Nghĩa của từ 表徴 bằng Tiếng Việt

Kana: ひょうちょう *n, vs

  • đặc trưng bên ngoài; tượng trưng; dấu hiệu

Đặt câu có từ "表徴"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "表徴", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 表徴, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 表徴 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 私が表現するのは象徴のパワー

2. はい。 源泉徴収税は、デベロッパーの収益レポートに「キャリア決済の源泉徴収税」という項目として表示されます。

3. この象徴的な谷は神からの保護を表わしています。

Việc xé này tạo nên “một trũng rất lớn” giữa hai chân ngài.

4. 聖餐 せいさん の パン は キリスト の 体 を 象徴的 に 表して いる。

Bánh của Tiệc Thánh tượng trưng cho thể xác của Đấng Ky Tô.

5. 音の特徴は,持続時間,周波数,振幅の三つに表われます。

6. 9 この象徴的な劇において,アブラハムはエホバを表わしていました。「

7. その献身を公に表わし,それを水のバプテスマで象徴してください。(

8. 「小羊の婚宴」(黙示19:9)は,イエス・キリストの再臨を象徴的に表したものです。

9. 「装飾あるいは宗教的な表章としてよく用いられた昔からの象徴。

10. ヘブライ詩の顕著な特徴としての,豊かな心象表現に注目してください。

11. イコンや偶像は,専心や崇敬の対象となるものの表象あるいは象徴です。

12. 14 明らかに,クリスチャンにとって什一とは,ある事柄の象徴もしくは表象です。

13. エウロパの表面に見られるその他の特徴には、円や楕円状をした lenticulae がある。

Các cấu trúc khác có thể kể đến trên bề mặt Europa là những vết lenticulae có hình tròn hay hình elip (lenticulae theo tiếng Latinh nghĩa là vết tàn nhang).

14. この象徴的な命の水は,永遠の命のための神の備えを表わしています。『

Nước sự sống theo nghĩa bóng này tượng trưng cho sự sắp đặt của Đức Chúa Trời nhằm mang lại sự sống đời đời.

15. ......神々を描くのに,母性の何らかの象徴表現を取り入れていない文化はない。

16. その一覧表には,信号の特色など,それぞれの灯台の特徴が記されていました。

17. もしこれが正しければ、エウロパ表面に見られる様々な特徴を説明することができる。

18. 金糸が織り込まれた布地は富を象徴し,緑色は新鮮さや新しさを伝えます。 黒は悲しみ,赤は怒りを象徴し,銀は汚れのないことや喜びを表わします。

19. 華表は建築シンボルの一種であり、すでに中国を象徴するものの一つともなっている。

20. 象徴表現に富む「啓示」の書は,悪魔を「火のような色の大きな龍」と描写しています。(

21. 現代においては1970年代以降にレズビアンの象徴やフェミニストの強さを表すシンボルとして使われている。

22. ジョディーが直面したこの問題に,人と動物を区別する特徴の一つがよく表われています。「

23. 比喩的な用法 神はご自身のことを口を持つ者として象徴的に表現しておられます。

24. わたしは,この厳寒の地域の代表選手なので,「まさに北極の象徴」と呼ばれています。

25. 20,21 (イ)白い小石を油そそがれたクリスチャンに与えることは,何を象徴的に表わしていますか。(