Nghĩa của từ 追う bằng Tiếng Việt

Kana: おう

  • v5u
  • bận rộn; nợ ngập đầu ngập cổ
  • đeo đuổi
  • đuổi; đuổi theo
  • lùa
  • truy

Đặt câu có từ "追う"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "追う", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 追う, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 追う trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 流行を追う

2. アグニは後を追う

3. 世界 中 が 彼 を 追 う

4. “モンティー”は“砂漠の狐”を追う

5. ターミネーターもすぐにその後を追う

6. 事件を追うごとに上がる。

7. 怪盗Gを追うのが生きがい。

8. 財前晃の依頼を受け、「Playmaker」を追う

9. 1874年直大の後を追うように渡欧。

10. 二兎を追うものは一兎をも得ず。

11. その他の人々も行進の後を追う

12. クリーンとは 資金の流れを追うことです

13. シュミット を 追 う つもり なら 私 も 加わ り た い 。

14. だ から とにかく 俺 は ヘリ を 追 う 事 に する

15. 「一握りの憩いは,二握りの骨折りと風を追うことに勝る」

16. 【神化44年後半 - 】 超人課メンバーとして職務をこなし、爾朗を追う

17. 幸せにまつわるトーク全てを要約して 「幸せを追う=不幸を辿る」

18. 王家が滅んだその日に暗殺されたマグヌスを追うように自決した。

19. エレクトラ・オヴィロゥ (Elektra Ovirowa) 声 - 小林愛 スパイク達とはまた別の理由からヴィンセントを追う謎の女。

20. 私はいつもマークを見詰め,彼の目を見て視線を追うことさえしました。

21. 一握りの憩いは,二握りの骨折りと風を追うことに勝る」― 伝道の書 4:6。

22. 「一握りの憩いは,二握りの骨折りと風を追うことに勝る」。 ―伝道の書 4:6

23. 一握りの憩いは,二握りの骨折りと風を追うことに勝る」。( 伝道の書 4:6)

24. パン屑を追うように 類似コードの束を追い ずばり求めているコードを見つけます

25. ロ)目立った存在になろうとすることはなぜ「風を追うようなもの」ですか。

b) Tại sao chúng ta có thể cho rằng tìm kiếm danh vọng là “theo luồng gió thổi”?

26. 一つのことを深く追うことで、より普遍的な物語を語れることがあります

Đôi khi bạn có thể kể chuyện ở tầm vĩ mô một cách cô đọng.

27. 聖書には,「一握りの憩いは,二握りの骨折りと風を追うことに勝る」とあります。(

28. 聖書のアドバイス: 「一握りの憩いは,二握りの骨折りと風を追うことに勝る」。( 伝道の書 4:6)

29. むなしい業は徒労に終わり,それを追い求めることは「風を追う」ようなものです。(

30. そして,人の営みはみな「空しく,風を追うようなこと」だ,との結論を下したのです。

31. 聖書の教え: 「一握りの憩いは,二握りの骨折りと風を追うことに勝る」。 ―伝道の書 4:6

32. 一人の生徒に,モーサヤ7:24を読んでもらい,残りの生徒に,その聖句を目で追うように言う。「

33. メス犬からその匂いを取ることもでき 犬はその匂いのついた布きれを追うでしょう

Bạn có thể lấy mùi từ con chó cái, và con chó đực sẽ đuổi theo.

34. いったん巣の外に出ると,チョウは小枝をよじ登って行くので,アリは後を追うのをやめます。

35. DNA捜査によって検挙率100%、冤罪率0%を目指す近未来の日本を舞台に、DNA情報によって犯罪に巻き込まれ、容疑者を追う立場から追われる身となった警察庁特殊捜査機関の天才科学者と、それを追う刑事を描いた作品。

36. 例えば,聖書は,「一握りの憩いは,二握りの骨折りと風を追うことに勝る」と助言しています。(

37. 続いてさらに3そうの船が1そうずつすぐ後を追うようにして下流に下って行きました。

38. 警察内部の隠蔽の動きにより、交通課に異動させられるが、休暇をとって単身で事件を追う

39. 聖書は賢明にもこう諭しています。「 一握りの憩いは,二握りの骨折りと風を追うことに勝る」。(

40. 一方、ゴットシャルク、フォルクマー、エミッヒらの軍勢は各地のユダヤ人共同体を襲いながらピエールらを追うようにドイツからハンガリーへ向かった。

41. 賢王ソロモンは,「一握りの憩いは,二握りの骨折りと風を追うことに勝る」と述べています。 ―伝道の書 4:6。

42. 少年少女の連続失踪事件を追う刑事・クックスは、捜査の中で“ベフォールの子供たち”と呼ばれる存在に辿り着く。

43. その後ヘリコプターか地上警備隊がコントロールルームからの指令を受け,輸送車の跡を追う。 この報告はさらにこう述べている。「

44. ベアトが撮影したアロー戦争の写真は、軍事作戦の展開に伴って順次写真で追うという、最初のケースであった。

45. その戦いには、『怪獣新聞』の記者・星山ルミ子、カメラマンの平井安兵衛、そして兄・淳一郎を追う弟の淳二郎も協力する。

46. そして何時ものごとく噂を聞きつけた新聞部の美亜子と恵、そして忍と共にこの事件を追うこととなる。

47. 眼球を動かすことができないので,動いている物体を目で追うときには顔を動かさなければなりません。

48. 私たちは音を聴いて 声帯の動きを追うことができます パーキンソン病は四肢だけでなく 声帯組織にも影響を与えます

49. 夢見勝ちで思い込みの激しい性格で、シャムシール団から救出してくれたマイルを「運命の王子様」と信じ込み、アヴィン達の後を追う

50. しかし2017年4月のインタビューでは「『二兎を追うもの一兎をも得ず』にならないか」「ピッチャーは五体満足じゃなければ投げられない。