Nghĩa của từ 走る bằng Tiếng Việt

Kana: はしる

  • v5r
  • chạy
  • tẩu

Đặt câu có từ "走る"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "走る", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 走る, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 走る trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 走るとよく転ぶ。

2. パリ市内を走るのはそのうちT3のみで、他の3つの路線は近郊を走る

3. リンは走るのが速い。

4. (次の項も参照: 走る)

5. シドニーの中心部を走るモノレール

6. 凸凹コンビが真相へ突っ走る!

7. カーボン・ファイバーの 義肢で走る子供

Bạn có thể thấy một đứa trẻ chạy trên đôi chân giả bằng sợi carbon.

8. 走 る 方法 を 誰 か が 教え た の ?

9. 地下鉄は地面の下を走る

10. 逃げ走る者は処罰される」。

Kẻ nào trốn chạy thì xử tội chém đầu".

11. 北海道財界に衝撃が走る

12. 飛行より走るほうが得意。

Chúng rất nhanh nhẹn, thích chạy hơn là bay.

13. 走ることが肺に及ぼす影響

14. またいつか風のように走るんだ。

Sẽ có một ngày tôi sẽ chạy nhanh như gió.

15. 走ることが筋肉に及ぼす影響

16. 100mを約4秒で走ることができる。

Hắn có thể chạy 100m chỉ trong khoảng 4-5s.

17. これは裏庭を走る「真夏」の私です

Đây là tôi, đang chạy vòng quanh cái vườn sau nhà vào một ngày hè

18. 飛ぶのは苦手だが、走るのは速い。

Tuy chúng không biết bay nhưng chạy rất nhanh.

19. アレクサンドロスはオリンピア競技会のレースに参加するかどうかを尋ねられ,王たちと一緒に走るのなら自分も走る,と語っています。

20. ......路面電車は必ず時間どおりに走る」。

21. 若林踏切を走る世田谷線80形車両。

22. あの生徒は走るのが速いんだよね?

Em học sinh đó chạy nhanh phết nhỉ.

23. 僕はジムと同じくらい走るのが速い。

24. リッター当たり約35キロ以上走るオートバイもあります。

25. 咢は"血痕の道"を走る現「牙の王」である。

26. 顔を縦に走る4本の傷と葉巻が特徴。

27. 80キロを走るようになりました ウルトラマラソンです

28. 空気圧で走る車で 1キロ6パーサで走行できる

29. 小さな彼が走る姿に 一日が一層輝いた

Cả ngày của ông toả sáng khi nhìn cậu bé chạy,

30. “ホワイトカラー”の犯罪に走るのはどんな人でしょうか。

31. ジョギング(Jogging)とは、ゆっくりした速さで走ることである。

32. ロンパーには「軽快に走る車」の意がこめられていた。

33. トムがどんどん走ると、ついに電話ボックスが見えた。

34. レースのスピードで走ると,ハンドルに非常な力が加わります。

35. 突然,ガードを電車が走るような音が聞こえました。

36. クリードは100メートルと200メートルを走ることになっていました。

37. 走ること それは左右交互に足踏みすることですね?

38. 1988年(昭和63年) 1月1日:10000形HiSE車で運行された「初詣号」で「走る喫茶室」のサービスが行われる(「初詣号」での「走る喫茶室」のサービスはこの回限り)。

39. 会場の皆さんは走るのがなぜか遅いですけどね

Vì một vài lí do chúng ta thực ra rất chậm.

40. これで走ると、短距離走者の実際のランニングフォームを再現できるの

41. □ 競走を走る上で,喜びが非常に重要なのはなぜですか

□ Tại sao sự vui mừng là rất quan trọng khi chạy đua?

42. 極端に走るなら効果を減じ,災いを招くこともあります。(

43. 全速力で走る際には,6メートル余りの歩幅で跳躍できます。

44. テモテ第一 4:8)サッカーは非常に多く走るので,良い運動になります。

45. 赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。

46. ♫ 死にものぐるいで走る用意をしといた方がいいよ ♫

♫tốt hơn hết là hãy chạy như bay khi bạn tiếp đất♫

47. 競技者たちは,走るのも運動するのも,全裸で行ないました。

Vận động viên chạy và tập luyện hoàn toàn trần truồng.

48. 2,3 (イ)クリスチャンの競走を最後まで走る上で,何が助けになりますか。(

49. 確実に走るため,「過度の飲酒」にふけっていてはなりません。(

Để không chạy “bá-vơ”, chúng ta phải tránh thói ‘uống quá-độ’.

50. 日本海から畚部(ふごっぺ)川沿いに山間部へと走るルートである。