Nghĩa của từ 負う bằng Tiếng Việt

Kana: おう

  • v5u
  • mang; gánh vác; nợ; vác; khuâ

Đặt câu có từ "負う"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "負う", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 負う, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 負う trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 名を負う民が映す

2. 苦しみの荷を背負う

3. 作中で何度も大怪我を負う

Bộ phim khiến nhiều lần anh bị chấn thương nặng.

4. み名を負うことを誇りとする

5. イザヤ 53:4 人類の病を負う マタイ 8:16,17

6. 「人はおのおの自分の荷を負う

7. 私たちが背負うものじゃない

8. 一噛み で 吸血 鬼 は 致命 傷 を 負 う

Vết cắn của chúng khiến ma cà rồng tử vong.

9. ● 最終的な責任を負う心構えでいる

10. 1979年、ステージに鼻をぶつけて大怪我を負う

11. 人はおのおの自分の荷を負うのです」。(

12. アルバムの編曲やプロデュース、キーボード演奏を請け負うことも。

13. 銃撃されかけた太田を庇い重傷を負う

14. 人はおのおの自分の荷を負うのです」― ガラテア 6:4,5。

15. 今 ワープ する と コア に 深刻 な ダメージ を 負 う か も 知れ ま せ ん

16. とはいえ,重荷を独りで背負う必要はありません。(

17. ギルドで仕事を請け負うことができるようになった。

18. 一方の親が全部の荷を負うべきではありません。

19. 創世記 49章15節で『重荷を負う』と訳されている動詞サーヴァルは,サッバール(「荷を負う者」[ネヘ 4:10])およびセーヴェル(「荷」[ネヘ 4:17]; 「強制奉仕」[王一 11:28])と関連しています。

20. 裁判員は審理に関して終身(一生涯)の守秘義務を負う

21. サタンの火の矢をもてあそべば必ずやけどを負うのです。

22. 議会は、市の政策と決定、監視、運営、予算などの責任を負う

23. 一般的に、州防衛軍は災害対処と郷土防衛に責任を負う

24. 神に責任を負うことによって動機づけられる正直な行動

Hành Vi Lương Thiện Được Thúc Đẩy bởi Trách Nhiệm Giải Trình với Thượng Đế

25. 人はおのおの自分の荷を負うのです」と聖書は述べています。(

26. * 各々 が 裁き の 日 に 自分自身 の 罪 に 対する 責任 を 負う, 教義 101:78.

27. そして,やけどを負うのは,非常に多くの場合,幼い子供たちです。

28. 若い時に苦しみのくびきを負うことが有益なのはなぜですか。(

Tại sao một người học gánh lấy ách cực nhọc khi còn trẻ là hữu ích?

29. しかし,武器を身につける職業の場合,もしその武器を使用すれば血の罪を負う可能性があり,攻撃や仕返しに遭ってけがを負うことや,死に至る恐れもあります。

30. 障がいを負う以前でさえ モハメドの生活は 容易ではありませんでした

31. 一度の不貞のために何十年もいやせない傷を負う場合もあります。

32. しかし,「強健な者にとって若い時にくびきを負うのは良いこと」です。

33. エホバ神のみ前に血の罪を負うことを考えると,真のクリスチャンはぞっとします。

34. 10 ゼカリヤ 12章3節は,諸国民が「ひどいかき傷」を負うことを述べています。

10 Xa-cha-ri 12:3 cho biết các dân tộc “bị thương nặng”.

35. 人々の不義な行いにより生じた痛みを,独りで背負う必要はありません。

36. フロイラインを狙うグレムリン、オッレルス側の両勢力を惑わすが、警備員に腹部を撃たれ重傷を負う

37. 2月11日 - ラモス・ホルタ東ティモール大統領が、ディリの官邸で武装勢力に銃撃され重傷を負う

38. 税金を払い,その使用については当局が全面的に責任を負うものとします。

39. あなたがその側に横たわる日数の間,あなたは彼らのとがを負うのである。

40. このことは金がかかるものであり、最終的には借金を背負うようになった。

41. ルカ 1:75)その奉仕に関連して,エホバの証人としてエホバのみ名を負う特権があります。(

42. マラキ 3:8,新国際訳)クリスチャンが什一を納めないとしたら,同じ責めを負うのでしょうか。

43. ヨシュ 8:18‐26)投げ槍を携行するときは,手に持つのではなく,背負うのが普通でした。

44. * なぜ兵士たちはイエスの代わりに十字架を背負う者を見つけたのだと思いますか。(

45. 箴言 22:7)借りる人は,お金を全部返すまで,貸した人に義務を負うことになります。

46. イスラエルでは重い責任を負う代表者たちが民のために行動することがよくありました。(

47. 責めを負うべきなのは,強姦を犯した本人であり,罪のない被害者ではありません。

Kẻ cưỡng dâm phải chịu trách nhiệm chứ không phải là nạn nhân bất đắc dĩ.

48. 何百人かの子供の頭にシラミがいても,一人の子供がやけどを負うよりはましです。

49. そうした針刺しを飲み込もうものなら,のどにひどい刺傷を負うことになります。

50. 勤めに出る主婦は二つの全時間の仕事に相当する量の仕事を背負うことになる