Nghĩa của từ 縦書き bằng Tiếng Việt
Kana: たてがき
- n
- sự viết dọc
Đặt câu có từ "縦書き"
1. 固有名詞には傍線(縦書きでは左に、横書きでは下に)を付した。
2. また、縦書きに大文字の「TOOTH」は垂直軸に反射されたMirror Ambigramになる。
3. サキ:本名「サキ子」を縦書きすると「芋子」に見え、手紙と筆跡も似ていた。
4. ^ 1935年の中国教育省の規定によると、「ㄧ」は、縦書きのときには「―」と書かれ、横書きのときには「丨」と書かれることになっていた。
5. また、文字は左右逆(鏡像)に書いてもよいので、縦書きの行替えの方向や横書きの進行方向は、人や鳥をかたどった文字の顔の向きで判別する。
6. また、これらのテキストビューアでは本来の青空文庫形式に含まれない挿絵の情報を挿入したり、縦書き表示にしたりすることも可能であり、テキストを読みやすくするための様々な機能が用意されている。
7. 入り口右側にある礎石に 日本語(右側、縦書き)と英語(左側、横書き)で、 神の榮光の為 此石を獻ぐ 昭和三年五月六日 北京監督・神學博士 フランシス・エル・ノリス TO THE GLORY OF GOD THIS STONE WAS DEDICATED MAY 6TH. 1928 BY FRANCIS LUSHINGTON NORRIS D.D. BISHOP IN NORTH CHINA と読めるが、いま日本語部分は読みにくい。