Nghĩa của từ 貸し金 bằng Tiếng Việt

Kana: かしきん

  • khoản tiền cho vay

Đặt câu có từ "貸し金"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "貸し金", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 貸し金, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 貸し金 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ベンチャーキャピタルへの資金の貸付け

2. シモンの考えを見抜かれたイエスは,金貸しと,その金貸しに金を借りた二人についてのたとえをお教えになりました。

3. 分割払い購入資金の貸付け

4. ホワイトボードの「金貸し」の隣に,「イエス・キリスト」と書きます。)

5. 現金自動預け払い機の貸与

6. お金を貸すことに関して注意深くある

Thận trọng khi cho vay tiền

7. しかし1世紀よりもずっと前から,金貸しをする人がいて,預かったお金に対して利息を払い,それ以上の高い利率でお金を貸していました。「

8. 一週間で返すならお金を貸してあげる。

Tôi cho anh vay tiền nếu anh trả tôi trong tuần.

9. 基本的に貸し手には,貸したお金がどのように使われるのかを知る権利があります。

Ít nhất người cho vay có quyền biết chúng ta sẽ dùng tiền như thế nào.

10. 彼は本当に心地よくその金を貸してくれた。

Anh ta rất sẵn lòng cho tôi vay tiền.

11. マイケルはサイモンに依頼されたお金を貸しませんでした。

Michael đã không cho Simon vay số tiền anh này yêu cầu.

12. そう まで し て 金 を 貸 し た ラ フィット は どう い う 会社 だ ?

13. 金 は 貸 し て や る が 返 さ な けれ ば 陰嚢 の 蝶 ネクタイ だ

Tôi cho cậu vay tiền, nhưng cậu sẽ trả lại tôi hoặc là cậu sẽ có một cái nơ bướm bằng bìu đấy.

14. すみませんが、お金を少し貸していただけませんか。

15. 裕福なユダヤ人は,それらの人々に食糧や金を貸しました。

Những người Do Thái giàu có cho họ vay tiền và thực phẩm.

16. 良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。

Yoshiki gặp vấn đề về tiền nong cho nên anh ta đã hỏi vay Goro 20 nghìn Yên.

17. 仲間であるゲンさんの頼みで金田一に力を貸す。

18. 資金を得るために、カリグラは国にお金を貸してくれるよう市民に頼みさえしたという。

Để làm đầy ngân khố, Caligula yêu cầu công chúng cho nhà nước vay tiền.

19. 11 金貸しが彼の持つすべてのものに対してわなを仕掛け+,

20. 箴言 3:27)これにはお金を貸すことも含まれるかもしれません。

(Châm-ngôn 3:27) Điều này có thể bao gồm việc cho vay.

21. 古代の船主は,遠隔地との交易資金を調達するために,投資家たちからの貸付金を得ていました。

22. 会衆はプロジェクトの資金を賄うために無利子の貸し付けを受けられます。

23. 貸付金利が急騰して仲介業者は資金を調達できなくなり、株価は1900年12月以来の最安値を更新した。

24. 事業のための資金を貸す場合であれば,利息を課すこともできました。

Nếu cho vay tiền để làm ăn, người ta có thể lấy lời.

25. ある兄弟が別の兄弟に,商取引に使う目的のお金を貸す場合,貸した人は元本の返還を期待し,さらに利息を取ることもできるでしょう。