Nghĩa của từ 緊急 bằng Tiếng Việt

Kana: きんきゅう

  • cần kíp
  • adj-na
  • cấp bách; khẩn cấp
  • gấp
  • gấp rút

Đặt câu có từ "緊急"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "緊急", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 緊急, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 緊急 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 緊急時や緊急医療の時には臨時のヘリポートにもなる。

2. 働く元気老人&緊急!

3. 緊急速報メール|サービス・機能|Y!

4. M 344 G 付近 で 緊急 信号

Nhưng nó gửi tín hiệu cấp báo đâu đó gần M-344-G.

5. リポーター の 緊急 セックス 特番 みたい な

6. 緊急 の 笛 パパ が くれ た の

Cái còi khẩn cấp bố cho cháu.

7. * 緊急時の備え—地震とデミジョン瓶

8. 第三次都市再生緊急整備地域。

9. 緊急時にはどうしたらよいか

10. 艦隊 の 緊急 発進 の 準備 を し て

11. 緊急の手術がストックホルムで行なわれました。

12. これらは全て緊急の案件である。

13. 業は緊急感を抱いて行なわれました。

14. 次に,副操縦士は航空交通管制と無線連絡を取って緊急着陸の許可を求め,緊急用装備の用意を要請します。

15. 柔和な者たちへの緊急な呼び掛け

16. 緊急通報を最初に受けた人があなたの現在地をすぐに特定できるようにするには、緊急通報番号をダイヤルします。

17. 両舷 1 / 3 前進 左舵 いっぱい 緊急 深度

18. ミヤギテレビ 緊急ニュースの際はネットすることがあった。

19. 警視庁捜査一課緊急出動班(通称「ESS」)巡査長。

20. 緊急でない限り診療時間外に電話しない

21. 20分: 他の人々を教える ― 緊急に必要な業。

20 phút: Dạy dỗ người khác—Một nhu cầu cấp bách.

22. この場合,「塩」が緊急に必要です。 ―ペテロ第一 4:1‐3。

23. 宣べ伝えることが緊急を要するのはなぜか

TẠI SAO VIỆC RAO GIẢNG RẤT CẤP BÁCH?

24. 緊急の場合は110番通報が推奨されている。

25. 協会はオアハカ州の知事に緊急の訴えを送りました。

26. ロ)その時までに緊急に何をするべきですか。

b) Điều gì phải làm cấp bách trước đó?

27. テサロニケ第二 1:6‐8)あなたは緊急性を感じていますか。

28. ノーティカル・レガシー号の場合のように,緊急事態が生じた時,「メーデー!

29. イエスは緊急性について語っただけでなく,自ら緊急感を抱いて働き,ご自分の述べたことが現実に即していることを立証されました。

30. 緊急の時は私の代理人に連絡をとってください。

31. 緊急連絡先や家族が落ち合う場所のリスト,周辺の地図

32. しかし突然緊急事態が生じた場合はどうですか。

33. 同月15日、国際連合安全保障理事会が緊急会合を招集。

34. 車内には緊急治療室があり、多人数を同時に収容可能。

35. 話 に 割り込 ん で す み ま せ ん で も 議長 緊急 事態 で す

36. NHKは『クローズアップ現代』で本事件を扱った緊急特番を放送した。

37. 医療上の緊急事態に対する備えができていますか

Anh chị đã chuẩn bị cho trường hợp khẩn cấp chưa?

38. 注: 配管業では時間的余裕のない緊急の用件(お湯が出ないなど)で顧客からの電話を受けることが多いため、緊急性の高い業種とみなされます。

Lưu ý: Loại doanh nghiệp sửa ống nước được xem là loại doanh nghiệp khẩn cấp vì người tiêu dùng thường gọi thợ sửa ống nước khi gặp trường hợp khẩn cấp và cần gấp về mặt thời gian (chẳng hạn như không mở được nước nóng).

39. 1 今日野外奉仕に参加する必要は緊急なものですか。

40. これは生命を脅かすものであり、緊急退避もあり得る。

41. ベテルには今でも,緊急かつ至急に必要な事柄があります。

42. また,輸血は緊急時にのみ行なうべきだとも論じています。

Họ biện luận rằng chỉ nên truyền máu trong những tình thế khẩn cấp.

43. OPECの緊急経済対策 またの名を「1バレル200ドル」対策を実施します

44. 原子力発電所20km圏内に住む14万人の住民が緊急避難した。

140.000 người dân trong vòng bán kính 20 km của nhà máy đã được sơ tán.

45. 配管業では時間的余裕のない緊急の用件(お湯が出ないなど)で顧客からの電話を受けることが多いため、緊急性の高い業種とみなされます。

Loại doanh nghiệp sửa ống nước được xem là loại doanh nghiệp khẩn cấp vì người tiêu dùng thường gọi thợ sửa ống nước khi gặp trường hợp khẩn cấp và cần gấp về mặt thời gian (chẳng hạn như không mở được nước nóng).

46. 家族は緊急時には塔の下と中央の階で寝起きしました。

47. アドレナリンは,副腎から放出されるホルモンで,緊急事態への対処を助けます。

48. 4月11日、『仮面ライダーW』のイベント中に不調を訴え虫垂炎で緊急入院。

49. 緊急手段として,乳酸リンゲル液を頸静脈か大腿動脈に直接注入する。

50. 明らかに,エレミヤが伝えるよう命じられた音信は,緊急なものでした。

Rõ ràng, thông điệp mà Giê-rê-mi công bố rất khẩn cấp!