Nghĩa của từ 船に酔う bằng Tiếng Việt

Kana: ふねによう

• say sóng
• say tàu

Đặt câu có từ "船に酔う"

1. 大会旅行の際に見られた船酔い

2. 船酔いはいつものことでした。

3. 船がニューヨークを出た時からずっと船酔いに苦しんでいたのです。

4. 甲板の下の主船室では,スタンレー・カーターとロン・パーキンがひどい船酔いにかかっていました。

5. 船旅は11日かかり,海が荒れていたため私たちのほとんどは船酔いしてしまいました。

Chuyến đi mất 11 ngày, và vì biển động nên phần đông chúng tôi bị say sóng.

6. 寒さ,雨,船酔い,恐れの中で,何かを食べることなどだれが考えられるでしょうか。

7. 船酔いしたわたしは,聖書中の使徒パウロに関する記述を思い起こしました。

8. 嵐に遭って全員が船酔いに苦しみましたが,4日後に無事リオデジャネイロの港に着きました。

9. 酔う者は夜酔うのが普通です』と聖書は述べています。(

10. 「酔う,酔いがまわる」を意味するギリシャ語,メトゥスコーから出た語。

Từ-ngữ trong tiếng Hy-lạp là methusko có nghĩa “say sưa, trở nên say”.

11. 自分に酔うところがある。

12. 硬膜外麻酔(こうまくがいますい、英: epidural anesthesia、epidural)とは、局所麻酔の一つ。

13. ところが,徐々に風が強まり,波が高くなってきたので,途中で仲間の潜水夫が少し船に酔ってしまいました。

14. キャンパス内の泥酔が支払う代償

15. 酔っ払うとヤンキーの地が出てしまう。

16. そう だっ た で しょ ジョン ? 頭 に 麻酔 を し て

Đúng lúc đấy lão già.

17. (笑) 'ナシャ'とは'陶酔状態'という意味です

18. 山なんてものは酔うものなのかい?

19. したがって「エフライムの酔いどれたち」とは,実際にはイスラエルの酔いどれたちでした。

Vậy, “bợm rượu Ép-ra-im” thật sự là những bợm rượu Y-sơ-ra-ên.

20. 一般に,飲むと言えば,酔うために飲むことです。

Nói chung, khi họ uống là uống cho say.

21. そして,これらの者たちもまた ― 彼らはぶどう酒のゆえに迷い出,酔わせる酒のゆえにさまよった。 祭司と預言者 ― 彼らは酔わせる酒のゆえに迷い出,ぶどう酒のために混乱し,酔わせる酒のためにさまよった。

Thầy tế-lễ và đấng tiên-tri đều choáng-váng vì rượu mạnh, bị rượu nuốt đi, nhân các thứ rượu mạnh mà xoàng-ba; xem sự hiện-thấy thì cắt-nghĩa sai, xử kiện thì vấp-ngã; mửa ra ô-uế đầy bàn-tiệc, chẳng có chỗ nào sạch!”

22. フランク 酔 っ て る の?

23. 組織に心酔している。

24. " 只 の 酔っ払い " だ よ

25. 箴言 23:20。 エフェソス 5:18)常習的にひどく酔う人はどうなりますか。