Nghĩa của từ 通報 bằng Tiếng Việt
Kana: つうほう
- thông báo
- tí
Đặt câu có từ "通報"
1. 匿名通報ダイヤル 匿名による事件情報の通報を電話で受け、これを警察に提供する。
2. 緊急通報を最初に受けた人があなたの現在地をすぐに特定できるようにするには、緊急通報番号をダイヤルします。
3. 緊急の場合は110番通報が推奨されている。
4. あ の 映像 が 流れ て から 通報 が ひっきり 無し
5. そして安全な場所から消防署に通報します。
6. 1950年代、冷戦構造の成立と海外領土の縮小を背景として、フランス海軍は、通報艦に護衛駆逐艦任務を兼任させた護衛通報艦(Aviso-escorteur)の整備を計画した。
7. その際、現場から逃走した男の横顔を目撃し、警察に通報。
8. 1898年に横須賀造船廠で起工し、1901年に竣工、通報艦に類別された。
9. 3月12日5時22分、S/C温度が100°Cを超えたため、原子力災害対策特別措置法に基づく緊急通報(いわゆる15条通報)が行なわれ、原子力緊急事態宣言が発令された。
10. 二人は怖くなってどうにか寝室の窓から逃げ出し,警察に通報しました。
11. 捜索の責任者は,支部が銃器を蓄えているとの通報を受けたと言いました。
12. そのころ,ある人から通報を受けた地元の警察署長が現場にやって来ました。
13. 隣人が通報して彼は逮捕され、オーストリア法廷により5ヶ月の執行猶予を言い渡された。
14. これにより,119番に携帯電話からの通報が殺到するようなことを避けられます。
15. 自警団の団員は,互いの福祉を気遣い,怪しい行動を見かけたら警察に通報します。
16. 教会の施設または資産が被害や損害を被った場合,指導者は施設主任にも通報する。
17. 事件を警察に通報すると警官隊が出動してその地域を取り囲み,暴行魔を捕まえました。
18. ペルー: 警察に通報される事件の70%は,夫に殴られた女性に関するものである。 ―パシフィック女性保健協会。
19. このため、彼をモスクワに召還することが決定されたが、ウィックはアメリカに自首し、マークの存在を当局に通報した。
20. その後まもなく,近所の人が私たちの作業について通報したため,私はまたもや逮捕されました。
21. 誰かに危険が差し迫っていると思われる場合は、すぐに最寄りの法執行機関に通報してください。
22. 11月30日に警察に告発された後で、警察は捜査を始めながら出国中の崔哲源の入国通報を要請した。
23. 調査の対照となった人々が被害を受けた犯罪のうち,通報されていたのは46%に過ぎませんでした。
24. けれども世界を取り巻く市場原理には、 通報ができ、手数料を払い、賄賂の要求と 戦うサービスはまだありません。
25. 二,三年まえのこと,私は通報を受けて,ここニューヨーク市ブルックリンのあるアパートに急行したが,別に問題はないように見えた。
26. これらの主張によると、この出来事はバラ地区で起こり、17回もの通報が届き、警察による調査が介入した。
Theo những tuyên bố này, vụ việc xảy ra tại quận Bara và cảnh sát đã tiến hành điều tra sau mười bảy lời phàn nàn.
27. 最終的に、スパイによる通報が原因であると結論付けられてしまい、日本の軍事暗号が変更されることは無かった。
28. ある“関心を持つ人”からの通報で警察が動き,三つの地域大会の最初のものが開催日の前夜に中止になりました。
29. その調査によって,自分が目にした近所の家庭内暴力を警察に通報したがらない人がいることも明らかになった。
30. 999番通報を受けて二人の救急救命士が現場に急行し,酸素吸入を行なうとともに,直ちに蘇生処置を始めました。
31. 5月23日、長府藩(長州藩の支藩)の物見が横浜から長崎へ向かうフランスの通報艦キャンシャン号(Kien-Chang)が長府沖に停泊しているのを発見。
32. 2号車および9号車の車内には車椅子スペースを設置しており、このスペースには安全手すりと非常通報装置が設置されている。
33. 例えば,米国の児童殺人事件のうち,事件が起きる前に家庭内の危険な状態が通報されていた例は推定90%に上ります。
34. 所轄の役人は,『行ってもよいが,ゲリラがどこに隠れているかを突き止めて,我々に通報しに戻ってくるように』と言いました。
35. 暴行魔のうち有罪宣告を受けて投獄されるのは2%にすぎないので,わざわざ通報するまでもないと考える人もいます。
36. 1939年に戦争がぼっ発してからは,戦争熱が高まってゆき,アルケス・ラ・バターユ村の敵対的な人々は私たちのことを警察に通報しました。
37. 執拗な嫌がらせを受けて安全が脅かされていると感じる場合は、信頼できる大人に話して最寄りの警察に通報してください。
38. 聖書研究者の教えを携えて近づいて来る者や,聖書研究者とのつながりが少しでもありそうな者がいれば,直ちに通報します。
39. それでついに完成した その夜に 男が大きなビニール袋を持ってきて 持てるだけの硬貨をかき集めたとき 住民の1人が通報しました
Vì thế khi nó được hoàn tất, và đêm đầu tiên một gã đã đến với những bịch nylon lớn nhặt thật nhiều đồng xu đến mức mà hắn có thể vác đi, một trong những người sống gần đó đã gọi cảnh sát.
40. 防空壕へ逃げおおせたものの、署に通報されれば全て水泡に帰すとの判断で、予定より20分早く庁内に侵入、2カ所に放火した。
41. ハリウッドでは地元警察が記者会見を行い、「アンナに同行していた施設の看護師が倒れているのを発見し、午後1時45分ごろに通報を受けた。
42. 近所の人が怪しんだり,だれかが当局に通報したりした場合,しばしば全部の仕事をすぐに別の家で行なわなければなりませんでした。
43. この装置がRNAやDNA ウィルスの 塩基配列を調べても 認識できない時は CDC(疾病対策センター)に通報し 大流行が起きないように根本から防止します
44. パルシンスキーは,ある店で車を止めてテレルに食料とポータブルテレビを買いに行かせるとき,もしだれかに通報しようとしたら,もっと人を殺してやる,と言いました。
45. 火の手がすでに大きくなっていて,抑えようがないなら,自分で消そうとして貴重な時間をむだにしてはならない。 外へ出て,消防署に通報する。
46. この団体のケニア支部のスポークスマンは,次のように語りました。「 国民は,政府を信頼しておらず,汚職について通報しても行動してくれないと思っているようです」。
47. それと同時に一颯は自ら警察に通報して校舎を包囲させ、SNS『Mind Voice(マインドボイス)』を通じてこの事件をエンターテイメントとして見守っている一般大衆に課金を要求する。
48. 国勢調査局の調査の衝撃的な結論は,米国では,一年間に,通報される数の三倍以上に当たる3,700万件もの犯罪が発生している,ということです。
49. 戸閉表示、非常通報、ブレーキ不緩解の3つの表示灯は車体中央部窓上にまとめて設置され、表示灯群の両側に種別と行先の表示装置が設けられた。
50. 事故の通報を受け、トンネル両側より救援列車が運転されるなどしたが、火災が深夜の食堂車で発生したため発見・通報が遅れたこと、火災車両から発生した猛烈な煙と有毒ガスが排煙装置のないトンネル内に充満したこと等の悪条件が重なり、結果として30人(うち1人は指導機関士)が死亡し、714人にものぼる負傷者を出す事態となった。