Nghĩa của từ 製塩 bằng Tiếng Việt

Kana: せいえん

  • làm muối

Đặt câu có từ "製塩"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "製塩", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 製塩, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 製塩 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ブラジルの粗製塩や精製塩の95%は,この地域で生産されています。

2. 製塩業の盛衰

3. 製塩所を訪ねる

4. 製塩業を営む家庭に生まれた。

5. これにより帰郷して、再び製塩業と水利事業に従事する。

6. 1615年(元和元年)播州赤穂の人が塩屋にきて製塩業を始める。

7. そのような製塩所の一つが,海岸沿いの小さな都市アレイア・ブランカにあります。

8. 古くから周辺の漁労民によって製塩が行われていたことがうかがわれ、シオヤ鼻(塩屋鼻)に近い「海の中道遺跡」からは漁具や貝塚とともに8–10世紀に用いられた製塩用土器が出土している。

9. 天日による製塩は普通,広い用地を必要とし,アレイア・ブランカの場合も例外ではありません。

10. ソロヴェツキー修道院の収入源は製塩(1660年代には54カ所の製塩所を有していた)、海産物の販売、仕掛けを用いた狩猟、漁業、雲母の加工、鉄工業、真珠の加工などであり、これには多数の労働力を必要とすることとなった。

11. しかし新たに設立された台塩公司は気象条件の制限を受け、また輸入される低価格な食塩との価格競争もあり、2002年5月に製塩事業から撤退、塩田は財政部国有財産局に移管され、ここに台湾の製塩業は終焉を迎えた。

12. 製塩所としての操業は19世紀末で停止しており、現在は博物館や資料館として公開されている。

13. 上記のような事情で成立した合成地名であり、特に製塩業が盛んであったという理由ではない。

14. 農場にサラブレッド馬や牛など上質の家畜を輸入し、製塩業など幾つかの事業に投資し、その死の時に息子に渡した。

15. 犍為・楽山は製塩業が盛んであったが、塩工たちが順天軍に参加して軍勢はたちまち10数万人に膨れ上がった。

16. 気温が高く,雨が少なく,いつも乾いた風の吹いていることが,この一帯を天日製塩に理想的な場所としています。

Vùng này lý tưởng cho việc sản xuất muối vì thời tiết nóng, ít mưa và gió khô thổi liên tục.

17. 道光年間には製塩業により繁栄したが、日本統治初期に塩の専売制が廃止されたことから一時衰退するも、1899年に専売制が復活すると再び繁栄した。

18. アレイア・ブランカの製塩所を訪ねることによって,塩がどれほど必要で,有用なものか,また歴史を通じてなぜそれほど重要な位置を占めてきたのかを,より深く理解できました。