはいえ過半数を持たない政府にはそれができない」と,パリのフィガロ紙は述べました。「
35. 結果38選挙区でトップ当選した民主党が34議席から54議席と躍進し第1党となったものの、協力関係にある生活者ネットワークなどをあわせても過半数は確保できなかった。
36. しかし、公民が苦戦を予想して候補者を減らしたことも相まって、公認候補は社会党149人、公民社民連3党で108人、計257人(系列の無所属は29人)と過半数ぎりぎりに留まった。
37. なお、明治民法中フランス民法は714回(59.6%)、イタリア民法は695回(58.1%)、スペイン民法は649回(54.2%)、ベルギー民法は638回(53.3%)参照されるなど、確かに日本民法はその過半数においてフランス法系の民法が参照されている。
38. カナダ以外の国に住む医師や裁判官や親たちは,間違いなく,カナダ最高裁判所の判決の中で示された,過半数の判事によって確立された指針が有用かつ建設的であることに気づくことでしょう。
39. 委員会の過半数は,短い読み方[この句を省いたもの]を支持する外的証拠の質に感銘し,この言葉[「天に居るところの」]は解釈として行間に書き込まれた注解で,後代のキリスト論的な点を反映しているとみなした」。
40. 過半数の住民による合併賛成の署名も集まり、2006年1月30日、熊谷市へ合併協議の申し入れ、同年4月1日に「熊谷市・江南町合併協議会」を設置し、2007年2月13日に江南町が熊谷市に編入され、特例市指定手続きを開始した。
41. 「これが可能であるとしても,それによって犯罪を食い止めることはできないだろう,と警察当局者は語っている。 犯罪の過半は,住居,飲食店,建物内部の通路,エレベーターなど,警察官がパトロールしない場所で起きているからである」。
42. 2015年9月27日に投開票された自治州議会選挙でも独立賛成派が過半数を占め、アルトゥール・マス州首相主導のもと同年11月9日に18ヶ月以内に独立するというカタルーニャ独立手続き開始宣言が州議会にて採択されたが、これは2016年8月にスペイン憲法裁判所によって違憲であると判断されている。